家長抗議《搖曳莊的幽奈小姐太色情》但是殺必死三個字深受喜愛……

圖片1

圖片來自:https://twitter.com/Yuragisou_Yuna

週刊少年Jump連載的漫畫《搖曳莊的幽奈小姐》最近因為殺必死太過火而遭到日本家長抗議,許多家長都說近乎全裸的女體會給孩子負面的教育,但是當日本網友提出台灣在2013年也發生過類似事件的時候,出現在新聞內的「殺必死」這三個字卻意外深受大家喜愛!仔細想想這三個字真的很有魄力啊……

原汁原味的內容在這裡

週刊少年Jump的漫畫被家長抗議太色情!

圖片2

圖片來自:http://news.livedoor.com

圖片3

圖片來自:https://twitter.com/14FsSOPMOD

2016年開始連載的《搖曳莊的幽奈小姐》(ゆらぎ荘の幽奈さん)經常被戲稱是第二代《出包王女》,大家聽到這種形容也該知道劇情經常發生某些事情了吧……


《搖曳莊的幽奈小姐》經常發生這些事情!

圖片4

圖片來自:https://twitter.com/jump_bookstore

圖片5

圖片來自:https://twitter.com/Ore_no_Inochi

圖片6

圖片來自:https://twitter.com/aninewssoku

《搖曳莊的幽奈小姐》遭到投訴引發爭論以後,有日本網友舉出台灣在2013年發生過類似事件,同時也介紹了台灣稱這種場面為「殺必死」……


「台灣漫畫在2013年也發生過類似這次的事件!」

圖片7

圖片來自:https://twitter.com/LazyWorkz

圖片8

圖片來自:https://twitter.com/LazyWorkz

《搖曳莊的幽奈小姐》一樣,當時國產漫畫《福禍少年》也被家長投訴太色情鬧上新聞版面……


2013年的新聞報導

圖片9

圖片來自:http://www.appledaily.com.tw

不過相較於事件本身,台灣將サービス(service)寫成「殺必死」更令日本網友震驚!「必死」在日文是「拚命」的意思,因此這個詞看起來就像是「全力追殺什麼」一樣……


「殺必死的字面看起來真好」

圖片10

圖片來自:https://twitter.com/millowisp


「希望日本也可以流行殺必死啊」

圖片11

圖片來自:https://twitter.com/hirorin0015


「殺必死……真想用用看這個詞啊!我的漫畫應該沒辦法就是了」

圖片12

圖片來自:https://twitter.com/TAKE1127

(゚д゚)仔細想想「殺必死」這三個字的確超有魄力啊!

( ´_ゝ`)真想知道愛抗議的家長是怎麼教小孩的呢……

,,,,,,,

部分資料來自網路 ( @LazyWorkzlivedoor NEWS )

廣告

NEW電影情報

角色扮演 » 看更多»

動漫 » 看更多»

0 則回應 順序: