社畜不該看《摯友維尼》9點下班會弄壞身體?日本人早就已經壞掉了……

圖片1

圖片來自:https://twitter.com/Takashi_movie/status/1040551654569832448

還沒上映就靠著習近平炒熱話題的電影《摯友維尼》最近終於登上日本的大銀幕,而劇中對於工作勞累的定義竟然讓日本觀眾震撼不已,男主角只是晚上9點回家就被警告會弄壞身體了,那天天加班超過9點的日本社畜該怎麼辦啊!這究竟該說是劇中男主角太軟弱,還是日本人其實早就已經壞到底了呢……

原汁原味的內容在這裡

 

讓維尼來拯救社畜!

圖片2

圖片來自:https://movies.yahoo.com.tw/movieinfo_main.html/id=7887

《摯友維尼》這部電影一如往常在日本比美國、台灣等國延後一個月才上映,搶在9月14日第一天入場的日本網友心中都浮現一個問題……


「看了《摯友維尼》讓我備感震撼的是男主角羅賓被形容是社畜,老婆還擔心他會弄壞身體,只因為他9點下班回家」

圖片3

圖片來自:https://twitter.com/katatakoyaki/status/1040927300340969472

電影將男主角說成「竟然晚上9點才回家」,可是日本觀眾卻認為「竟然晚上9點就可以回家」,從這裡就可以看出日本的「社畜」文化遠遠超越歐美的觀念啊!看看真正的社畜們怎麼說:


「晚上9點回家?很普通啊」

圖片4

圖片來自:https://twitter.com/O6KwKg28aqVquuS/status/1041101107760586752


「啥?晚上9點?會不會太早了?沒錯,大家其實早就壞掉了」

圖片5

圖片來自:https://twitter.com/ch0meji/status/1041129122066391041


「可見把晚上10點以後回家當成常態的日本職場多糟糕……」

圖片6

圖片來自:https://twitter.com/timah_arms_poke/status/1041114808228110336


「每天3點睡覺6點起床的我已經壞掉了吧?笑」

圖片7

圖片來自:https://twitter.com/fltpWjNelIFebyg/status/1041139711006322689


「深夜1點半回家、2點半睡覺,4點半起床的我該怎麼辦……」

圖片8

圖片來自:https://twitter.com/toutou_net/status/1041101452049973248

Σ(⊙д⊙)大家下班回到家又是幾點呢?還有時間陪家人或休閒嗎?

(゚∀ ゚)日本社畜就算連續工作20天,喝了啤酒又可以繼續操啦~~


圖片9

圖片來自:https://twitter.com/katatakoyaki/status/1040927300340969472

,,,,,,,,,

部分資料來自網路 ( @katatakoyaki )

廣告

0 則回應 順序:

NEW電影情報

勇者打遊戲 » 看更多»

新奇 » 看更多»