《電玩譯者的辛酸》有些地方明明不要翻譯比較好 但國外公司卻堅持非翻不可？
相信各位電玩玩家，都有玩過不少翻譯成繁體中文的國外遊戲吧？雖然翻譯可以幫助更多人接觸一款遊戲，然而有的時候，翻譯卻也可能伴隨著各種問題。譬如翻譯錯誤，或是翻譯導致字型、排版跑掉，導致遊戲的氛圍整個崩壞...
國外女實況主《Bubbell》遊玩「惡靈古堡9:安魂曲」時，第一次聽見里昂聲音的反應
話說現在每天都看得到「惡靈古堡9:安魂曲」有趣消息，趁著這波熱度還沒消，今天就來跟大家再分享一則趣聞，底下等等會看到的是國外實況主Bubbell(Aussie Streamer)的play精華，其實她...
《惡靈古堡9：安魂曲》官宣遊戲銷量突破600萬套，另外網友錄製舊版BIO固定視角畫面影片，熟悉的回憶感直接拉滿
話說大家現在手邊的恐怖遊戲是「惡靈古堡 9：安魂曲」還是「零~紅蝶~REMAKE」呢？坦白說兩款都是不錯的好遊戲，有買最好！而且多玩幾次才值回票價。而說到惡靈古堡的部份，就在前不久官方正式宣布「惡靈古...
《狩野英孝玩惡靈古堡9》辣個自帶主角光環的人又玩出了名場面
話說「惡靈古堡9 安魂曲」推出至今也好幾天了，依照目前網路上大家玩的速度，相信已經有不少人都全破，甚至踏上了2週目、3週目的征途了吧？今天這篇「狩野英孝玩惡靈古堡9」也是覺得很有趣才分享給大家，身為藝...
更新情報《零~紅蝶~REMAKE》遊戲團隊調整怨靈難度，針對「羽化」機制調整，並且讓相機的暴擊傷害提升
最近手邊最夯的兩款恐怖遊戲，無非就是卡普空推出的「惡靈古堡9 安魂曲」以及光榮特庫摩旗下團隊 Team NINJA 所開發的「零~紅蝶~REMAKE」重製版，這兩款優質遊戲的發佈對玩家來說當然是好事情...
NS2新遊戲《耀西與不可思議的圖鑑》調查時的景象影片公開，確定5月21號上市推出
話說如果是任天堂遊戲的玩家們，相信對於瑪莉歐系列的角色都不陌生對吧！那麼大家最喜歡的角色是哪一位呢？像我自己以前就非常喜歡耀西，比方玩瑪莉歐賽車的時候，基本就是用耀西用到底，雖然可能不算多死忠的表現，...
廣告
