《少年漫畫英文版翻譯》戰鬥中一觸即發的場景原來可以這麼溫馨
之前和大家分享過，翻譯漫畫真的是一個非常辛苦的工作。必須絞盡腦汁推敲字義，為的就是準確的將外文台詞的涵義傳達給本國讀者。接著最近又有日本網友發現，少年漫畫境界觸發者的英文版台詞超生動！戰鬥中一觸即發的...
《因為動畫而重新振作的外國人》他接下來可能要煩惱另一個問題……
當一個人陷入低潮時，如果有任何人事物可以引起他的興趣成為他振作的動力，那麼他接下來或許有機會迎接不同的人生。有位原本沉迷於毒品的外國網友，日前在論壇分享第一神拳改變自己的感人故事。只是他未來可能要擔心...
大學生票選《畫力十足的漫畫家》上榜都是技巧高超的作者們
漫畫跟插畫其實差別頗大的，除了角色與背景細膩度以外，在連環的畫面裡面有所謂的戲劇張力、分鏡，而且呈現方式相當多元，日本這次就針對了現在大學生進行問卷調查，票選出自己認為畫力十足的漫畫家，上榜的作者都是...
真實打造《亞絲娜佩刀》這雖然是鍛造，但可不是鬧著玩的（認真）
我想MAN AT ARMS團隊的「真實打造系列」應該沒什麼人不愛的吧！這個團隊總是將電玩、動漫粉絲熱愛的作品登場武器真實重現，加上鍛造又是男子漢的浪漫，基本上每隔一段時間刺客貓都會點進他們的頻道看看有...
《百合動畫人氣票選》日常校園輕百合作品當道～
各位喜愛百合動畫的觀眾，你們心目中最佳的百合神作是哪一部呢？由日本「アキバ総研」網站舉辦的百合動畫投票公佈最終結果。這次的票選活動標準很寬鬆，只要有百合要素的動畫作品通通的可以參加投票。因此即使不是以...
《櫻桃小丸子崩壞》身體變成真人比例感覺好噁心……
許多動畫作品不會採用真人的頭身比例，藉此營造二次元特有的可愛世界，如果硬是把這些動畫角色拉成真人比例會發生非常恐怖的後果，偏偏《櫻桃小丸子》最近與服飾品牌的合作活動就做了這件事情，結果被日本網友吐槽有...
廣告
