《個性怕生的宅宅》無法接受一口氣出現太多陌生人 看到動漫登場人物暴增就棄追?
對於個性怕生的人來說,認識一個陌生人已經是壓力相當大的事情,更不用說要同時面對好幾個陌生人了。然而這種壓力會不會不只是面對真人,而是連面對二次元角色的時候,也會有著相同的感受呢?最近日本網友們就議論起...
《電玩譯者的辛酸》有些地方明明不要翻譯比較好 但國外公司卻堅持非翻不可?
相信各位電玩玩家,都有玩過不少翻譯成繁體中文的國外遊戲吧?雖然翻譯可以幫助更多人接觸一款遊戲,然而有的時候,翻譯卻也可能伴隨著各種問題。譬如翻譯錯誤,或是翻譯導致字型、排版跑掉,導致遊戲的氛圍整個崩壞...
《穿樂團T恤的辣妹》真的會去聽這些團嗎?跟對宅宅友善的辣妹一樣稀有?
許多樂團的標誌或是專輯封面,因為具有相當高的藝術性與辨識度,因此經常會被做成T恤之類的周邊商品。然而日本網友們最近就議論起了,會穿這種樂團T恤的人,究竟有多少人會真的去聽這些團呢?許多樂團迷都認為這種...
日本網友到美國驚覺《男廁是紅色女廁是藍色》男藍女紅是日本的特有法則嗎?
大家去上公共廁所的時候,都是仰賴什麼來判斷哪一間是男廁,哪一間是女廁呢?最近日本網友們就議論起了,日本的男廁經常會用藍色來裝飾,女廁則會用紅色來裝飾,所以可以直接看顏色來判斷。然而這種判斷法則是不是無...
日本東京的《外國人爆排店》什麼美食讓遠道而來的觀光客排隊也要吃?
受到日圓貶值等因素影響,日本近年來迎來了大量的外國人觀光客。特別是身為日本第一大城的東京,各個景點都充滿了外國人。甚至就連原本大受日本人歡迎的人氣餐廳,排隊人潮當中也出現了許多外國人!日本電視節目最近...
《大魔王該有的樣子》作家呼籲反派應該要維持格調 變成小孬孬就會拖累正派的形象?
在描寫正邪對抗的作品當中,經常會塑造出一個大魔王的角色,是正派角色們最後必須擊敗的目標。而最近日本網友們就議論起了,究竟什麼樣的表現,才是一個大魔王該有的樣子呢?有人認為大魔王應該要保有「格調」,不能...












