譯名
-
完全無法聯想的《明星本名》怎麼這麼有特色
好久以前看過《本名藝名差很大的日本女星》,雖然本名跟藝名有差是理所當然的事情,但是不知為何印象深刻(可能是因為有些人的名字太有魄力了吧XD) 其實只要在google丟明星的名字,wiki百科上通常都會...
-
《遊戲奇怪譯名》販售到國外後名字怎麼變得怪怪的...
我只覺得這個名單裡沒有台灣翻譯真是太可惜了,真想請他們看看太空戰士、惡靈古堡或最後一戰之類的譯名XD(壞)以下是外國網站kotaku整理出幾個~販售到國外之後,因為各種原因而被迫更名或是翻譯變得怪怪的...