日本網友舉證《毫無出國感的台灣之旅》這些街景讓日本人甚至懷疑已經歸國ww
圖片來自:https://blog.goo.ne.jp/
我懂!超懂ww想當初結束日本生活回到台灣時,常常因為買不到吃習慣用習慣的東西必須仰賴代購甚至自己飛日本一趟採買,但隨著這些年更多的日本品牌進駐,想回日本工作的念頭也就此消失,「啊~還是家鄉好」的感覺更不時浮上( ̄ˇ ̄)所以每當經過日本觀光客身邊,心裡總不免擔心「他們不會覺得怎麼滿街日本品牌嗎?」果然!這樣的擔心在最近一篇推文中被驗證,當然有相同感覺的也不只他一人ww
原汁原味的內容在這裡「台灣的『我真的從日本出國了齁』而感到不安系列」
台湾の「ワタシ日本を出国しましたよね」と不安になるシリーズ pic.twitter.com/9vZBrLUSTH
— オスガ71 (@Osga0971) November 5, 2019
圖片來自:https://twitter.com/Osga0971
圖片來自:https://twitter.com/Osga0971
圖片來自:https://twitter.com/Osga0971
圖片來自:https://twitter.com/Osga0971
讓我們來對照日本本國街景ww
圖片來自:https://ichi-24.jp/
圖片來自:https://biz-journal.jp/
圖片來自:https://www.tochinavi.net/
圖片來自:https://twitter.com/
尤其松本清那熟悉的黃招牌,真的超有感啊~
「真的能理解」
まじでわかる
— ふよし (@_fuyoshi) November 6, 2019
「在台灣,超越日本的日系便利商店密度還有7-11的密度也讓我感到不安」
台湾、日本以上の日系コンビニ密度というかセブイレ密度で不安になった
— 卒論ଳ (@T3R1QM4_kR) November 6, 2019
「除此之外還有壽司郎、吉野家、連山崎麵包Yamazaki都有,瞬間真的有回到日本的感覺」
これ以外にもスシローや吉野家に山崎パンまであって一瞬「日本に帰ったんだっけ」ってなるわ
— もりの汚部屋 (@Mori_Workshop) November 6, 2019
「打開電視看到廣告出現日文,還有渡邊直美跟西島秀俊也是我感到不安的瞬間」
別忘了阿部寬ww
テレビ見てたらCMにふっつーに日本語で渡辺直美や西島秀俊が出てきたのが一番不安になった瞬間でした
— ぶー (@bubu1130) November 7, 2019
「我也有這種感覺,而且夜市的店家,大家都會跟我講日文」
それ私もなった????
— アル (@QP2nd) November 6, 2019
夜市の店の人、みんな日本語で話しかけてくるんだもん????
「追加同樣讓人感到不安的街景」
同じく不安になったので追加しておきます(^^) pic.twitter.com/BOybogiDgQ
— 勇登@YZF-R3&GN125H (@hayato_gn_R3) November 8, 2019
圖片來自:https://twitter.com/hayato_gn_R3
圖片來自:https://twitter.com/hayato_gn_R3
圖片來自:https://twitter.com/hayato_gn_R3
圖片來自:https://twitter.com/hayato_gn_R3
あぁ… pic.twitter.com/Mit895uy7l
— nabe@人柱 (@Etekichi7) November 6, 2019
「讓我想起我在台灣買了日本製的樂天小熊餅當伴手禮回日本w」
台湾で日本で作られたコアラのマーチをお土産として買って日本に帰ったのはいい思い出ですw
— 不完全燃焼☭ (@low_oxigen) November 6, 2019
「雖然首先機場的空氣就不一樣,外面的風也有台灣的感覺,但店家真的很像在日本。偶爾還有不知道到底賣什麼物體的菜單」
空港の空気がまず違いますし、外気の風が違うからああ台湾だなと感じますが、お店は日本かと思いますよね。
— 南の少年 (@oomori_syu) November 6, 2019
たまに謎の物体や知らないメニューが売ってますが
其實這種「我真的有出國嗎?」的感覺在觀光客滿滿中文四處聽得到的大阪道頓堀,又或者常被台灣人說像墾丁大街的沖繩國際通都同樣能體會得到ww或許只能說是台日太友好的結果吧(((^艸^)))
更多日本人遊台話題:
✔《日本網友反省台灣旅遊》只帶800元台幣玩三天兩夜 極限窮遊後悔沒有事先查清楚……
✔ 日本網友遊台疑問《雙嘴茶壺的用意》台灣店員給了他這樣的答案...
✔ 遊台灣必買伴手禮?《味之素烹大師干貝風味》為什麼日本沒有賣……
部分資料來自網路 ( twitter )