爆笑脫口秀《如果＂牠＂被當哎踢》每次電腦壞掉就會出現牠......w

圖片來自：youtube.com

一開始小狄就好奇過不曉得台灣《It》要怎麼翻，最後翻成《牠》還滿原汁原味的～不過也有不少人搞笑的選擇用＂哎踢＂來稱呼這部電影，但是說到＂哎踢＂～一般人會想到的，果然還是那個每當電腦壞掉的時候最需要的部門吧～喜劇演員＆脫口秀主持人James Corden，相較於正版小丑Bill Skarsgård似乎比較心寬體胖的他，這次在自己的節目裡就拿這個梗惡搞，如果有人找IT，跑來的卻是It，那到底會發生什麼事呢？

原汁原味的內容在這裡

James Corden脫口秀影片：如果有人找IT，跑來的卻是It

 

當你是一名普通的上班族，最令人挫折的毫無疑問就是電腦壞掉的時候

「喂喂，請派一名IT上來看一下我的電腦好嗎？」

圖片來自：youtube.com

「你找我嗎？」

圖片來自：youtube.com

 

「沒有，我電腦壞了，我找的是IT」

圖片來自：youtube.com

 

「喔~~~~~~又來了，每次有人找IT，就會有人搞錯，因為我是It，別擔心，這不是你的錯，每次都會有人搞錯」

圖片來自：youtube.com

 

「那你能修好我的電腦嗎？」

「不行耶，

但我可以嚇你ಠ౪ಠ」

圖片來自：youtube.com

 

「好，嚇得好，那接下來呢？」

「恩，我可以幫你試試看修一下電腦，你有試過重開機嗎？」

圖片來自：youtube.com

 

「沒有耶我試試看，等等我找個密碼......

嚇?!」

圖片來自：youtube.com

「你在幹嘛啊？！」

「我在幫你找密碼啊～」

圖片來自：youtube.com

 

一波未平一波又起，氣球緩緩從桌子前升起，電腦還沒好的上班族終於崩潰了~

圖片來自：youtube.com

 

「我建議你不要戳爆氣球」

「為什麼不要戳爆汽球!!!（我戳）」

圖片來自：youtube.com

 

「我20分鐘以後要開會！」

「正常人都知道不要戳爆小丑的氣球吧，你自己的錯唷這次」

圖片來自：youtube.com

接著，同事過來借東西，同事會不會也變成小丑的犧牲品呢～

結果很正常的打了招呼：哈囉潘尼（小丑的名字叫潘尼懷斯Pennywise），又有人把IT跟It搞錯啦？

圖片來自：youtube.com

 

看了看沾上血跡的同事：還有又有人把氣球戳爆啦？正常人都知道不要戳爆小丑的氣球吧？

圖片來自：youtube.com

 

主角終於受夠了，他又打通電話下去請IT部門派人上來，但是拜託這次不要「It」了，是「IT」，也就是......呃.......

圖片來自：youtube.com

小丑：「Information Technology (資訊科技)」

圖片來自：youtube.com

 

「對，Information Technology ，等等，你還在這裡幹嗎？」

圖片來自：youtube.com

 

「我在幫你google解決電腦問題啊，你看我對你的電腦比你還認真」

圖片來自：youtube.com

這時新的IT上來了......

圖片來自：youtube.com

「我說過我不要怪物（崩潰），你是佛萊迪吧！」

「對，但我轉職了不行啊？我還拿了個電腦學位呢。」

圖片來自：youtube.com

於是問題用最簡單粗暴的方式解決！兩個怪物決定一起去吃頓飯～

「我早上吃了那四個小孩以後就沒吃東西了呢，當然是開玩笑的啦哈哈哈哈～～～」

圖片來自：youtube.com

 

其實我覺得胖胖的還很認真要幫忙解決電腦問題的小丑，還滿可愛的啦XD

KUSO,脫口秀,IT,James-Corden

部分資料來自網路 ( youtube.com )