site stats
简体 卡卡粉絲團
特選精華
人氣&排行榜

      日本路邊出現的《迷你鳥居》可不是異次元神社的入口啊www(廢話)

      但老實說,除非你走路一直低頭不然應該很難發現這小鳥居吧。說到日本這神社裡一定會出現的「鳥居」,大家絕對也會想到京都那以千本鳥居知名的伏見稻荷大社吧。但不知道大家是否有注意過在京都一些民家的牆角或是路邊都可以發現這迷你鳥居的蹤影,看起來就像迷你神社入口的縮小版鳥居,到底又是用來幹嘛的呢? 原汁原味的內容在這裡 這主要出現在日本關西地區的迷你鳥居,當然不是代表什麼迷你神社,而是用來防止人家隨地小便的。 因為看到鳥居大家自然就會想到神社,比起張貼「禁止隨地小便」的標語,這樣讓人覺得尿下去可能會受到神明懲罰的迷你鳥居還比較有喝止作用ww 而這樣的習慣據說是從明治時代之後開始的。 江戶時代,排泄物被當作肥料買賣,為了收集排泄物就會把當成公共廁所的桶子放在路邊。到了明治時代,為了衛生問題撤去了這些放在街邊的糞便桶,也因此在路邊隨地大小便的人急增,於是居民們才想出用這小鳥居來警告那些隨地大小便的人。 這樣的習慣延用至今,甚至還從關西地區開始擴散至日本其他地區。除了警告那些隨地小便的人外,也有像這樣比較大的鳥居用來警告那些亂丟垃圾的人。 木頭作的迷你鳥居外,也有以塗鴉方式出現的迷你鳥居。 不過這些拿來禁止隨地小便或亂丟垃圾的迷你鳥居看在神社眼中當然無法接受囉!畢竟鳥居本來應該是神域的表徵,但竟然被放到這些可能被小便或是放置垃圾的不潔之處,也當然神社人員會反彈惹。 仔細想想的確對神明有點不敬的迷你鳥居,只是看在我們這些外國人眼裡,這又是另一種值得留意的街景就是惹。

      日本路邊出現的《迷你鳥居》可不是異次元神社的入口啊www(廢話) - 圖片1

      圖片來自:http://spotlight-media.jp/

      但老實說,除非你走路一直低頭不然應該很難發現這小鳥居吧。說到日本這神社裡一定會出現的「鳥居」,大家絕對也會想到京都那以千本鳥居知名的伏見稻荷大社吧。但不知道大家是否有注意過在京都一些民家的牆角或是路邊都可以發現這迷你鳥居的蹤影,看起來就像迷你神社入口的縮小版鳥居,到底又是用來幹嘛的呢?

      原汁原味的內容在這裡

      日本路邊出現的《迷你鳥居》可不是異次元神社的入口啊www(廢話) - 圖片2

      圖片來自:https://twitter.com/diogenes2323/status/536044889369108480

      這主要出現在日本關西地區的迷你鳥居,當然不是代表什麼迷你神社,而是用來防止人家隨地小便的。

      因為看到鳥居大家自然就會想到神社,比起張貼「禁止隨地小便」的標語,這樣讓人覺得尿下去可能會受到神明懲罰的迷你鳥居還比較有喝止作用ww

      日本路邊出現的《迷你鳥居》可不是異次元神社的入口啊www(廢話) - 圖片3

      圖片來自:https://twitter.com/1214kamesan/status/547311162052718592

      而這樣的習慣據說是從明治時代之後開始的。

      江戶時代,排泄物被當作肥料買賣,為了收集排泄物就會把當成公共廁所的桶子放在路邊。到了明治時代,為了衛生問題撤去了這些放在街邊的糞便桶,也因此在路邊隨地大小便的人急增,於是居民們才想出用這小鳥居來警告那些隨地大小便的人。

      日本路邊出現的《迷你鳥居》可不是異次元神社的入口啊www(廢話) - 圖片4

      圖片來自:https://twitter.com/soulkyoto/status/541038760922595328

      這樣的習慣延用至今,甚至還從關西地區開始擴散至日本其他地區。除了警告那些隨地小便的人外,也有像這樣比較大的鳥居用來警告那些亂丟垃圾的人。

      日本路邊出現的《迷你鳥居》可不是異次元神社的入口啊www(廢話) - 圖片5

      圖片來自:https://twitter.com/kobone_tabetene/status/663677821936472065

      木頭作的迷你鳥居外,也有以塗鴉方式出現的迷你鳥居。

      日本路邊出現的《迷你鳥居》可不是異次元神社的入口啊www(廢話) - 圖片6

      圖片來自:http://www.nikkei.com/

      日本路邊出現的《迷你鳥居》可不是異次元神社的入口啊www(廢話) - 圖片7

      圖片來自:https://twitter.com/asano_eiko/status/638285712329043968

      日本路邊出現的《迷你鳥居》可不是異次元神社的入口啊www(廢話) - 圖片8

      圖片來自:https://twitter.com/asano_eiko/status/556037776999604224

      不過這些拿來禁止隨地小便或亂丟垃圾的迷你鳥居看在神社眼中當然無法接受囉!畢竟鳥居本來應該是神域的表徵,但竟然被放到這些可能被小便或是放置垃圾的不潔之處,也當然神社人員會反彈惹。

      日本路邊出現的《迷你鳥居》可不是異次元神社的入口啊www(廢話) - 圖片9

      圖片來自:http://www.nikkei.com/

      仔細想想的確對神明有點不敬的迷你鳥居,只是看在我們這些外國人眼裡,這又是另一種值得留意的街景就是惹。

      部分資料來自網路 ( Spotlight )
      >>> 點這裡看更多 就是愛閒聊 相關討論
      0 則回應 順序:
      廣告

      標籤Tags: ,,

      廣告

      正妹 » 看更多»

      人氣排行

      分享排行

      重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
      徵才 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw