site stats
简体 卡卡粉絲團

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w

我們有火星文,老外也有!在看歐美留言板的時候最好用的不是 Merriam-Webster(正規字典),而是Urban-Dictionary(鄉民字典XD),一大堆一大堆的縮寫跟俚語看到最後真的會很想哭Q Q 不過其中有些很實用,看多了不小心就會跟著用了~例如TMI,在影集裡你是不是可能也會看到角色摀住耳朵大吼「T.M.I.!T.M.I.!」但是到底「T.M.I.」是什麼意思呢? 原汁原味的內容在這裡 英文各種奇怪的縮寫也是很多 像這段對話: 「IDK LY TTYL是什麼意思?」 「我不知道,我愛你,等一下再跟你說(的意思)」 「喔,那我去問妳姊妹好了」 其實TMI指的是「Too Much Information」的縮寫,也就是「你說得太多了」「我不需要知道這個」 [[fromgfycat.com] 脫口秀主持人Jimmy Fallon 日前在推特上徵集各推友們曾經碰過的「TMI時刻」,他可能會在節目上念出你的推   於是大家都很踴躍上傳自己碰上的TMI事件,讓我們來看看幾個好笑悲慘的案例 「我的第一分工作是在Hallmark上班,有位女客人說她要找最便宜的結婚賀卡,因為『反正他們不會在一起太久』#那不用說出來」   「我高中的時候,健康教育老師在教我們怎麼用保險套,然後她說『我先生都用特大號的』#TMI」 「我的朋友說他酒吧點的飲料喝起來像精O,我的另一個朋友(男異性戀)喝了以後說『才不像』」 「看音樂劇的時候坐在我旁邊的女性跟我說,她都穿成人尿布就,不去排洗手間那長長的隊伍了 #TMI」 「我奶奶跟我說她已經買好自己葬禮時的洋裝了,而且她會在我婚裡的時候試穿 #TMI」 「我朋友的媽警告我們當牛發情的季節,在放牧地裡千萬不要彎下腰,她有親身慘痛經歷 #TMI」 (沒有注意到這條沒翻到,已更改,感謝!) 「有次我在跟老爸討論我們最喜歡的聖誕節,然後他說是1992年的聖誕。 我是1993年9月出生的。#TMI」 「我的老師說上課時也會開著手機,以免老婆或是女友打過來  #TMI」 「我以前在當收銀的時候,我曾經替一個男人結了一箱啤酒跟一盒衛生棉條,然後他說『我買這個就是為了應付那個』#TMI」 「我媽跟我說當她在跟老爸愛愛的時候,小狗舔了老爸的屁屁,她覺得很好笑但是我心靈受創 #TMI」 「我們在海裡被大浪打到,我阿姨站起來大叫『剛那個浪把我的衛生棉條都拉出來了!』然後還展示給我們看 #TMI」 「我有次必須問一位80歲的婦人她是否還有性行為,她說沒有了不過她現在用手指......我明明只想要一個NO #TMI」 「我家8歲小孩:『 我在喬我的鳥才不會直接坐上去,但我動作要快一點,不然幾秒鐘後你就只是在玩鳥了』#TMI」 「我有一次搭Uber,司機對我說的第一句話就是『 我希望你知道我只撞過一個人』#TMI」 「我有一次在作工作簡報然後我媽寄了一封email寫『35年前我把第一次給了你爸』每個人都看到了#TMI」 我光看文字就跟著覺得好尷尬啊啊啊啊啊.....

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片1

圖片來自:http://knowyourmeme.com/photos/27001-tmi-too-much-information

我們有火星文,老外也有!在看歐美留言板的時候最好用的不是 Merriam-Webster(正規字典),而是Urban-Dictionary(鄉民字典XD),一大堆一大堆的縮寫跟俚語看到最後真的會很想哭Q Q 不過其中有些很實用,看多了不小心就會跟著用了~例如TMI,在影集裡你是不是可能也會看到角色摀住耳朵大吼「T.M.I.!T.M.I.!」但是到底「T.M.I.」是什麼意思呢?

原汁原味的內容在這裡

英文各種奇怪的縮寫也是很多

像這段對話:

「IDK LY TTYL是什麼意思?」

「我不知道,我愛你,等一下再跟你說(的意思)」

「喔,那我去問妳姊妹好了」

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片2

圖片來自:https://www.memecenter.com/fun/101556/Mom-What-Does-IDK-LY-TTYL-Mean

其實TMI指的是「Too Much Information」的縮寫,也就是「你說得太多了」「我不需要知道這個」

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片3

[[fromgfycat.com]

脫口秀主持人Jimmy Fallon 日前在推特上徵集各推友們曾經碰過的「TMI時刻」,他可能會在節目上念出你的推

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片4

 

圖片來自:https://twitter.com/jimmyfallon/status/913108901415067650

於是大家都很踴躍上傳自己碰上的TMI事件,讓我們來看看幾個好笑悲慘的案例

「我的第一分工作是在Hallmark上班,有位女客人說她要找最便宜的結婚賀卡,因為『反正他們不會在一起太久』#那不用說出來」

 

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片5

圖片來自:boredpanda.com

「我高中的時候,健康教育老師在教我們怎麼用保險套,然後她說『我先生都用特大號的』#TMI」

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片6

圖片來自:boredpanda.com

「我的朋友說他酒吧點的飲料喝起來像精O,我的另一個朋友(男異性戀)喝了以後說『才不像』」

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片7

「看音樂劇的時候坐在我旁邊的女性跟我說,她都穿成人尿布就,不去排洗手間那長長的隊伍了 #TMI」

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片8

圖片來自:boredpanda.com

「我奶奶跟我說她已經買好自己葬禮時的洋裝了,而且她會在我婚裡的時候試穿 #TMI」

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片9

圖片來自:boredpanda.com

「我朋友的媽警告我們當牛發情的季節,在放牧地裡千萬不要彎下腰,她有親身慘痛經歷 #TMI」 (沒有注意到這條沒翻到,已更改,感謝!)

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片10

圖片來自:boredpanda.com

「有次我在跟老爸討論我們最喜歡的聖誕節,然後他說是1992年的聖誕。

我是1993年9月出生的。#TMI」

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片11

「我的老師說上課時也會開著手機,以免老婆或是女友打過來  #TMI」

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片12

圖片來自:boredpanda.com

「我以前在當收銀的時候,我曾經替一個男人結了一箱啤酒跟一盒衛生棉條,然後他說『我買這個就是為了應付那個』#TMI」

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片13

圖片來自:boredpanda.com

「我媽跟我說當她在跟老爸愛愛的時候,小狗舔了老爸的屁屁,她覺得很好笑但是我心靈受創 #TMI」

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片14

「我們在海裡被大浪打到,我阿姨站起來大叫『剛那個浪把我的衛生棉條都拉出來了!』然後還展示給我們看 #TMI」

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片15

圖片來自:boredpanda.com

「我有次必須問一位80歲的婦人她是否還有性行為,她說沒有了不過她現在用手指......我明明只想要一個NO #TMI」

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片16

圖片來自:boredpanda.com

「我家8歲小孩:『 我在喬我的鳥才不會直接坐上去,但我動作要快一點,不然幾秒鐘後你就只是在玩鳥了』#TMI」

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片17

圖片來自:boredpanda.com

「我有一次搭Uber,司機對我說的第一句話就是『 我希望你知道我只撞過一個人』#TMI」

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片18

圖片來自:boredpanda.com

「我有一次在作工作簡報然後我媽寄了一封email寫『35年前我把第一次給了你爸』每個人都看到了#TMI」

宅宅英語教學《什麼叫做TMI》以後聽到TMI就別再說了w - 圖片19

圖片來自:boredpanda.com

我光看文字就跟著覺得好尷尬啊啊啊啊啊.....

,,,

部分資料來自網路 ( boredpanda.com )
>>> 點這裡看更多 無敵好笑區 相關討論

廣告

廣告

NEW電影情報

害羞漫畫 » 看更多»

潮流

娛樂

重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
部落客註冊 徵才 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw