《日本大臣遲到3分鐘道歉》老外大驚：如果這在我的國家......

圖片來自：bbc.com

日本是一個非常重視準時的國家。最近日本的國務大臣，同時也身兼2020東京奧運擔當大臣的櫻田義孝，上週21日時因為出席國會會議時遲到3分鐘，被與會的在野黨議員痛罵「無故遲到，沒有解釋，一點大臣的樣子都沒有」，議員們還離席表達抗議。22日櫻田義孝在繼前一天會議重開後，再次為此公開道歉。

原汁原味的內容在這裡

圖片來自：bbc.com

 

69歲的櫻田義孝失言風波不斷，是個「一直在道歉」的大臣

上個禮拜，他才因為對有望替日本奪牌的游泳選手池江璃花子（Rikako Ikee）被診斷出患有白血病一事「感到失望」，遭到批評後出面道歉。

去年11月，10月才被指派為資安戰略大臣，將負責奧運時網路安全的櫻田義孝，在眾議院被質詢「如何保護自己的網路安全」時竟公然坦承「25歲後工作都是指派給屬下去做，從來沒有用過電腦」讓人當場傻眼。(感謝網友指正)

時間再往前推到2016年，時任自民黨副幹事長的櫻田義孝稱呼慰安婦是「職業妓女」，受到南韓猛烈抨擊，最後櫻田也是出面道歉。

 

圖片來自： http://news.livedoor.com/article/detail/16054969/

不過對於這次「因為遲到」三分鐘道歉，無論到底是不是無故，在新聞登上BBC後，外國網友們針對這一點仍然表達了吃驚，並紛紛表示如果在自己的國家，三分鐘的遲到真的不算什麼。

 

 

 

在BBC臉書下，分享一些網友們精彩又幽默的回應

 

 

▼「在日本準時就是遲到，你至少得提早15分鐘到」 

圖片來自：facebook.com/bbcnews

 

▼「但我的經驗不是這樣，有次到東京出差時，我們9點要拜訪當地公司，我們的巴士提早10分鐘到，所以司機就在附近繞繞路，然後9點時準時停在公司門口，9點整時有一位聯絡人就在門口等我們，他不到9點不會出現，約了9點就是9點，不會浪費任何人的時間」  

圖片來自：facebook.com/bbcnews

 

▼「可是之後他們卻有五個小時可以用來浪費」 

圖片來自：facebook.com/bbcnews

 

▼「這種事永遠不會在印度發生，永遠不會，我們連神明都不準時的」 

圖片來自：facebook.com/bbcnews

 

▼「在牙買加，不管你什麼時候到，你都是準時到，而且大家都會很高興你終於到了」 

圖片來自：facebook.com/bbcnews

 

▼「在英國，這算是準時，除非你在說英國鐵路，那這叫早到。」 

圖片來自：facebook.com/bbcnews

 

▼「在比利時也是一樣，而且如果火車真的準時，那都可以算新聞了」  

圖片來自：facebook.com/bbcnews

 

▼「在尼泊爾，大臣/議員到下一次選舉之前是不會出現的」  

圖片來自：facebook.com/bbcnews

 

▼「他們一定沒聽過差不多，在愛爾蘭，9點多可以算到9點半，如果是在等你老婆，那可以算到10點」 

圖片來自：facebook.com/bbcnews

 

▼「在菲律賓，有一種時間叫 "菲律賓時間" ，會有一個或兩個小時緩衝，所以如果派對/會議在下午三點開始，那它大概會在下午三點半到五點間開始」 

圖片來自：facebook.com/bbcnews

 

▼「在泰國，政治人物有時候根本不會出現，就算他們出現了，他們也會在議會大廳睡午覺」 

圖片來自：facebook.com/bbcnews

 

不過別擔心，日本人在這世界上也不是真的那麼孤單~

▼「我能理解他們的感覺，我是德國人」 

 

圖片來自：facebook.com/bbcnews

 

 

雖然適度的遲到可以理解，但是果然如果跟別人有約，還是不要遲到太多，尊重別人的時間吧~

新奇,日本,網友反應

部分資料來自網路 ( facebook.combbcnews )