《資深動畫導演水島努》看希特勒惡搞片段笑不出來 馬上聯想到自己所處的動畫業界
圖片來自:影片截圖
2004年上映的電影《帝國毀滅》,主要講述希特勒人生當中的最後一段日子。其中希特勒大發雷霆的片段,由於被各國網友配上惡搞字幕,成了世界級的網路迷因。即便過了十多年,至今仍然是擁有高人氣的惡搞素材。不過日本知名動畫導演水島努最近卻坦言,說自己看這個片段的時候跟本笑不出來。因為日本的動畫業界基本上天天都在上演類似的情況啊!以下就跟著宅宅新聞一起來看看,水島導演是怎麼說的吧~~
原汁原味的內容在這裡「在《帝國毀滅》電影當中,經常被拿來惡搞的那個片段,我看了幾乎笑不出來。雖然規模差很多,但是我也經常遭遇類似的情況。
『主力動畫師正在處理其他公司的工作,現在沒有其他人可用了。』
『可以拜託的公司都拜託過,但是全被拒絕了。』
一想到就讓我的手抖個不停。」
圖片來自:https://twitter.com/tsuki_akari/status/1645792942353940481
製作過《少女與戰車》、《SHIROBAKO》、《侵略!花枝娘》、《監獄學園》等作品的日本知名動畫導演水島努,最近在推特發了這篇文章,引發熱烈反響。
他所說的電影片段,是出現在2004年上映的《帝國毀滅》當中,一段長約4分鐘,描寫希特勒對於戰況的不樂觀而大發雷霆的鏡頭。
經常被來惡搞的「元首的憤怒」片段
圖片來自:Shout! Factory
由於希特勒的表情、動作和講出來的德語都鏗鏘有力,充滿戲劇張力,因此全球網友就紛紛給這個片段加上惡搞字幕,成為知名的網路迷因「元首的憤怒」了。
但是看在水島努眼中,卻覺得劇中希特勒找不到足以反擊的兵力,陷入窮途末路的心境,跟現實找不到動畫師和動畫公司幫忙製作作品的自己差不多啊!
日本網友們的反應是……
「當動畫師真的是不容易啊……」
圖片來自:https://twitter.com/KURARA_standup/status/1645838730316627969
「我也聽過這種說法。畢竟動畫師人數有限,因此同一季播出的作品之間,常常會發生製作期間爭搶人才的情況。」
圖片來自:https://twitter.com/Dousesuimasen/status/1645818154554368002
「(動畫師)跟本不夠啊!」
圖片來自:https://twitter.com/mc169599/status/1645802000268029952
「以下4個人給我留下。作畫監督、音響監督、製作人和編劇。」
圖片來自:https://twitter.com/goraking_satoke/status/1645891269808488448
「所以導演您也有喊過『該死的背叛者!』這種台詞嗎?」
圖片來自:https://twitter.com/gentle_kaoru/status/1645979281191993344
「很多惡搞一旦設身處地就笑不出來了啊……」
圖片來自:https://twitter.com/nuka7676/status/1645948543990116363
(lll^ω^)重看這段素材真的覺得是歷久彌新啊……
廣告
0 則回應
順序: 新│舊