電影《大夢想家》其實是「當美國人碰到英國人」(偷笑)

圖片來自: imdb

英國跟美國的關係，就像英國跟法國的關係，法國跟德國的關係～總之，複雜，心結多多。當美國人碰上英國人，或是當英國人碰上美國人，我們就有好戲看了～當英國作家碰到美國動畫師，我們會看到文化的碰撞，當米老鼠碰到神仙教母，我們看到創意背後的努力，當湯姆漢克碰到艾瑪湯普遜，我們觀眾就有福啦～大西洋兩岸最優秀的演員合作所帶來的《大夢想家(Saving Mr. Banks) 》，用詼諧的方法重現1964年華特迪士尼先生究竟花了多大的努力，才成功說服P. L. Travers同意讓他完成對女兒的承諾，將《歡樂滿人間（Mary Poppins）》改編成電影搬上大螢幕！

《歡樂滿人間》是迪士尼在1964年拍攝的動畫作品，由茱莉安德魯斯和Julie Andrews和Dick Van Dyke主演，當年一口氣獲得奧斯卡13項提名。

圖片來自: wikipedia

Mary Poppins的作家P. L. Travers(Pamela Lyndon Travers)，雖然是澳洲人，不過從25歲起就移民英國，Mary Poppins也是在英國創作的。在2012年的倫敦奧運開幕儀式上，眾多Mary Poppins從天而降，由此可知這部兒童作品在英國的重要性。

圖片來自: dailymail

觀眾在電影院看到的是整個劇組最終產出的「成果」，但是在這個成果之前，是必須先結合無數工作人員的努力。在當年迪士尼先生想要開拍《歡樂滿人間》之時，第一個步驟就碰到了困難，P. L. Travers女士在50年前就對迪士尼先生提出了今天觀眾對真人化電影的質疑：你要把我心愛的孩子改成什麼樣的蠢東西？

圖片來自: stitchkingdom

生活環境隔著一整個大西洋，華特迪士尼（湯姆漢克飾演）邀請P. L. Travers來到加州，商討改編Mary Poppins的事宜，但是打從 Travers下飛機開始，他的計畫就處處碰壁......

圖片來自: stitchkingdom

圖片來自: stitchkingdom

P. L. Travers由艾瑪湯普遜飾演，他對迪士尼這個商業帝國充滿不信任，美國人的做事方法更是令她渾身不自在。

圖片來自: stitchkingdom

華特迪士尼想盡辦法展現自己的誠意，卻都無法獲得 Travers的信賴

圖片來自: stitchkingdom

圖片來自: stitchkingdom

他甚至找來了當時非常優秀的薛曼兄弟(Sherman Brothers)來替《歡樂滿人間》譜曲

圖片來自: stitchkingdom

▼Richard Sherman，由Jason Schwartzman飾演

圖片來自: stitchkingdom

▼Robert Sherman，由B.J. Novak飾演

圖片來自: stitchkingdom

最後迪士尼先生發現問題並不只是表面上的信任危機，而是Travers心中的童年陰影......柯林法洛與Ruth Wilson，飾演Travers回憶中的父母親。

圖片來自: stitchkingdom

圖片來自: stitchkingdom

我們現在當然都知道《歡樂滿人間》最後不但成功拍了出來，還獲得了空前好評。但是在《歡樂滿人間》的背後那段不歡樂的故事，將在《歡樂滿人間》50周年時再次由迪士尼娓娓道來.......

《大夢想家》電影預告

《大夢想家》電影片段

《大夢想家》台灣2月21日起夢想上映～

圖片來自: imdb
                                        
電影,湯姆漢克,艾瑪湯普遜,大夢想家,Saving-Mr.Banks
                                        

                                            

                                            
                                            
                                            
                                        
                                                                                部分資料來自網路   ( imdbstitchkingdom )