website hit counter
简体 卡卡粉絲團

《老外覺得10款最奇妙的JRPG》網友:明明是超好玩的10款遊戲(怒)

欸~不同國家不同民情,看待外國的遊戲總會有不一樣的觀點,之前我們在「日本玩家眼中的洋GAME」看過日本玩家對歐美遊戲的看法;這回我們來看看美國Arcade sushi網站選出《10款最奇妙的JRPG》,反過來說,底下留言也出現很多喜歡日系遊戲的老外玩家表示:這是他們心中超好玩的10款JRPG遊戲名單呀!! 《信賴鈴音~蕭邦之夢~》 以「蕭邦的夢」為舞台的設定本身就有點奇妙,不過對阿珂來說很夢幻的說!對了~雖然阿珂翻奇妙啦,不過原文裡是用「Weirdest」這個單字,所以才讓網友有點怒XDDD 《霸天開拓史》 阿珂一直覺得這遊戲翻譯很妙XDD(原文就是バテン・カイトス),乍看之下是一款典型的JRPG,不過戰鬥是以「卡片牌組」來進行攻擊,整個把遊戲門檻提得很高啊...!!←超不會玩卡片遊戲 《鍊金術士》系列 收集多種素材必且加以鍊成的「鍊金」系統,以及魔法少女風格一般的主角們,讓老外覺得很奇妙...但對老外來說這些女主角都是合法羅莉才是比較奇妙的事情吧XD 「Sting」團隊製作的遊戲 由Sting製作的夢魘騎士團、魔槍戰記-魔槍軍神與英雄戰爭-等SRPG遊戲也被列為奇妙遊戲之列,夢魘騎士團加入了彈幕要素,而後者能讓各單位待機在同一回合裡即時動作這一點也讓老外覺得很妙...阿珂個人覺得是很創新說XD 《闇影之心》系列 最奇妙的還是戰鬥盤吧!可不是呆呆按好選項就可以,而是得再進一步按準戰鬥盤,達到每次都不太一樣的戰鬥效果。 《真‧女神轉生》系列 特別是《真・女神轉生Ⅲ-NOCTURNE》日本被惡魔支配的設定,或是《女神異聞錄3》當中為了叫出Persona而朝自己頭部開槍的場面讓老外覺得很奇妙... 《荒野兵器》系列 完美表現日本製作組對西部劇的所有妄想(?),雖然有火車大盜或騎馬追逐戰,但還加了砂船、惡魔、外星人之類的...豐富到老外覺得好妙啦XD 《魔界戰記》系列 雖然戰鬥上算是傳統的SRPG,但是深不見底的壓力摳米要素,例如道具界或是可以練到9999的超高等級...但這也是魔界戰記經典的原因嘛! 《Mother》系列 在很多名單都很常看到這系列上榜耶~例如最經典RPG或最期待續作RPG之類的,而且在歐美也擁有核心玩家族群,會上榜的奇怪原因大概就是各種物品變成敵人怪物這一點吧... 《魔塔大陸》系列 魔塔大陸整體的設定就是難以形容的複雜又奇妙,為了強化魔法而必須潛入女主角的精神世界,獨特的世界觀、以音樂為基礎的戰鬥...全部都很奇妙呀! 不過這些遊戲奇妙的點,也都是他們之所以經典的原因嘛~

圖片1

圖片來自:konachan.com

欸~不同國家不同民情,看待外國的遊戲總會有不一樣的觀點,之前我們在「日本玩家眼中的洋GAME」看過日本玩家對歐美遊戲的看法;這回我們來看看美國Arcade sushi網站選出《10款最奇妙的JRPG》,反過來說,底下留言也出現很多喜歡日系遊戲的老外玩家表示:這是他們心中超好玩的10款JRPG遊戲名單呀!!

《信賴鈴音~蕭邦之夢~》

以「蕭邦的夢」為舞台的設定本身就有點奇妙,不過對阿珂來說很夢幻的說!對了~雖然阿珂翻奇妙啦,不過原文裡是用「Weirdest」這個單字,所以才讓網友有點怒XDDD

《霸天開拓史》

阿珂一直覺得這遊戲翻譯很妙XDD(原文就是バテン・カイトス),乍看之下是一款典型的JRPG,不過戰鬥是以「卡片牌組」來進行攻擊,整個把遊戲門檻提得很高啊...!!←超不會玩卡片遊戲

《鍊金術士》系列

收集多種素材必且加以鍊成的「鍊金」系統,以及魔法少女風格一般的主角們,讓老外覺得很奇妙...但對老外來說這些女主角都是合法羅莉才是比較奇妙的事情吧XD

「Sting」團隊製作的遊戲

由Sting製作的夢魘騎士團、魔槍戰記-魔槍軍神與英雄戰爭-等SRPG遊戲也被列為奇妙遊戲之列,夢魘騎士團加入了彈幕要素,而後者能讓各單位待機在同一回合裡即時動作這一點也讓老外覺得很妙...阿珂個人覺得是很創新說XD

《闇影之心》系列

最奇妙的還是戰鬥盤吧!可不是呆呆按好選項就可以,而是得再進一步按準戰鬥盤,達到每次都不太一樣的戰鬥效果。

《真‧女神轉生》系列

特別是《真・女神轉生Ⅲ-NOCTURNE》日本被惡魔支配的設定,或是《女神異聞錄3》當中為了叫出Persona而朝自己頭部開槍的場面讓老外覺得很奇妙...

《荒野兵器》系列

完美表現日本製作組對西部劇的所有妄想(?),雖然有火車大盜或騎馬追逐戰,但還加了砂船、惡魔、外星人之類的...豐富到老外覺得好妙啦XD

《魔界戰記》系列

雖然戰鬥上算是傳統的SRPG,但是深不見底的壓力摳米要素,例如道具界或是可以練到9999的超高等級...但這也是魔界戰記經典的原因嘛!

《Mother》系列

在很多名單都很常看到這系列上榜耶~例如最經典RPG或最期待續作RPG之類的,而且在歐美也擁有核心玩家族群,會上榜的奇怪原因大概就是各種物品變成敵人怪物這一點吧...

《魔塔大陸》系列

魔塔大陸整體的設定就是難以形容的複雜又奇妙,為了強化魔法而必須潛入女主角的精神世界,獨特的世界觀、以音樂為基礎的戰鬥...全部都很奇妙呀!

不過這些遊戲奇妙的點,也都是他們之所以經典的原因嘛~

,,

部分資料來自網路
>>> 點這裡看更多 就是愛閒聊 相關討論

廣告

gamme

NEW電影情報

johren » 看更多»

遊戲 » 看更多»

0 則回應 順序:
重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
網站地圖 部落客註冊 徵才 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw