《最爛翻譯片名改名了》關於我跟前男友絕對不能讓飛機墜落的事 相比舊名好多了嗎？
這個月初，宅宅新聞曾經跟大家介紹過一部電影《空中謎航》被日本片商翻譯為「我跟前男友搭輕型飛機卻發現機師掛了」。這個名字被批評聽起來簡直像是輕小說一般，根本沒有用心翻譯，引發了大炎上。結果電影都還沒上映...
《日本動漫文化在中東》男女刻板印象讓偶像作品受歧視 理解BL的阿拉伯女性出乎意料多
說起由阿拉伯、伊斯蘭的獨特文化形成的中東文化圈，許多人立刻聯想到的恐怕就是保守、孤立、戰爭很多、又靠著石油賺了很多錢吧！有一位長年在中東工作的日本人最近就出書講述他在中東所見所聞，希望一改以上所說的那...
《資深動畫師談兒童向作品》女生的裙子宛如銅牆鐵壁 強調胸部的動畫師請去畫同人誌
問問常看日本動畫的大家，有沒有覺得你看的作品當中經常出現穿裙子的女生露內褲，或是強調胸部的鏡頭呢？可別誤會日本動畫都是這樣子，很可能只是你常看的作品屬於這種類型罷了啊！日本資深動畫師小谷杏子最近就聊起...
《專訪聲優梶裕貴》分享從事配音行業的心路歷程 沒有接下想配的角色宛如失戀般痛苦
聲優近年已經成了日本年輕人所嚮往的職業之一，而近年不斷接演《進擊的巨人》的艾連或《我的英雄學院》的轟焦凍等人氣角色的聲優梶裕貴當然也成了年輕人眼中的偶像。日本電視台的晨間情報節目「ZIP！」就在昨天（...
《雜草栽培組》疫情下爆紅的療癒系盆栽 不知道會長出什麼反而充滿驚喜
肺炎疫情之下，能夠在室內享受的休閒娛樂用品全都大賣，像是書籍、桌遊、電玩等等，其中還包括盆栽。日本就有一款特別的盆栽最近相當火熱，種出來的並不是什麼稀有的植物，也不是能夠食用的葉菜，而是……雜草！？這...
《日本人的通勤真相》電車和腳踏車只盛行於少數都會區 大部分區域還是開車最方便
當我們看日本的動畫、電視劇之類的作品，總會看到學生或上班族以電車或是腳踏車當作通勤的手段。觀眾很容易誤以為各地的日本人都以這種方式通勤，別說是外國人了，甚至連日本人自己都可能因此誤會呀！最近有位地理學...
廣告
