外國網友對《SMAP解散》的反應 外國人也很懂啊...

圖片來自：billboard.com/articles/business/6842997/smap-japanese-pop-split-management

昨天 《SMAP解散騷動 這一夜全日本都被驚醒惹吧...(⊙o⊙)》這標題真的一點也不誇張，一早起來看到SMAP可能解散的新聞都有種＂本日驚嚇扣打已滿我回去睡覺了再見＂的感覺ｗｗ SMAP也不愧是日本的天團，連國外新聞都報導了這個消息，那麼國外網友－或是至少對於有關心日本綜藝的網友，對於這個已經出道28年的長青團，又都是什麼反應呢？

上圖是告示牌（Billboard）報導SMAP解散的新聞，下圖則是英國衛報

圖片來自：theguardian.com

衛報下面的反應：

沒關係，我們還有嵐

我才剛從《一世代》Zayn退團的震撼中恢復.....

沒關係只要我的Funky Monkey Babys還在就好了(然後我去Wiki，發現他們已經在2013年解散了，Noooooooooooo)

他們還叫做「男孩團體（Boyband）」嗎？看起來每個人都40多歲了

不，這讓我好難過，告訴我這是假的

--偷偷告訴你，不用擔心，反正他們還會繼續出現在電視上，偶爾還會來個合體演唱會，然後還會出CD

BBC的新聞

BBC把他們比喻為日本的《接招合唱團(Take That)》只是在日本受歡迎程度更勝接招

圖片來自：.bbc.com/news/world-asia-35299532

Reddit上回應

這解釋了為什麼中居在「絕對不准笑 」上說他不需要去紅白

至少我們不用擔心東京奧林匹克找他們去唱歌了

還有我們知道傑尼斯社長手上到底是有誰的照片了 

其實我不討厭他們，沒錯他們唱歌唱得很爛，但是他們的節目還是滿有趣的

--在所有的傑尼斯團體中，我覺得他們是最歡樂的藝人

---中居的歌唱技巧簡直就是國寶級的

我猜接下來嵐跟東京小子會有很忙的一年了

Japantimes下的留言

圖片來自：japantimes.co.jp

現在大概有半個日本在哀悼了

我的耳朵終於可以清淨了

--你知道他們手邊還有一大堆節目對吧

八卦論壇Ohnotheydidnt

說真的我很驚訝，我以為他們會永遠都在

Noooooooo不過其實只要木村很好我根本就不Care

我沒有預料到傑尼斯的派系問題會導至解散.......

這是不是代表木村拓哉終於可以不用再去演那些愛情日劇，跟小他很多的女星卿卿我我了？說真的他有點老了

Becky現在一定覺得超慶幸的，我希望大家忘了她的不倫戀然後她成功重回演藝圈

不過大致上現在大衛·鮑伊David Bowie的死訊跟子瑜的新聞都吵得比SMAP解散還大就是了。

娛樂,SMAP