site stats
简体 卡卡粉絲團
特選精華
人氣&排行榜

      網友人心惶惶《處男必殺衣會被鎖帳號?》推特真的看不懂日文嗎……

      前陣子日本推特很流行各式各樣的「處男必殺衣」,爆紅的時候不但每天都有許多網友特地買一件來拍照,繪師們更是不斷將衣服拿給各種知名角色穿,可是這種處男必殺衣有沒有可能成為推特帳號被鎖的原因呢?有些網友堅信推特的程式誤將處男必殺衣當中的「殺」判定為「殺人」,使得許多繪師無辜被鎖帳號,這種推論有可能成立嗎?推特真的看不懂日文嗎? 原汁原味的內容在這裡 網友:「蚊子去死」 推特:「你的帳號含有脅迫內容因此予以封鎖」 幾個月前推特官方大舉封鎖許多「仇恨帳號」,也就是禁止散播要殺死某某政治人物、種族、偶像的言論,可是接著就有網友抗議自己只不過是說「蚊子去死」竟然也被以「散播脅迫言論」的理由鎖帳號,甚至連八神庵都遭殃…… 「我要殺了草薙京」 最近有日本網友提出一個推測…… 是不是說過「處男必殺衣」的都有很高機率被鎖啊? 這位網友猜想之前大流行的「童貞を殺す服」很可能是某些繪師被鎖帳號的原因,這個詞彙翻成中文是殺死處男的衣服或處男必殺衣,由於帶有「殺」這個字很可能造成推特程式誤判!? 各種「處男必殺衣」引發熱潮 處男必殺衣雖然有「殺」這個字,但原意指的不過是 處男看了會忍不住的衣服 這種意思罷了,根本沒有要殺死誰啊…… 有人認為處男必殺衣應該是這種輕飄飄的裙子 這個猜想立刻引發話題並且讓網友人心惶惶,一邊害怕自己當時跟著討論會不會突然也被鎖帳號,一邊痛罵推特官方連日文都看不懂! 「懂日文的人一定知道『處男必殺衣』沒有要殺死誰吧,推特官方連日文都看不懂」 另一派網友則是認為推特官方沒有那麼蠢,繪師被鎖帳號一定有其他原因才是,然而這些終究只是網友的猜測,鎖帳號的真正理由還是只有官方才知道啊…… (゚д゚)我說「殺時間」會不會也被鎖啊???

      網友人心惶惶《處男必殺衣會被鎖帳號?》推特真的看不懂日文嗎…… - 圖片1

      圖片來自:pixiv id=12329492

      前陣子日本推特很流行各式各樣的「處男必殺衣」,爆紅的時候不但每天都有許多網友特地買一件來拍照,繪師們更是不斷將衣服拿給各種知名角色穿,可是這種處男必殺衣有沒有可能成為推特帳號被鎖的原因呢?有些網友堅信推特的程式誤將處男必殺衣當中的「殺」判定為「殺人」,使得許多繪師無辜被鎖帳號,這種推論有可能成立嗎?推特真的看不懂日文嗎?

      原汁原味的內容在這裡

      網友:「蚊子去死」

      網友人心惶惶《處男必殺衣會被鎖帳號?》推特真的看不懂日文嗎…… - 圖片2

      圖片來自:https://twitter.com/DaydreamMatcha


      推特:「你的帳號含有脅迫內容因此予以封鎖」

      網友人心惶惶《處男必殺衣會被鎖帳號?》推特真的看不懂日文嗎…… - 圖片3

      圖片來自:https://twitter.com/DaydreamMatcha

      幾個月前推特官方大舉封鎖許多「仇恨帳號」,也就是禁止散播要殺死某某政治人物、種族、偶像的言論,可是接著就有網友抗議自己只不過是說「蚊子去死」竟然也被以「散播脅迫言論」的理由鎖帳號,甚至連八神庵都遭殃……


      「我要殺了草薙京」

      網友人心惶惶《處男必殺衣會被鎖帳號?》推特真的看不懂日文嗎…… - 圖片4

      圖片來自:https://twitter.com/mememmememme

      最近有日本網友提出一個推測……


      是不是說過「處男必殺衣」的都有很高機率被鎖啊?

      網友人心惶惶《處男必殺衣會被鎖帳號?》推特真的看不懂日文嗎…… - 圖片5

      圖片來自:https://twitter.com/pinfusky

      這位網友猜想之前大流行的「童貞を殺す服」很可能是某些繪師被鎖帳號的原因,這個詞彙翻成中文是殺死處男的衣服處男必殺衣,由於帶有「殺」這個字很可能造成推特程式誤判!?


      各種「處男必殺衣」引發熱潮

      網友人心惶惶《處男必殺衣會被鎖帳號?》推特真的看不懂日文嗎…… - 圖片6

      圖片來自:https://twitter.com/zenzai_atk

      網友人心惶惶《處男必殺衣會被鎖帳號?》推特真的看不懂日文嗎…… - 圖片7

      圖片來自:https://twitter.com/zenzai_atk

      網友人心惶惶《處男必殺衣會被鎖帳號?》推特真的看不懂日文嗎…… - 圖片8

      圖片來自:https://twitter.com/fukigen_gokigen

      網友人心惶惶《處男必殺衣會被鎖帳號?》推特真的看不懂日文嗎…… - 圖片9

      圖片來自:https://twitter.com/fukigen_gokigen

      處男必殺衣雖然有「殺」這個字,但原意指的不過是

      處男看了會忍不住的衣服

      這種意思罷了,根本沒有要殺死誰啊……


      有人認為處男必殺衣應該是這種輕飄飄的裙子

      網友人心惶惶《處男必殺衣會被鎖帳號?》推特真的看不懂日文嗎…… - 圖片10

      圖片來自:https://twitter.com/velirin

      這個猜想立刻引發話題並且讓網友人心惶惶,一邊害怕自己當時跟著討論會不會突然也被鎖帳號,一邊痛罵推特官方連日文都看不懂!


      「懂日文的人一定知道『處男必殺衣』沒有要殺死誰吧,推特官方連日文都看不懂」

      網友人心惶惶《處男必殺衣會被鎖帳號?》推特真的看不懂日文嗎…… - 圖片11

      圖片來自:https://twitter.com/flippa4869

      另一派網友則是認為推特官方沒有那麼蠢,繪師被鎖帳號一定有其他原因才是,然而這些終究只是網友的猜測,鎖帳號的真正理由還是只有官方才知道啊……


      (゚д゚)我說「殺時間」會不會也被鎖啊???

      部分資料來自網路 ( @pinfusky@mememmememme童貞を殺す服凍結 )
      >>> 點這裡看更多 無敵好笑區 相關討論

      廣告

      標籤Tags: ,,,,,,

      廣告

      正妹 » 看更多»

      人氣排行

      分享排行

      重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
      徵才 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw