26年蠟筆小新換人配《動畫迷力拱平野綾》真的有必要模仿前任嗎……
圖片來自:https://twitter.com/shoot_drive
日本知名漫畫作品《蠟筆小新》最近傳出要換下從動畫開播以來配了主角野原新之助26年的聲優矢島晶子,於是後繼該找誰來接棒就引發激烈議論,其中一位被點名的聲優就是以《涼宮春日的憂鬱》、《幸運☆星》、《死亡筆記本》等作品爆紅的平野綾,不過也有許多網友覺得她們的聲音一點都不像!問題是後任真的有必要模仿前任嗎?想想10幾年前哆啦A夢換聲音的爭議是不是又要上演一次了呢……
原汁原味的內容在這裡小新的聲優矢島晶子配到這個月底為止!
圖片來自:https://news.nifty.com
新聞以速報處理這則消息
圖片來自:AbemaTV
從1992年4月13日開始為《蠟筆小新》的主角野原新之助配音的聲優矢島晶子最近自請退下陣來,理由是
「快要無法保住小新的聲線,而全力維持聲線將無法表現自然的演技了」
矢島晶子過去上綜藝節目的片段
圖片來自:Youtube
動畫迷們紛紛猜測後繼會找誰來配小新的聲音,其中一位被日本網友點名的是以《涼宮春日的憂鬱》的涼宮春日、《幸運☆星》的泉此方、《死亡筆記本》的彌海砂等等角色出名的平野綾!因為她曾經在《幸運☆星》劇中模仿過小新……
平野綾模仿小新片段(無畫面)
圖片來自:Youtube
不過雖然有很多人力拱平野綾,卻也同樣有很多人覺得不適合……
「聽起來明顯是在模仿聲線,沒辦法表現自然的演技吧」
圖片來自:Youtube
「不覺得像,可是非要找到聲音一樣的人很不現實,算是在容許範圍吧」
圖片來自:Youtube
「這是在演『此方模仿小新』吧,如果直接讓平野綾演小新或許會更像?」
圖片來自:Youtube
「與其刻意找有點像的人來配,不如跟哆啦A夢一樣找不同聲音的人就好了」
圖片來自:Youtube
哆啦A夢的聲音在2005年由大山羨代(大山のぶ代)換成水田山葵(水田わさび)以後的確引發很大的爭議,不過在10多年過後大家不也是習慣了嗎?
從廣告來看哆啦A夢新舊版聲音差異
圖片來自:Youtube
(´・ω・)大家覺得後任的聲音有必要模仿前任嗎?還是乾脆讓動畫迷慢慢習慣新聲音呢?
部分資料來自網路 ( テレビ朝日Youtube5ちゃんねる )
0 則回應
順序: 新│舊