迪士尼「沒有人的真人版《獅子王》」網路激辯這樣還算是真人版嗎？

宅宅新聞首頁

小狄 2018.11.26

小狄的相關類似文章

...看更多小狄的文章

圖片來自：http://imdb.com/

迪士尼的真人版《獅子王》預告片一出，24小時內累積觀看數量高達2.25億，打破迪士尼的水管頻道累計觀看次數，更是史上第二僅次於漫威的《復仇者聯盟：無限之戰》......等等，騙我不知道漫威現在也是迪士尼子公司了嗎w 雖然漫威與迪士尼現在在水管上仍是屬於不同頻道。不過觀眾對於這部「沒有人的《獅子王》」有個小小的疑問：既然一來電影裡沒有「真人」，二來電影裡動物都是電腦後製出來的，那這部電影可以叫「真人版」嗎？還是這只是另外一部CGI動畫電影？

原汁原味的內容在這裡

真人版《獅子王》電影預告重現原版畫面的程度，讓迪士尼的愛好者們為之瘋狂

跟1994年電影一幀幀對比的結果真的是讓人驚嘆

不過問題來了，既然你不可能真的在非洲大草原上拍到一隻狒狒高舉小獅子的畫面~

圖片來自：movieweb.com

這些畫面當然都是CG特效出來的，而且整部電影都是如此，又沒有真人，那這還可以叫做真人版嗎？這整個爭議的起因，竟然是始於跟獅子王一點關係都沒有的溫子仁導演的推特......

「啊啊啊剛剛看了我最喜歡的迪士尼動畫電影的真人版預告！強·法夫洛太神奇了」

Gaaaaahhh, just saw the live action trailer to my fav Disney animated movie! Favreau is legend.
— James Wan (@creepypuppet) 2018年11月22日

然後下面就開始了一連串的討論~

「因為他拍了另一部CGI重製電影？」

For...making another CGI remake?
— Yahzee Skellington #ReleaseTheSnyderCut (@theYahzee) 2018年11月22日

網友批評真的毫不留情呢......

「如果他偷懶重拍電影的錢可以給我，我會拿來拍原創的東西，或是捐給有創意的人，還記得Gus Van Sant因為重拍一模一樣的《驚魂記》被仇恨的程度嗎？一群偽善者」

if I had the money he gets for doing lazy remakes, I'd be doing original stuff or donating it to someone with some sort of creativity. Remember when Gus Van Sant was hated for doing a shot-for-shot remake of Psycho? Hypocrites
— Yahzee Skellington #ReleaseTheSnyderCut (@theYahzee) 2018年11月23日

「這不算是真人版吧？算嗎？」

It's not live action though is it?
— Willy Rozwood (@WilliamMehrez) 2018年11月22日

「這是ㄛ，你看到的動物都是真的，而且在片場都非常合作，絕對沒有CGI」

It is. All those animals you see are real. And very cooperative with each other on and off set. No cgi used whatsoever.
— Jeremy. (@Speculatiion) 2018年11月25日

「強·法夫洛，真人版之王」

JF, king of live action
— NaTz ツ (@p0k1em0n) 2018年11月23日

「在整部都是CGI的電影裡真人化的程度真令人驚奇啊」

Amazing how much live action there is in this entirely CGI film
— Michael J. Glass (@Michael_J_Glass) 2018年11月25日

「不然你想看到什麼？會講話演戲的獅子？拜託」

What do you expect? A talking and acting lion? Come on.
— NaTz ツ (@p0k1em0n) 2018年11月25日

「我期待一部完全是CGI的電影不要被稱為真人版？」

I expect a fully CGI film to not be described as live action?
— Michael J. Glass (@Michael_J_Glass) 2018年11月25日

「恩，搞不好電影的某處會有個獵人經過」

Well, maybe somewhere in the movie there's a hunter passing by ????
— NaTz ツ (@p0k1em0n) 2018年11月25日

「新『真人版』《獅子王》仍然是一部動畫電影，不然你說服我啊」

pic.twitter.com/tuUsjjFRPS
— danny ???? (@Danii_mals) 2018年11月25日

然後溫子仁竟然還回應了......

「好的，你們是對的，我把它稱為『真人版』是不對的，我只是非常期待，希望可以看到原版卡司也出現」

Yes, you guys are right — totally incorrect of me to say this is “live action”. I just got very excited :) Hope the original gets credited in some way. https://t.co/voirRIXhst
— James Wan (@creepypuppet) 2018年11月25日