你能想到《最英國的性愛問題》是什麼?可以中斷愛愛但是不能讓茶冷掉...
圖片來自:joe.co.uk原汁原味的內容在這裡
如果有在看英劇,可能有看過諸如「沒有什麼是一杯茶不能解決的」之類的台詞,茶在英國人的生活中就是如此重要,甚至有不少衍生笑話~ 所以如果我們要說最英國的笑話,大概十之八九會跟茶有關。最近英國泰晤士報(The Times)上的性諮詢專欄刊出一則讀者投書,這位男性投書者在性愛上碰到的問題,竟然也跟茶有關?還有比這更英國的問題嗎?
最近這個泰晤士報上上小小一欄的性愛諮詢在推特上走紅
Very British Sex Problems in today’s @thetimes pic.twitter.com/to2Y8UjppT
— Rachel Johnson (@RachelSJohnson) 2019年7月6日
在英國有句話說「沒有什麼是一杯茶不能解決的問題」之類的
圖片來自:http://whisper.sh
很多影劇裡也會有巧妙地用一杯茶解決問題的喬段
圖片來自:tenor.com
不過以今天的情況而言,茶才是所有的問題......
「每天我都會替老婆端一杯茶到床邊,她喜歡這個習慣,我也很樂意服務,但是有時候早上在我端了茶之後我們開始愛愛,然後她會突然停下來喝茶以免茶冷掉就不好喝了,對我來說這有點掃興,我很確定如果她不要每次都有個早茶休息時間我們的性愛生活應該會更圓滿。」
圖片來自:https://twitter.com/RachelSJohnson/status/1147441539611865088
網友表示:
「這是伯爵茶的五十道陰影嗎?」
Fifty shades of Earl Grey ????
— Silasdogood (@DavidStonehous7) 2019年7月6日
這應該不是問題的,喝茶,上床,這就是所有英國婚姻的模式
This is a non problem. Drink the tea, have the shag. It’s the pattern of marriages all over Britain.
— Sali Hughes (@salihughes) 2019年7月6日
可以,這是英國的極致
this has to be peak English pic.twitter.com/SORgrrx9Cd
— Jim Pickard (@PickardJE) 2019年7月6日
如果這真的是英國的極致,那等你們結束了茶還是熱的呢
If it were peak English the tea would still be piping hot after the sex.
— eccentrist dad (@stuartchill) 2019年7月6日
喝茶還是性愛,這是非常英國的兩難
Tea or sex? A very British dilemma. pic.twitter.com/NsFYsO4Wwo
— Stig Abell (@StigAbell) 2019年7月6日
美國人:現在你們知道我們為什麼把茶給通通扔進波士頓海裡了嗎?
Now you know why we really dumped all that English tea in Boston Harbor. ???????? pic.twitter.com/AePtR8Vzi6
— Christopher Marshburn (@TideNTN) 2019年7月6日
英國表示:你們這些叛徒
圖片來自:http://laughshop.com/部分資料來自網路 ( indy100.com )