《珍奶熱潮入侵宮島的結果》才讓我們驚覺珍珠與鹿大便的共通點...(喂)
圖片來自:https://www.instagram.com/p/BzAi_sQFAPl/
或許已經可以用失控來形容日本這股台灣珍奶的流行,買一杯珍珠飲料最多可以排到5個小時,無論甜鹹料理都想盡辦法加入珍珠來搭上熱潮。不過最近這樣一篇推文的瘋傳不知道是否能多少減緩一下大家對於珍珠的狂熱呢?以嚴島神社知名的宮島,島上跟奈良一樣隨處可見野生小鹿,而這人鹿共存的島上最近也感染到了珍奶熱,不過珍珠到了以鹿聞名的島上竟然是以"鹿大便"的命名販賣!?這髒髒但充滿創意的命名當然引發推特話題...
原汁原味的內容在這裡廣島縣的宮島上有著非常多的野生梅花鹿。
早在以海上鳥居知名的嚴島神社建設前,鹿比人類更早在宮島上定居繁殖,之後人類才移住島上,再加上自古的神鹿思想而同樣將這些野生梅花鹿視為神的使者。
圖片來自:フォートラベル
當珍珠熱潮侵襲宮島,推民在島上發現了這樣的飲料...
「原本以為宮島不會被珍珠熱潮侵蝕,結果發現這命名超有品味的"鹿のUNTEA"」
宮島はさすがにタピオカ侵食してきてない!って思った矢先に発見。ネーミングセンスがあり過ぎる…ふんふんふん!????????????#汐音の夏休み2019 pic.twitter.com/sVMtarqSJG
— 汐音 (@shione_kageki) 2019年7月22日
圖片來自:https://twitter.com/shione_kageki
圖片來自:https://twitter.com/shione_kageki
圖片來自:https://twitter.com/shione_kageki
綠色的抹茶裡加了珍珠這再普通不過的組合卻被取上"鹿のUNTEA"這樣的名字,「UNTEA」唸起來發音接近日文的「大便(UNCHI)」,也就是說裡面一顆顆的珍珠...(住嘴ww)在 Instagram 查看這則貼文
「喜歡這個命名的品味www超越青蛙蛋了」
このネーミングセンスが好きwwww
— リン(・(ェ)・) (@waterchan5) 2019年7月23日
カエルの卵を超えました。 https://t.co/qbD3Sodc2H
「要不要也來一杯兔子的untea呢?」
うさぎのunteaもいかがでしょう pic.twitter.com/UmGGOlaMiQ
— モト (@tomonomotto) 2019年7月23日
圖片來自:https://twitter.com/tomonomotto
雖然對我們來說已經很習慣"青蛙下蛋"這樣的飲料名去和粉圓聯想,但其實還蠻多日本人看到珍珠聯想到的是鹿大便...ww
「島內有很多鹿,看起來大約20代的女性看到鹿大便竟然笑說『那是珍珠w』」
圖片來自:https://twitter.com/sateharu_yy
「原本以為是鹿大便,結果原來是珍珠~」
圖片來自:https://twitter.com/kaorinogita
對照鹿大便本人,還原度真的很高欸(喂)
圖片來自:https://deerinfo.pro/deer-feces/
...這,以後我們該用什麼心情去面對一顆顆衝進口內的珍珠才好呢 ( ´͈ ᗨ `͈ )
在 Instagram 查看這則貼文
更多珍奶入侵日本盛況:
ღ 《珍珠奶茶熱過頭》日本陷入搶珍珠大戰 缺貨危機轉賣竟然可以翻3倍……
ღ 台灣珍奶熱潮《珍珠TENGA》終於連紳士的飛機杯都被加進了珍珠...
ღ 《喝的珍珠落伍了》台灣珍珠銀絲卷比拼韓國珍珠吐司 日本的珍珠大戰讓人摸不透……
部分資料來自網路 ( twitter )