website statistics
简体 卡卡粉絲團

《讓福岡人秒怒的東京名產》你知道為什麼福岡人收到東京來的小雞饅頭會生氣嗎...

以台灣人愛去日本的程度來說,相信大家對於日本各地名產的知識搞不好還不輸日本人呢。但不知道大家有沒有發現過當地看到的伴手禮中也有所謂的「山寨版」存在,譬如說北海道知名的「白色戀人」,在北海道以外的地區也能輕易看到連包裝都激似的「xx戀人」。類似這樣"撞名產"的問題還發生在小雞造型的甜饅頭「ひよ子」身上,相信大家在東京車站或是機場絕對看過小雞饅頭以「東京名產」姿態出現架上,但一位收到這「東京名產」的福岡人卻因此而暴怒,這福岡人生氣的理由也在推特上引起熱烈討論... 原汁原味的內容在這裡 「人家送我的『東京土產』但我是『福岡出身』。聰明的人應該知道發生了什麼事吧?」 「東京土産」として貰いました。私は「福岡出身」です。賢い人ならこれから何が起きるか分かりますね? pic.twitter.com/OTPhncaIt1— いりべ (@1019mm) October 21, 2019 (舉手)我知道!!小雞饅頭是福岡發跡的ww 「小雞饅頭是福岡銘菓啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊」 ひよ子は福岡銘菓アアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアア pic.twitter.com/Hctq1dqXnX— いりべ (@1019mm) October 21, 2019 「會發生什麼事?第三次世界大戰」 pic.twitter.com/NuDpg6YNNv— 英田朋(宇宙勢)サメ殴りならお任せっ!の中2女子(サメ殴りセンター東日本支部所属) (@ZQ8HcnJ2sfK8t5x) October 22, 2019   好啦,這已經不只提過一次的小雞饅頭問題,由1987年創業位在福岡的和菓子老舖「吉野堂」所創造出的小雞饅頭「ひよ子」,雖然現在同時以「福岡銘菓」和「東京銘菓」兩種身分出現在當地伴手禮區,但確實是福岡誕生的名產無誤!只是因為1964年東京奧運時「ひよ子」在東京車站和羽田機場展店,沒想到聲名大噪紅遍全國被當成東京名產而就這樣將錯就錯了下去ww 當然實際放在一起並沒有太大差別,甚至少了包裝也分辨不出來。 但對於福岡人來說,來自福岡的銘菓被當成東京銘菓賣這點當然還是無法接受囉。 「東京車站的看板。至少希望大家知道創業120年是從福岡時期開始的」 東京駅の看板。せめて創業120年は福岡からだと知って欲しいです。 pic.twitter.com/VqpSgtmp1n— えむしー@トリコビト???? (@mrmc_1973) October 22, 2019 「以前查過小雞饅頭是福岡銘菓還是東京銘菓的問題,結論來說『是兩縣的銘菓』。不過送給對方彼此的小雞饅頭這種行為根本等於挑釁,避免不必要的紛爭還是盡量避免護送兩縣的小雞饅頭比較好。」 以前わけあってひよこは「福岡銘菓だVS東京銘菓だ」について調べたのですが結論から言うと「両県の銘菓である」という答えに辿り付きました。しかしながらお互いにひよ子を送るという行為は挑発行為と同義ですので、無駄な争いを避けるためにも両県のひよ子の受け渡しは避けたほうがいいと思われます— ブラダンスの犬 (@hig5eAEKfV9cZPJ) October 22, 2019 「名古屋小雞饅頭表示『你叫我嗎?』」 名古屋コーチン「呼んだ?」 pic.twitter.com/mJ6yyEcMEI— アンドラスくん????に解剖してほしいゴリラ (@G26_black) October 22, 2019 「那你知道東京小雞饅頭的工廠在琦玉縣草加市,東京香蕉的工廠在琦玉縣所澤市嗎?」 東京ひよこの工場は、埼玉県草加市にあるのは、ご存知ですか?どーでも、話なんですが東京バナナの工場は、埼玉県所沢市にあるんですよ— ぼこにゃん (@hanedaei) October 22, 2019不過大家也發現一件事,一般來說原始口味是包白豆沙餡的小雞饅頭,但推主收到的"東京版"卻是黑餡!? 「第一次看到裡面黑的小雞饅頭」 中身が黒いひよこはじめてみた— 皇ソラ☀️ (@sumesora) October 22, 2019 「東京限定是黑餡」 『東京限定』の黒餡なんですね— みなつき (@F_Minatuki) October 22, 2019雖然說小雞饅頭有東京和福岡分別的限定口味,但單就足以引發兩地戰爭的"名產"基準來說,還是盡量避免這種具挑釁意味的選擇好了ww         更多日本名產話題:  ✔ 看不出差別的《小雞饅頭》福岡小雞跟東京小雞到底哪裡不一樣?  ✔ 網友票選《最失望的日本伴手禮》美味度不如名氣的知名土產又有哪些上榜呢?  ✔ 日本人票選「好吃但老套的伴手禮」沒想到我們台灣也上榜啦(-∀-`; )

圖片1

圖片來自:http://lovelive-sunshine.info

以台灣人愛去日本的程度來說,相信大家對於日本各地名產的知識搞不好還不輸日本人呢。但不知道大家有沒有發現過當地看到的伴手禮中也有所謂的「山寨版」存在,譬如說北海道知名的「白色戀人」,在北海道以外的地區也能輕易看到連包裝都激似的「xx戀人」。類似這樣"撞名產"的問題還發生在小雞造型的甜饅頭「ひよ子」身上,相信大家在東京車站或是機場絕對看過小雞饅頭以「東京名產」姿態出現架上,但一位收到這「東京名產」的福岡人卻因此而暴怒,這福岡人生氣的理由也在推特上引起熱烈討論...

原汁原味的內容在這裡

「人家送我的『東京土產』但我是『福岡出身』。聰明的人應該知道發生了什麼事吧?」

圖片2

圖片來自:https://twitter.com/1019mm

(舉手)我知道!!小雞饅頭是福岡發跡的ww

「小雞饅頭是福岡銘菓啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊」

圖片3

圖片來自:https://twitter.com/1019mm

「會發生什麼事?第三次世界大戰」

 

好啦,這已經不只提過一次的小雞饅頭問題,由1987年創業位在福岡的和菓子老舖「吉野堂」所創造出的小雞饅頭「ひよ子」,雖然現在同時以「福岡銘菓」和「東京銘菓」兩種身分出現在當地伴手禮區,但確實是福岡誕生的名產無誤!只是因為1964年東京奧運時「ひよ子」在東京車站和羽田機場展店,沒想到聲名大噪紅遍全國被當成東京名產而就這樣將錯就錯了下去ww

當然實際放在一起並沒有太大差別,甚至少了包裝也分辨不出來。

圖片4

圖片來自:https://blogs.yahoo.co.jp/ogawage

但對於福岡人來說,來自福岡的銘菓被當成東京銘菓賣這點當然還是無法接受囉。

「東京車站的看板。至少希望大家知道創業120年是從福岡時期開始的」

圖片5

圖片來自:https://twitter.com/mrmc_1973

「以前查過小雞饅頭是福岡銘菓還是東京銘菓的問題,結論來說『是兩縣的銘菓』。不過送給對方彼此的小雞饅頭這種行為根本等於挑釁,避免不必要的紛爭還是盡量避免護送兩縣的小雞饅頭比較好。」

「名古屋小雞饅頭表示『你叫我嗎?』」

「那你知道東京小雞饅頭的工廠在琦玉縣草加市,東京香蕉的工廠在琦玉縣所澤市嗎?」

不過大家也發現一件事,一般來說原始口味是包白豆沙餡的小雞饅頭,但推主收到的"東京版"卻是黑餡!?

「第一次看到裡面黑的小雞饅頭」

「東京限定是黑餡」

雖然說小雞饅頭有東京和福岡分別的限定口味,但單就足以引發兩地戰爭的"名產"基準來說,還是盡量避免這種具挑釁意味的選擇好了ww

 

 

 

 

更多日本名產話題:

 ✔ 看不出差別的《小雞饅頭》福岡小雞跟東京小雞到底哪裡不一樣?

 ✔ 網友票選《最失望的日本伴手禮》美味度不如名氣的知名土產又有哪些上榜呢?

 ✔ 日本人票選「好吃但老套的伴手禮」沒想到我們台灣也上榜啦(-∀-`; )

,,,,,,,

文章在看,按讚支持要有!
部分資料來自網路 ( twitter )
>>> 點這裡看更多 就是愛閒聊 相關討論

廣告

每日三餐看宅聞 加入好友

NEW電影情報

害羞漫畫 » 看更多»

潮流

遊戲

重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
網站地圖 部落客註冊 徵才 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw