website hit counter
简体 卡卡粉絲團

《漫畫中的異時同圖法》為什麼大雄會施展影分身?漫畫家驚覺竟然有讀者看不懂……

日本漫畫其實在呈現方式之上有著許多讀者和作者必需取得共識的特殊規矩,常看漫畫的人已經早就習慣所以不會察覺,反倒是第一次看漫畫的人,可能連從哪一格開始看都搞不清楚!最近有位日本漫畫家マミー(Mummy)就驚覺許多人竟然看不懂「異時同圖」,也就是同一位人物在同一格當中多次出現的手法。如此一來就讓漫畫家以為讀者看得懂的「共識」出現了盲點,以後還該不該運用這種手法?想必會讓漫畫家相當困擾吧~~   原汁原味的內容在這裡 「我以為這種同一格的表現方式在漫畫當中十分普遍,不過最近似乎越來越多人會問『為什麼突然在同一格裡出現3個大雄?』仔細想想這種分鏡的確是濃縮了超越時空的各種要素啊。」 這位名叫マミー(Mummy)的日本網友最近對這種漫畫的表現方式提出質疑,隨即引發了熱烈反響。マミー(Mummy)本身是一位漫畫家,所以必需時時思考自己畫出來的東西能不能夠讓讀者理解。他一直以為這種表現方式是讀者和作者之間理所當然的共識,想不到竟然有很多讀者看不懂,讓他開始思考這種表現方式是不是有問題了…… マミー(Mummy)的作品「ネオ・エヌマ・エリシュ」 他引用的漫畫出自這本以《哆啦A夢》為主題的教育書籍 「如果要表現正確的時間軸與空間,原本必需花費3格來描寫。想想這種表現方式的確很厲害,然而最近讀者卻越來越難以理解了,有點寂寞。」 其實這種表現方式並非是近代的日本漫畫才出現,早在上百上千年前的圖畫當中就經常被使用,稱為「異時同圖」。以前不論東西方的圖畫藝術都是以一大面畫布、卷軸或牆壁作畫,因此自然會想辦法將各種原本不是同時發生的場面融合在一張圖中…… 描繪摩訶薩埵太子以自身餵餓虎的「捨身飼虎圖」 義大利畫家馬薩喬的作品「納稅銀」 許多網友也很驚訝,竟然有人看不懂漫畫中的「異時同圖」!有人提議加上輔助線或許可以幫助讀者理解,但也有人覺得這是讀者自己的問題,漫畫家沒必要改變表現方式…… 「加上移動線會不會好一點……?」 「以前漫畫家會在角色間加上線條,表示角色在同一格內移動。是現在的漫畫家省略了懷疑『讀者看得懂嗎?』的步驟,覺得『我看得懂所以讀者也懂吧』才會造成這種問題。」 「會覺得『為什麼突然冒出很多大雄?』的人,可能看到高中物理這種表現方式也會懷疑『為什麼球突然變多了?』」 「我也曾經在看《烙印勇士》這一格的時候,一時誤以為有兩個法露,同時解決了前後的敵人。」 「武丸登場的這一幕,聽說也很多人會問『為什麼有2個一樣的人?雙胞胎嗎?』」 (@д@)漫畫當中讀者與作者的「共識」出乎意料地多,第一次看漫畫的人很容易看不懂呀~~

圖片1

圖片來自:https://twitter.com/88888888mamy/status/1297654801484771330

日本漫畫其實在呈現方式之上有著許多讀者和作者必需取得共識的特殊規矩,常看漫畫的人已經早就習慣所以不會察覺,反倒是第一次看漫畫的人,可能連從哪一格開始看都搞不清楚!最近有位日本漫畫家マミー(Mummy)就驚覺許多人竟然看不懂「異時同圖」,也就是同一位人物在同一格當中多次出現的手法。如此一來就讓漫畫家以為讀者看得懂的「共識」出現了盲點,以後還該不該運用這種手法?想必會讓漫畫家相當困擾吧~~

 

原汁原味的內容在這裡

「我以為這種同一格的表現方式在漫畫當中十分普遍,不過最近似乎越來越多人會問『為什麼突然在同一格裡出現3個大雄?』仔細想想這種分鏡的確是濃縮了超越時空的各種要素啊。」

圖片2

圖片來自:https://twitter.com/88888888mamy/status/1297654801484771330

這位名叫マミー(Mummy)的日本網友最近對這種漫畫的表現方式提出質疑,隨即引發了熱烈反響。マミー(Mummy)本身是一位漫畫家,所以必需時時思考自己畫出來的東西能不能夠讓讀者理解。他一直以為這種表現方式是讀者和作者之間理所當然的共識,想不到竟然有很多讀者看不懂,讓他開始思考這種表現方式是不是有問題了……


マミー(Mummy)的作品「ネオ・エヌマ・エリシュ」

圖片3

圖片來自:https://www.amazon.co.jp/dp/4800009111


他引用的漫畫出自這本以《哆啦A夢》為主題的教育書籍

圖片4

圖片來自:https://twitter.com/88888888mamy/status/1298173843471663104


「如果要表現正確的時間軸與空間,原本必需花費3格來描寫。想想這種表現方式的確很厲害,然而最近讀者卻越來越難以理解了,有點寂寞。」

圖片5

圖片來自:https://twitter.com/88888888mamy/status/1297655642719576064

其實這種表現方式並非是近代的日本漫畫才出現,早在上百上千年前的圖畫當中就經常被使用,稱為「異時同圖」。以前不論東西方的圖畫藝術都是以一大面畫布、卷軸或牆壁作畫,因此自然會想辦法將各種原本不是同時發生的場面融合在一張圖中……


描繪摩訶薩埵太子以自身餵餓虎的「捨身飼虎圖」

圖片6

圖片來自:https://www.nikkei.com/article/DGXKZO61285070Y0A700C2BC8000/


義大利畫家馬薩喬的作品「納稅銀」

圖片7

圖片來自:https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%B3%E7%A8%8E%E9%93%B6

許多網友也很驚訝,竟然有人看不懂漫畫中的「異時同圖」!有人提議加上輔助線或許可以幫助讀者理解,但也有人覺得這是讀者自己的問題,漫畫家沒必要改變表現方式……


「加上移動線會不會好一點……?」

圖片8

圖片來自:https://twitter.com/nekugel/status/1299688293202710530


「以前漫畫家會在角色間加上線條,表示角色在同一格內移動。是現在的漫畫家省略了懷疑『讀者看得懂嗎?』的步驟,覺得『我看得懂所以讀者也懂吧』才會造成這種問題。」

圖片9

圖片來自:https://twitter.com/zaionoi/status/1298810329904734213


「會覺得『為什麼突然冒出很多大雄?』的人,可能看到高中物理這種表現方式也會懷疑『為什麼球突然變多了?』」

圖片10

圖片來自:https://twitter.com/dokuro_kamen/status/1299737350851846145


「我也曾經在看《烙印勇士》這一格的時候,一時誤以為有兩個法露,同時解決了前後的敵人。」

圖片11

圖片來自:https://twitter.com/pon_3anko/status/1299168318759211008


「武丸登場的這一幕,聽說也很多人會問『為什麼有2個一樣的人?雙胞胎嗎?』」

圖片12

圖片來自:https://twitter.com/va_tin_kan/status/1298178679827136512

(@д@)漫畫當中讀者與作者的「共識」出乎意料地多,第一次看漫畫的人很容易看不懂呀~~

,,,,,,

部分資料來自網路 ( @88888888mamytogetter )
>>> 點這裡看更多 動漫玩具宅 相關討論

廣告

NEW電影情報

害羞漫畫 » 看更多»

動漫 » 看更多»

0 則回應 順序:
重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
網站地圖 部落客註冊 徵才 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw