【有片】《容易讓人誤會的貓圖》有如沾滿麵包粉等油炸的構圖,真相其實是這樣...
圖片來自:twitter.com/gao_zip
社群網站加速了原本網路時代的情報擴散,但相對也因為情報擴散的快速而使得錯誤情報以同樣速度被擴散。尤其簡短文字配上最多4張圖片的推特,更常因為這受限的情報說明而助長了惡意的錯誤訊息生成。就像這張圖片中滿身粉末的小貓,彷彿炸物下鍋前沾滿麵包粉的既視感,如果被惡意配上類似文字,很可能就變成虐待小貓的推文內容,但截圖的來源其實是一位救援小貓的善心人士。如此容易讓人誤會的構圖,或許也提醒著我們網路訊息轉發前記得查證的動作。
原汁原味的內容在這裡「光這樣看確實很像全身沾滿麵包粉,接下來要美味油炸的活跳跳貓咪。」
これだけ見るとパン粉をつけられてこれから美味しく揚げられる生きのいい猫に見えなくもない pic.twitter.com/dndKUe4si3
— Gao.zip (@gao_zip) September 15, 2020
圖片來自:twitter.com/gao_zip
圖片來自:twitter.com/gao_zip
圖片來自:twitter.com/gao_zip
圖片來自:twitter.com/gao_zip
「這隻貓咪被黏鼠板抓到丟棄到田邊,後來被影片上傳者撿回家,為了去除牠身上黏鼠板的黏著劑在獸醫的指導下才會全身灑滿米糠。」
https://t.co/Sxdoyeobjp
— Gao.zip (@gao_zip) September 15, 2020
この猫ちゃんは粘着式のネズミ捕りにかかって田んぼに捨てられてたところをUp主さんに拾われた子で、そのネズミ捕りの粘着剤を取るために獣医師さんの指導のもと米ぬかをまぶしているらしい
這瘋傳的貓圖,來自一位名叫タイピー(Taipi)的YouTuber。
頻道中可以看到不少他救援動物的影片,而影片中原本身上的黏劑在經過Taipi桑用米糠搓揉並梳開後,這隻可愛的小貓就直接被收編啦(咦)
「還以為要被吃掉!為了弄掉黏著劑也只能這樣了」
食べられるのかと思った❗????
— koutaikemi (@koutaikemi) September 16, 2020
粘着材を取らなきゃいけないからしょうがないね❗????
「怎麼覺得像這個」
なんかこれに見えました???????? pic.twitter.com/pIltuiHdeQ
— (あ´∀`ゆ) (@ayumajik) September 16, 2020
「只看這樣很可能會誤會,但其實是被黏鼠板黏住被丟棄在田邊結果被救援,在獸醫的建議下使用不會傷害貓咪的米糠的油來弄掉黏鼠板的黏劑。不是虐待貓咪喔!順道一提多虧了米糠,平安變回毛茸茸的小貓!」
これだけ見ると勘違いされちゃいますがねずみ取りにかかって田んぼに捨てられてたのを保護して獣医師さんの助言のもと、負担のない米ぬかの油でネズミ取りを落とそうとされてるところですよ。虐待ではないですよー。ちなみに今は米ぬかのおかげもあり、無事にとってもふわふわ子猫になりましたよ!
— まりー@お茶国民はフレユリ再燃中 (@mado_mado58) September 16, 2020
「身上沾滿黏劑也太可憐了」
身体中接着剤まみれとか可哀想でしたね????動画拝見させて頂きます????
— ぴゅみ☆ (@271yum) September 17, 2020
「在獸醫指導下也有用過美乃滋」
獣医指導でマヨネーズでやったことあります(^^;)
— みゅん (@PasaRocky) September 16, 2020
而透過原本可能會造成誤會的推文瘋傳,也連帶讓Taipi桑(@aYydmbc6owGNNm8)的YouTube頻道訂閱人數大增,Taipi桑帶著後來被他收養的小貓「デンちゃん」一起出來謝謝大家,在Taipi桑的照顧之下,這隻當初被黏鼠板困住的小貓也很好呢!
今見たら40万人いってました
— タイピー日記 (@aYydmbc6owGNNm8) August 26, 2020
30万人があっという間でした
いつもありがとうございます。 pic.twitter.com/WUuRSQ1tcl
圖片來自:twitter.com/aYydmbc6owGNNm8
「嗯?你是不是被推特瘋傳啊?」
ん?君バズってない? pic.twitter.com/qpWsGSY8Mm
— タイピー日記 (@aYydmbc6owGNNm8) September 16, 2020
圖片來自:twitter.com/aYydmbc6owGNNm8