website hit counter
简体 卡卡粉絲團

《孤獨的美食家合作廣告》原作五郎和日劇五郎同台軋戲 不說還以為是分身之術呢

  長壽日劇《孤獨的美食家(美食不孤單)》的第9季已經在今天凌晨完結了。日本行動支付服務 PayPay 就選在這個星期公開了一部與《孤獨的美食家》的合作宣傳廣告,在這部廣告當中,原作漫畫版的主角井之頭五郎竟然與日劇版主角同台軋戲!雖然內容主要都是在聊行動支付,不過絕對是本劇粉絲不可錯過的廣告。不說還以為是五郎使出了分身之術呢~~ 原汁原味的內容在這裡 「孤獨的美食家 ╳ PayPay 特別合作企劃」 在肺炎疫情當中,日本的餐飲店由於被迫縮短營業時間或是禁止內用,因此蒙受了巨大的打擊。倒店的倒店,還在撐的也是虧損連連。於是日本行動支付服務 PayPay 就推出了一項活動,號稱店家只要引進他們家的行動支付,不但 PayPay 會自掏腰包幫客人打折,甚至還會多補貼客人消費金額的3%給店家,可說是對客人和店家都有利! 為了宣傳這項活動, PayPay 就找上了演員松重豐(松重豊)做宣傳…… 松重豐拍攝的店家3%回饋廣告 松重豐在廣告當中飾演餐廳老闆,十分歡迎客人使用使用 PayPay 消費。因為如此一來就可以多拿到3%回饋,相當開心! 想不到接著 PayPay 又推出了一部廣告,竟然請到漫畫《孤獨的美食家》的主角井之頭五郎到松重豐的店裡用餐!由於松重豐也飾演了日劇版的井之頭五郎,兩位主角同台軋戲的有趣模樣立刻引發日本網友熱烈討論了! 以下就來看看這部廣告吧~~ 在東京都內的某間定食店—— 五郎:「看起來是在地深耕多年的老店,嗯,選這家店準沒錯。」 五郎:「……好吃!真希望如此平凡好吃的店能夠挺過疫情,繼續加油下去啊。」 正在享用美食的五郎,注意到店長正在看電視…… 五郎:「40%?啊,是PayPay的廣告啊。行動支付啊,我還是算了吧……」 五郎:「咦,第一次使用可以回饋40%?所以說我如果用PayPay付帳,這頓1000日圓的飯只要付600日圓?真的嗎?」 五郎:「而且店家還會額外收到我的餐費的3%回饋耶。」 五郎:「對客人和店家來說都是雙贏的好事,不妨考慮用用看吧,那個什麼PayPay的……」 五郎:「嗯……事不宜遲,馬上下載安裝吧。」 五郎:「不好意思,麻煩結帳。那個……可以用PayPay嗎?」 老闆:「可以,沒問題喔。」 老闆:「啊哈哈,用PayPay也幫了我大忙呢。」 (^∀^)第9季的五郎都有一邊兼顧防疫一邊用餐,但還是希望下一季可以恢復到不用戴口罩的日子呀~~

 

圖片1

圖片來自:影片截圖

長壽日劇《孤獨的美食家(美食不孤單)》第9季已經在今天凌晨完結了。日本行動支付服務 PayPay 就選在這個星期公開了一部與《孤獨的美食家》的合作宣傳廣告,在這部廣告當中,原作漫畫版的主角井之頭五郎竟然與日劇版主角同台軋戲!雖然內容主要都是在聊行動支付,不過絕對是本劇粉絲不可錯過的廣告。不說還以為是五郎使出了分身之術呢~~

原汁原味的內容在這裡

「孤獨的美食家 ╳ PayPay 特別合作企劃」

圖片2

圖片來自:影片截圖

肺炎疫情當中,日本的餐飲店由於被迫縮短營業時間或是禁止內用,因此蒙受了巨大的打擊。倒店的倒店,還在撐的也是虧損連連。於是日本行動支付服務 PayPay 就推出了一項活動,號稱店家只要引進他們家的行動支付,不但 PayPay 會自掏腰包幫客人打折,甚至還會多補貼客人消費金額的3%給店家,可說是對客人和店家都有利!


為了宣傳這項活動, PayPay 就找上了演員松重豐(松重豊)做宣傳……


松重豐拍攝的店家3%回饋廣告

圖片來自:PayPay株式会社

松重豐在廣告當中飾演餐廳老闆,十分歡迎客人使用使用 PayPay 消費。因為如此一來就可以多拿到3%回饋,相當開心!


想不到接著 PayPay 又推出了一部廣告,竟然請到漫畫《孤獨的美食家》的主角井之頭五郎松重豐的店裡用餐!由於松重豐也飾演了日劇版的井之頭五郎,兩位主角同台軋戲的有趣模樣立刻引發日本網友熱烈討論了!


以下就來看看這部廣告吧~~


在東京都內的某間定食店——

圖片3

圖片來自:影片截圖


五郎:「看起來是在地深耕多年的老店,嗯,選這家店準沒錯。」

圖片4

圖片來自:影片截圖


五郎:「……好吃!真希望如此平凡好吃的店能夠挺過疫情,繼續加油下去啊。」

圖片5

圖片來自:影片截圖

正在享用美食的五郎,注意到店長正在看電視……


五郎:「40%?啊,是PayPay的廣告啊。行動支付啊,我還是算了吧……」

圖片6

圖片來自:影片截圖


五郎:「咦,第一次使用可以回饋40%?所以說我如果用PayPay付帳,這頓1000日圓的飯只要付600日圓?真的嗎?」

圖片7

圖片來自:影片截圖


五郎:「而且店家還會額外收到我的餐費的3%回饋耶。」

圖片8

圖片來自:影片截圖


五郎:「對客人和店家來說都是雙贏的好事,不妨考慮用用看吧,那個什麼PayPay的……」

圖片9

圖片來自:影片截圖


五郎:「嗯……事不宜遲,馬上下載安裝吧。」

圖片10

圖片來自:影片截圖


五郎:「不好意思,麻煩結帳。那個……可以用PayPay嗎?」

圖片11

圖片來自:影片截圖


老闆:「可以,沒問題喔。」

圖片12

圖片來自:影片截圖


老闆:「啊哈哈,用PayPay也幫了我大忙呢。」

圖片13

圖片來自:影片截圖

(^∀^)第9季的五郎都有一邊兼顧防疫一邊用餐,但還是希望下一季可以恢復到不用戴口罩的日子呀~~

,,,,,,,

部分資料來自網路 ( @kodoku_jouhou@PayPayOfficial )
>>> 點這裡看更多 就是愛閒聊 相關討論

廣告

gamme

NEW電影情報

johren » 看更多»

新奇 » 看更多»

0 則回應 順序:
重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
網站地圖 部落客註冊 徵才 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw