義大利歌劇風《新羅馬浴場》澎湃生動新OP片頭釋出,其實唱得還是日語喔

圖片1

圖片來自:1spice.eplus

 

原汁原味的內容在這裡

 

 

上一次我們跟大家分享在三月底的時候,網飛即將推出全新的「新羅馬浴場」動畫影片,一部結合了古羅馬、穿越、以及現今日本泡澡文化、衛浴設備等要素的有趣作品。最近Netflix在網路上公開了OP片頭曲的部份,剛點開就感覺到澎湃生動的義大利歌劇風,不過好笑的地方在人家不是唱義大利語,而是用日文的方式去詮釋的喔

圖片2

圖片來自:youtube

 

 

 

「新羅馬浴場」片頭影片

 

 

歌詞

入浴後首先要做的事

就是先清洗身體,再到浴場泡澡

千萬別潛水,不要往別人身上潑水

把毛巾放在頭上就宛如置身天堂

來吧,大家一起來浸泡

縱情享受,縱情享受

熱氣伴著一陣濃郁芬芳

我們的土地羅馬

穿越時空邂逅

羅馬浴場

萬歲,我愛你!羅馬!

圖片3

圖片來自:youtube

 

 

這次的OP片頭以「鬥牛士之歌 ~温泉禮儀的詠嘆調~」為主題,表現出很澎湃洶湧但歌詞又有點歡樂惡搞的氛圍,起初的頭兩句甚至讓人覺得根本就是浴場警示的規則條例吧XD

圖片4

圖片來自:youtube

 

 

另外剛剛提到這次的演唱方式有很強烈的義大利歌劇感,實際聽過一遍也確實如此,不過正當你以為你聽的是義大利語的時候,對照著字幕卻又是日文歌詞,真點真的是很惡搞,更別說還很認真地唱出〝清洗身體,再到浴場泡澡〞、〝千萬別潛水〞、不要往別人身上潑水〞幾句,真的是太容易就讓人笑出來了

圖片5

圖片來自:youtube

 

「羅馬浴場」的故事背景設定在古羅馬(公元128~138年),當時擔任浴場設計的設計師「路西斯」在職場上遭受挫折,正處在一籌莫展之際因不明原因穿越到了現在的日本,從日本現代澡堂竄出來的路西斯,覺得眼前的一切都很新奇,因此展開了許多爆笑的遭遇跟橋段,同時他也藉由來到日本吸收到的見聞,帶回古羅馬並且替當時的浴場進行了前所未有的改造

圖片6

圖片來自:youtube

 

 

 

 

「新羅馬浴場」海報

圖片7

圖片來自:mantan-web

 

以上就是這次跟大家分享的相關內容,網飛全新動畫「新羅馬浴場」即將在3月28號,也就是下週一全世界獨家播出喔

 

宅影音

 

 

相關宅文

Σ>―(〃°ω°〃)♡→網飛獨家《新羅馬浴場》3月28日再次從古羅馬穿越到日本泡澡吧

Σ>―(〃°ω°〃)♡→AI技術角色真人化《通靈王》如果身旁冒出真人的阿彌陀丸持有靈,我可能真的會被嚇死

Σ>―(〃°ω°〃)♡→《動漫主角坐在靠窗最後一排的原因》漫畫家請你自己畫畫看 就會知道畫在中間多痛苦……

,,,,,,,,,,

部分資料來自網路 ( realsound )

廣告

gamme

NEW電影情報

勇者打遊戲 » 看更多»

動漫 » 看更多»

0 則回應 順序: