《對於遊街示眾的誤會》不是被綁在馬上拖著跑嗎?很多人從小到大都搞錯了……
圖片來自:https://twitter.com/shino_i/status/1409039980031209474
自古以來世界都地都存在著「遊街示眾」這種帶有嚴重羞辱成分的刑罰,不論是作為主要的刑罰,或是作為死刑犯行刑之前舉行的儀式,遊街示眾總是能夠達到羞辱犯人,同時娛樂大眾的效果。但是最近日本推特網友們聊起遊街示眾的話題,才發現很多人一直以來都誤會這個詞彙的意思。竟然以為是像美國西部劇那樣,將人綁在馬上拖著跑啊!
原汁原味的內容在這裡「#小時候誤會的事情大賽
三菱電機也有做鉛筆。」
圖片來自:https://twitter.com/Wjr4vByLoSMj6AZ/status/1619226986739810304
「#小時候誤會的事情大賽
接吻就會懷孕。」
圖片來自:https://twitter.com/wJqFYafO3hvox3P/status/1619984129470386178
「#小時候誤會的事情大賽
出國需要坐太空船到其他星球。」
圖片來自:https://twitter.com/ie8hVA1x3eUj2SX/status/1620922826533502976
最近日本推特網友聊起了「#小時候誤會的事情大賽」這個話題,顧名思義就是大家一同分享各種小時候曾經誤會的事情!
其中有一篇文章,引發了特別熱烈的反響……
「#小時候誤會的事情大賽
我當初以為古裝劇所謂的『遊街示眾』是這種刑罰……」
圖片來自:https://twitter.com/kuroneko5625565/status/1613102331897458688
根據這位網友所說,他小時候誤以為所謂的「遊街示眾」是將人綁在馬上拖著跑,直到看了古裝劇演出來,才驚覺自己搞錯了!
真正的「遊街示眾」
圖片來自:https://twitter.com/shino_i/status/1409039980031209474
圖片來自:https://twitter.com/shino_i/status/1409039980031209474
而這篇文章會引發議論,就是很多日本網友都跟他一樣誤會了……
「我一直以為是這樣……真的誤會了……」
圖片來自:https://twitter.com/kotoduki_z/status/1613149244927676416
「我直到這個瞬間也以為是這樣。」
圖片來自:https://twitter.com/meloooncyan/status/1613391024168275968
「真的假的!?我Google之後才知道搞錯了(゚Д゚;)」
圖片來自:https://twitter.com/B08021575/status/1613385155644895232
「咦?不是嗎……?這才發現原來很多人都跟我一樣搞錯了。」
圖片來自:https://twitter.com/namanaha/status/1613199460317954051
(lll^ω^)大家小時候有沒有誤會過什麼事情呢……?
0 則回應
順序: 新│舊