日本漫畫家議論《漫畫對話框的畫法》需不需要指著發言者的嘴巴呢？

圖片來自：https://x.com/hiziki3/status/2032746766911811622

對於現代的漫畫作品來說，用來表示發言者的對話框是不可或缺的元素，相信各位漫畫迷也是熟到不能再熟了。然而最近日本漫畫家們卻議論起了，對話框的尾巴到底應該怎麼畫才對的問題。會有這個疑問，主要是在於漫畫家們對於對話框的尾巴該指向哪裡有不同的看法。有人覺得指向「發言者」就好了，但也有人覺得應該要指向「發言者的嘴巴」才可以！？以下就跟著宅宅新聞一起來看看，這是怎麼一回事吧～～

「我畫漫畫都是自學的，所以對話框的尾巴也都是憑感覺在畫。直到過了好幾年才開始懷疑，對話框的尾巴到底需不需要指向發言者的嘴巴呢……？」

圖片來自：https://x.com/hiziki3/status/2032746766911811622

日本漫畫家「いそふらぼん肘樹」最近在Ｘ發文，聊起了他對於漫畫對話框畫法的疑問。因為他一直搞不懂，對話框的尾巴究竟需不需要明確指向發言者的嘴巴呢？

以下是他舉出的兩種畫法的範例……

範例１：單純指向發言者的對話框

圖片來自：https://x.com/hiziki3/status/2032746766911811622

範例２：尾巴經過刻意拉長、彎曲，明確指向發言者的對話框

圖片來自：https://x.com/hiziki3/status/2032746766911811622

這個話題隨即引爆網友們的熱烈議論。而且不只是漫畫迷，連漫畫家們也都陸續提出自己的看法了！

「我覺得１的畫法比較自然，２有種對話框刺進脖子的感覺。」

圖片來自：https://x.com/akumatekiz/status/2032866534134264148

「我覺得左邊那種，表現出發言者是這個人，而不是從這個嘴巴發出的畫法比較好懂耶。」

圖片來自：https://x.com/mendoh3/status/2032838895612916025

同人繪師信濃裕：「關於對話框的尾巴，我覺得不需要朝向嘴巴『勾起來』，而是直接指向嘴巴的延長線上會比較自然。有時候即便是同一位角色發出的台詞，但是對話框的尾巴角度變來變去的話，很容易讓人搞不懂這到底是誰的發言了。」

圖片來自：https://x.com/hiroshi_shinano/status/2032901274522497249

動畫師壽司：「我竟然沒有想過這麼有趣的事情，我都是畫成左邊那種方式。」

圖片來自：https://x.com/t_kotobuki/status/2032831704193445902

漫畫家白梅ナズナ：「這還真有趣！會讓人感覺說話的語氣不同呢。第１種畫法像是壓抑怒氣，保持冷靜的說話方式。第２種畫法卻像是怒氣沖沖，充滿焦躁的說話方式。想不到尾巴的長度和形狀會對台詞的語速產生影響，感覺這跟對話框長滿尖刺或是充滿蓬鬆質感，也會改變發音是同一種邏輯呢。」

圖片來自：https://x.com/siraume_nazuna/status/2032868187197550726

漫畫家秋月壱葉：「我從來沒注意過這件事……兩相比較之下，產生的印象還真的會有微妙的變化，似乎該注意遺下比較好。我個人覺得第１種畫法比較自然，第２種則會讓發言更有力道，或者說是壓迫感。」

圖片來自：https://x.com/akizuki221b/status/2032962584513851818

漫畫家上地優歩：「我基本是用２那種畫法，畢竟台詞本來就是從角色的嘴巴發出來的。但是１那種畫法的尾巴具有誘導視線（右上對話框→角色的臉→左下對話框）的效果，所以如果要讓讀者注意角色的臉部表情，我會覺得１比較有利。如果要讓讀者專心閱讀台詞，那就２會比較有利。」

圖片來自：https://x.com/U_Yuho/status/2032898825892053262

漫畫家冬織透真：「我屬於不會把對話框尾巴指向嘴巴的派別，理由之一是覺得那樣『資訊量過多』。畢竟大家基本上都知道聲音是從嘴裡發出來的啊……漫畫有必要傳達『是誰在說話』，但真的有必要每次都指出『聲音是從哪裡發出來的』嗎？所以我會判斷優先考量閱讀上的辨識度會更好。」

圖片來自：https://x.com/toma_winter/status/2033014751538851852

漫畫家うめウメお：「我原本都覺得不需要在意這種事，直到最近創作自己的作品時變得有點在意了（或許終究只是作者的自我滿足罷了吧）」

圖片來自：https://x.com/libertywander01/status/2033062347959570810

Σ（⊙д⊙）翻了一下手邊的漫畫，還真的可以看到畫法分成兩派耶！

動漫,漫畫,漫畫家,Twitter,推特,繪師,X,冷知識,動畫師,網友看法