《給你錢快點做》CLANNAD英文版公開集資 美國網友瞬間秒殺?
圖片來自:http://es.wallpaperpics.net/wallpaper/clannad-3-ancha.html
由Key社2004年推出遊戲,2007年交給京阿尼改編動畫的《CLANNAD》總是被死忠粉絲譽為最令人感動的作品,然而《CLANNAD》原作遊戲龐大的劇情量,對於看不懂日文的粉絲來說是一大考驗,更讓看了動畫而對遊戲有興趣的粉絲望之卻步!現在《CLANNAD》竟然計畫推出官方英文版,當然讓歐美粉絲超級興奮!!!
首先給全世界《CLANNAD》粉絲一封信展現誠意
圖片來自:https://www.kickstarter.com/projects/sekaiproject/clannad-official-english-release原汁原味的內容在這裡《CLANNAD》英文版是由美國「Sekai Project」策畫,並且由Key社的母公司Visual Art`s社長馬場隆博親自向全世界的粉絲喊話,希望重新建立原本害怕日文的粉絲的信心,以及讓玩過遊戲的老粉絲再度重拾感動!
募資頁面的人物介紹已經完全英文化
圖片來自:https://www.kickstarter.com/projects/sekaiproject/clannad-official-english-release由於英文化除了文字翻譯、校對之外,還要特別針對日文、英文的字元差異修正程式,對於劇本量超級龐大的《CLANNAD》來說是個浩大的工程!因此在這星期開始公開集資、籌募資金,希望利用特典、早鳥優惠吸引粉絲掏錢支持(點我)!最便宜的Steam數位版本,早鳥優惠是30美金
圖片來自:https://www.kickstarter.com/projects/sekaiproject/clannad-official-english-release集資選項除了最低的1美金之外,想要拿到英文版成品需要付出40美金(早鳥優惠30美金),再往上還有實體版、原聲帶特典版等等不同的選項,最誇張的就屬7,000美金(台幣21萬)的豪華套裝了!如果自認是死忠粉絲,一定要買下這一套當傳家寶啊!
圖片來自:https://www.kickstarter.com/projects/sekaiproject/clannad-official-english-release原本這項計畫開了60天的期限,預計集資14萬美金,結果開放不到一天的時間就達陣!限量3套的7,000美金豪華套裝、限量10套的1,0000美金套裝全部銷售一空……這真的是名副其實的「給你錢,快點做」啊!豪華套裝附贈原畫師樋上いたる的畫作,絕對是搶購的原因之一
圖片來自:https://www.kickstarter.com/projects/sekaiproject/clannad-official-english-release即使是現在,募集的資金也還在繼續累積中,等到明年1月10號集資完畢,總金額會是原訂目標的多少倍呢?不論如何,一定會成為美少女遊戲界的傳說吧! 部分資料來自網路 ( SEKAI PROJECT )
0 則回應
順序: 新│舊