《被英國人演走的美國人》原來林肯跟超人都不是美國人?
圖片來自:henrycavill.org
如果有在關心電影的朋友一定會發現~最近在好萊塢電影中領銜主演的英國人越來越多,甚至就連電影裡的美國人都被英國人演走 ~例如前幾天看到的《音樂之光(I Saw the Light)》,裡面的美國40年代傳奇歌手Hank Williams竟然就由英國人Tom Hiddleston擔綱,當然身為Tom粉個人非常樂見其成,只是美國人會擔心他們新一代的演員實力不及英國人,像是最近的超級英雄電影,現在螢幕上的超級英雄大概就有許多都不是美國人,而是來自英國或是澳洲,最典型的就是DC漫畫中的天王們:
▼超人,非常美國的角色,亨利卡維爾飾演,英國Jersey出身
圖片來自:ew.com
▼蝙蝠俠:克里斯汀貝爾,威爾斯人
圖片來自:batman.wikia.com
是說新任Wonder Woman Gal Gadot也不是美國人而是以色列人就是了
▼還有短命的第二任蜘蛛人安德魯加菲也是英國人
圖片來自:ew.com
▼實際上新選出來的新蜘蛛人Tom Holland也是英國人
圖片來自:digitaltrends.com
有個美國插畫家畫了一張非常有趣的圖片來描述這個狀況
圖片來自:hollywoodreporter.com
EW雜誌整理了更多「明明就是美國人(或設定上是美國人)」但是被英國人演走的角色
▼像是《大亨小傳》裡的黛西:凱莉莫里根飾演,英國人
圖片來自:ew.com
▼《林肯》中的美國總統林肯:丹尼爾·戴-路易斯飾演,英國人
圖片來自:ew.com
▼《愛殺達令》中的美國詩人Allen Ginsberg,丹尼爾雷德克里夫飾演,他是哈利波特,所以當然是英國人了(JK羅琳當初要求電影中的主要角色都必須是英國人)
圖片來自:ew.com
▼《魔鬼終結者》裡著名的莎拉康納,新任的「小莎拉康納(?)」Emilia Clarke 也是英國人
圖片來自:ew.com
▼《自由之心》裡的主角是被抓走當奴隸的美國黑人,不過在電影裡的主角Chiwetel Ejiofor跟由Benedict Cumberbatct飾演的奴隸主其實演員都是英國人
圖片來自:ew.com
▼同樣的情況也發生在《築夢大道(Selma)》,雖然是美國黑人民權電影,但是從演出馬丁路德金恩博士的David Oyelowo到阿拉巴馬州州長Tim Roth全部都是英國人
圖片來自:ew.com
▼敘述美國二戰期間從日軍軍官的虐待下活著回來、安潔莉娜裘莉執導的《永不屈服》,主角Jack O'Connell 是哪裡人?英國
圖片來自:ew.com
▼《格雷的五十道陰影》裡的多金總裁克里斯欽格雷,小說中的設定是在底特律出生住在西雅圖的好野人,電影選角時把這個角色給了Jamie Dornan,北愛爾蘭人
圖片來自:ew.com
▼《控制》裡可怕的艾咪,扮演她的Rosamund Pike可是牛津畢業的才女
圖片來自:ew.com
▼還有被視為美國夢代表的蘋果教主賈伯斯,他的第二部傳記電影《史帝夫賈伯斯(Steve Jobs)》由德裔愛爾蘭演員(非英國人)Michael Fassbender擔任。
圖片來自:ew.com
其實我一直覺得英國人演反派的邪惡程度,才是真的遠超美國演員~不管怎麼說,好的演員相互競爭,最後受惠的還是觀眾啊~
部分資料來自網路 ( EW )