《勇者鬥惡龍動畫電影》號稱豪華聲優陣容卻沒有聲優?請演員衝人氣挨批污辱配音業……
圖片來自:https://twitter.com/DQ_MOVIE/status/1113532024285843456
如果說要組成「豪華聲優陣容」,各位動畫迷們會立刻想到哪些人呢?預計8月上映的3D動畫電影《勇者鬥惡龍Your Story》今天就因為發表了「豪華聲優陣容」招來排山倒海的批評,因為攤開名單一看根本全部都是演員、藝人,稱得上聲優的只有山寺宏一一個人而已!於是動畫迷都氣得痛罵要請藝人衝人氣也就罷了,配音配得毫無感情也罷了,但是明明沒有配音專業還頂著「聲優」頭銜未免太污辱這一行了吧!大家對於動畫請藝人配音又有什麼感想呢?
原汁原味的內容在這裡《勇者鬥惡龍Your Story》公布13位配音陣容!
圖片來自:https://dq-movie.com/index.html
今天(4月4日)一大早,日本推特的熱搜榜就被3D動畫電影《勇者鬥惡龍Your Story》相關的詞彙洗榜……
「山田孝之」、「佐藤健」、「勇者鬥惡龍」、「豪華聲優陣容」等等關鍵字都上榜
圖片來自:twitter
日本知名RPG遊戲系列3D動畫電影《勇者鬥惡龍》相改編的動畫電影即將於8月2日上映,官方在今天公布主要13名配音陣容看似未演先轟動,不過仔細搜搜網友們反應會發覺這應該說是「未演先炎上」才對……
綜藝新聞:「佐藤建、有村架純等13名《勇者鬥惡龍Your Story》豪華聲優陣容發表!」
圖片來自:https://www.cinematoday.jp/news/N0107914
許多新聞媒體都用「豪華聲優陣容」這幾個字替電影宣傳,不過這名單一字排開:
佐藤健、有村架純、波瑠、坂口健太郎、山田孝之、ケンドーコバヤシ、安田顕、古田新太、松尾スズキ、山寺宏一、井浦新、賀来千香子、吉田鋼太郎……
根本只有山寺宏一有資深的配音經驗啊!!!
圖片來自:https://twitter.com/DQ_MOVIE/status/1113532024285843456
就因為電影大量使用演員、藝人配音,還頂著「聲優」名號宣傳,讓許多網友看不下去……
「拜託別叫藝人配音了,根本是污辱聲優」
圖片來自:https://twitter.com/DQ_MOVIE/status/1113532024285843456
「夠了吧,別搶聲優的工作了,反正又會配得毫無感情吧」
圖片來自:https://twitter.com/DQ_MOVIE/status/1113532024285843456
「問一下,為什麼『豪華聲優陣容』卻沒看到正職是聲優的人啊?有村架純、坂口健太郎是聲優嗎???」
圖片來自:https://twitter.com/tukibotaru/status/1113557723738587136
「這不叫『豪華聲優陣容』而是『豪華演員陣容充當聲優』才對吧,如果演技夠好我是沒意見啦,不過真的希望片商想想什麼樣的作品會讓人一看再看,洋片我也常常討厭電視配音版只看字幕版」
圖片來自:https://twitter.com/lovebackon/status/1113572039531438080
「知道什麼叫做聲優嗎?這些叫做演員吧,頂多只有山寺宏一算豪華聲優而已」
圖片來自:https://twitter.com/DQ_MOVIE/status/1113532024285843456
「勇者鬥惡龍電影說是豪華聲優陣容但我看來看去只看到山寺宏一一位聲優,要用演員充當聲優我是沒意見,不過至少該寫『豪華演員升任聲優』吧」
圖片來自:https://twitter.com/kochaumeden/status/1113586804349739008
「老實說用豪華演員充當聲優配音對於攬客能力影響不大,何況請聲優的費用還比較低,用演員配音反而會讓人覺得片商想打造『這部電影不是宅宅取向』的形象,讓人火大」
圖片來自:https://twitter.com/ily_kome/status/1113580993288343552
順帶一提,本魚爬了爬《勇者鬥惡龍Your Story》官方網站和官方推特的宣傳文句都是使用「豪華配音」而沒有提到「聲優」兩個字,各大娛樂媒體下的標題才頻繁使用「聲優」,所以要罵污辱聲優或許不該全部歸咎於官方啦……
官方網站寫的是超豪華配音(Voice Cast)
圖片來自:https://dq-movie.com/news/index.html
(゚~゚)台灣引進動畫電影也常常請藝人而非專業配音員配音,大家怎麼看待這種現象呢?
(゚∀ ゚)真正的「豪華聲優陣容」應該要有下面這個名單的水準吧!
圖片來自:http://hoshiiro.jp/cast/部分資料來自網路 ( @DQ_MOVIEcinematodayドラゴンクエストユア・ストーリー )