《下野紘參加逃走中》以鬼滅之刃角色善逸稱呼他 模特兒挨批不尊重聲優炎上
圖片來自:電視截圖
自從漫畫《鬼滅之刃》在去年改編成動畫爆紅以來,日本各大電視台都搶著要搭上話題熱潮,紛紛邀請劇中主要角色的聲優上綜藝節目。然而聲優究竟是以「角色裡面的人」還是「角色本人」的身分上節目呢?替我妻善逸配音的聲優下野紘就在上個星期日參加了知名綜藝節目「逃走中」。但是另一位參賽者,模特兒香音卻直接以「善逸」稱呼他,令下野紘的粉絲大為憤怒而炎上,批評她太不尊重聲優了!不過這一切或許源自剪接造成的誤會呀……
原汁原味的內容在這裡聲優下野紘參加10月11日播出的「逃走中」
圖片來自:https://twitter.com/tosochu_fujitv/status/1315195045473996801
日本富士電視台的知名綜藝節目「逃走中」(或稱全員逃走中)在上個星期日播出最新一集,資深聲優下野紘就名列參賽者當中……
下野紘努力存活到節目後半段!
圖片來自:https://twitter.com/arcobalenm/status/1315255574376849409
圖片來自:https://twitter.com/arcobalenm/status/1315255574376849409
圖片來自:https://twitter.com/arcobalenm/status/1315255574376849409
下野紘受邀上節目的原因就是最近替《鬼滅之刃》的我妻善逸配音,因此從節目最一開始的參賽者介紹,到其他參賽者的談話內容,都離不開《鬼滅之刃》……
香音:「我超愛《鬼滅之刃》。」
圖片來自:電視截圖
在逃亡時間還剩下72分鐘的時候,下野紘與Youtuber的ゆん(Yun)以及模特兒的香音會合。她們兩位都說非常喜歡《鬼滅之刃》,於是三人就邊休息邊聊了起來……
ゆん(Yun):「我一直在找下野先生……」
圖片來自:電視截圖
圖片來自:電視截圖
「因為我超喜歡《鬼滅之刃》。」
圖片來自:電視截圖
「其中又最愛善逸了。」
圖片來自:電視截圖
這時從遠處接近的香音說:
「善逸在那裡。」
圖片來自:電視截圖
然後ゆん(Yun)就向下野紘提出要求……
「請問能不能演一下善逸呢?」
圖片來自:電視截圖
下野紘雖然顧慮著獵人,還是答應了這項要求……
「禰豆子~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!!」
圖片來自:電視截圖
下野紘這麼一吼,果然引來獵人的注意了……
三人拔腿狂奔!
圖片來自:電視截圖
最後是香音被追到死路逮著正著!
圖片來自:電視截圖
圖片來自:電視截圖
下野紘則是在逃亡時間剩不到一個小時才被抓到
圖片來自:https://twitter.com/arcobalenm/status/1315255574376849409
然而這段對話卻在網路上引爆炎上,主要是香音說出那句宛如混淆劇中角色與聲優的「善逸在那裡」,被下野紘的粉絲批評太不尊重聲優了!
「人家才不是善逸而是『下野紘』。」
圖片來自:https://twitter.com/gGmUKlsFadwrUJE/status/1315248879634313217
「下野紘就是下野紘,不會因為演過某個角色就讓他等於善逸、柯尼或其他角色。下野紘就是下野紘。」
圖片來自:https://twitter.com/rei12271/status/1315266184275587073
「竟然稱呼下野紘是善逸……人家叫做下野紘耶??」
圖片來自:https://twitter.com/mitaro1214/status/1315248794741559296
「下野紘又不是只有配善逸!!!」
圖片來自:https://twitter.com/haruharudao0305/status/1315235483123761153
「沒看逃走中真是太好了,最討厭這種傢伙了w竟然把下野紘當成我妻善逸,明明是替我妻善逸配音的下野紘才對吧?真煩人——」
圖片來自:https://twitter.com/kyanan0_/status/1315276870812803072
不過日本網友們仔細檢視這段對話以後,卻發現香音可能是後製剪接的受害者!從攝影機的角度、三人的站位以及背景音來推斷,下野紘應ゆん(Yun)的要求模仿善逸吼叫的時候,香音其實還沒有靠近他們兩個人,而是在聽到吼叫聲才走近……
正確的順序應該是下野紘先模仿善逸吼叫
圖片來自:電視截圖
香音才說出「善逸在那裡」這句話
圖片來自:電視截圖
如果真的如網友們所推測,那香音就是被後製剪接給陷害了!不過香音本人和節目官方都沒有對此做出評論,也無從得知真相了……
(lll^ω^)從這件事可以知道用角色名字稱呼聲優是大忌啊……
下野紘在「逃走中」播出之後感謝大家收看
圖片來自:https://twitter.com/shimono_kousiki/status/1315279896004845570部分資料來自網路 ( @OO7FoJz473auWIz@tosochu_fujitvやらおん )
廣告