website hit counter
简体 卡卡粉絲團

《漫畫改編日劇選角炎上》型男糕點師與棉花糖女孩的故事 女主角演員卻找纖瘦體型粉絲氣炸

又有一部日本漫畫「慘遭真人版」了嗎?昨天(11月24日),有一部預計在明年1月播出,改編自網路漫畫的日劇《パティシエさんとお嬢さん》公布了女主角的演員將由岡本夏美擔任,結果立刻引爆大炎上!原因在於這部漫畫原本就主打「型男糕點師」與「棉花糖女孩」的故事,就連漫畫原作者都曾經強調自己就是喜歡豐腴體型,還會刻意不要讓女主角顯瘦。結果真人版直接找來纖瘦體型的演員飾演女主角,粉絲無論如何都無法接受啊!!! 原汁原味的內容在這裡 即將改編日據與電影的《パティシエさんとお嬢さん》 《パティシエさんとお嬢さん》是由銀泥在2017年開始於推特連載的網路漫畫,標題直譯是「糕點師與大小姐」。這部作品當年在推特上一公布,立刻大受網友們的歡迎,隨即就有出版社找上門,推出單行本了。 故事描述一位身材豐腴的棉花糖女孩波留芙美子,經常都會去一間西式糕點店光顧。除了本身愛吃這間店的糕點之外,更因為店裡有著一位型男糕點師奥野丈士啊! 波留芙美子每個星期都會去一間西式糕點店光顧 店裡的型男糕點師奥野丈士總是笑臉迎人 丈士的貼心服務每次都讓芙美子不小心買了很多! 丈士其實也很喜歡芙美子,只是沒有勇氣向客人示愛,每次都要等一個星期才能見到她,好難過啊啊啊啊啊! 這部作品分別在2018年、2019年推出了一共兩集單行本就宣告完結,接著就在今年公布了即將改編真人版日劇與電影的消息。電視劇預定於明年(2022)1月播出四集,電影則是會在明年5月上映。 就在上個月,官方首先公布了糕點師奥野丈士將會由崎山翼 (崎山つばさ)飾演…… 崎山翼 (崎山つばさ)飾演奥野丈士 然後到了昨天(11月24日),官方又追加公布了女主角和店長的演員分別由岡本夏美和村井良大飾演,結果立刻引爆炎上了…… 岡本夏美飾演波留芙美子 日劇宣傳圖也一併公布了 炎上的主因就是岡本夏美的身材與長相跟「豐腴」或「棉花糖女孩」根本扯不上邊,因此遭到日本網友批評她演的根本就不是劇中的波留芙美子,嚴重破壞了這部作品的核心魅力! 其實在2018年,這部作品剛剛推出第一集單行本的時候,原作者銀泥接受媒體訪問就明確提及自己本身很喜歡豐腴體型…… 記者:「作品博得人氣以後,推出單行本的機會就找上門了呢。話說回來,我想問問關於劇中角色的問題,首先是這位大小姐的最大特徵,就是她的豐腴體型吧?」 作者:「我畫的時候還會特別注意臉頰輪廓要畫得Q彈,刻意不讓她顯瘦。」 記者:「畫得相當可愛,說起漫畫角色的女主角經常都是身材姣好,相較之下這位大小姐就顯得很親切了(笑)。設定成棉花糖體型是因為她愛吃甜食嗎?」 作者:「沒錯。畢竟是每個星期都會買6個蛋糕之類的女生,如果體型很瘦反而會覺得很奇怪。還有我本身就喜歡豐腴體型,雖然至今都沒有畫過,但是我很久以前就想要畫畫看這種角色了。」 正因為日劇不但破壞了劇中的角色設定,又違背了作者創作作品的初衷,於是日劇就被日本網友們罵翻了! 雖然也有不少人懷疑,這會不是是所謂的「炎上商法」,也就是刻意引發炎上炒話題呢……? 「《糕點師與大小姐》的真人版,真的是糞到讓我想問:『要是這個不炎上,還有哪個好炎上啊?』的程度了。」 「《糕點師與大小姐》渾身都是炎上的要素,雖然原作粉絲很忠實也是原因之一,但是日劇竟敢破壞原作的基本設定,這種做法究竟對誰有好處啊。」 「《糕點師與大小姐》那件事,我很想知道做出這種改變擺明會被罵卻還要做,究竟是誰出的主意。難道這是所謂的炎上商法嗎……?」 「我去了解了《糕點師與大小姐》真人版炎上的事情……這當然會炎上啊。我猜是炎上商法啦,但是實在不喜歡這種踐踏粉絲感情的做法。」 ( ´_ゝ`)真人版究竟是有什麼目的,才會做出這種改變呢……

圖片1

圖片來自:https://comic.pixiv.net/works/4705

又有一部日本漫畫「慘遭真人版」了嗎?昨天(11月24日),有一部預計在明年1月播出,改編自網路漫畫的日劇《パティシエさんとお嬢さん》公布了女主角的演員將由岡本夏美擔任,結果立刻引爆大炎上!原因在於這部漫畫原本就主打「型男糕點師」「棉花糖女孩」的故事,就連漫畫原作者都曾經強調自己就是喜歡豐腴體型,還會刻意不要讓女主角顯瘦。結果真人版直接找來纖瘦體型的演員飾演女主角,粉絲無論如何都無法接受啊!!!

原汁原味的內容在這裡

即將改編日據與電影的《パティシエさんとお嬢さん》

圖片2

圖片來自:https://www.amazon.co.jp/dp/4758009783

《パティシエさんとお嬢さん》是由銀泥在2017年開始於推特連載的網路漫畫,標題直譯是「糕點師與大小姐」。這部作品當年在推特上一公布,立刻大受網友們的歡迎,隨即就有出版社找上門,推出單行本了。


故事描述一位身材豐腴的棉花糖女孩波留芙美子,經常都會去一間西式糕點店光顧。除了本身愛吃這間店的糕點之外,更因為店裡有著一位型男糕點師奥野丈士啊!


波留芙美子每個星期都會去一間西式糕點店光顧

圖片3

圖片來自:https://comic.pixiv.net/works/4705


店裡的型男糕點師奥野丈士總是笑臉迎人

圖片4

圖片來自:https://comic.pixiv.net/works/4705


丈士的貼心服務每次都讓芙美子不小心買了很多!

圖片5

圖片來自:https://comic.pixiv.net/works/4705


丈士其實也很喜歡芙美子,只是沒有勇氣向客人示愛,每次都要等一個星期才能見到她,好難過啊啊啊啊啊

圖片6

圖片來自:https://comic.pixiv.net/works/4705

這部作品分別在2018年、2019年推出了一共兩集單行本就宣告完結,接著就在今年公布了即將改編真人版日劇電影的消息。電視劇預定於明年(2022)1月播出四集,電影則是會在明年5月上映。


就在上個月,官方首先公布了糕點師奥野丈士將會由崎山翼 (崎山つばさ)飾演……


崎山翼 (崎山つばさ)飾演奥野丈士

圖片7

圖片來自:https://natalie.mu/comic/news/454680

然後到了昨天(11月24日),官方又追加公布了女主角和店長的演員分別由岡本夏美村井良大飾演,結果立刻引爆炎上了……


岡本夏美飾演波留芙美子

圖片8

圖片來自:https://natalie.mu/comic/news/454680


日劇宣傳圖也一併公布了

圖片9

圖片來自:https://natalie.mu/comic/news/454680

炎上的主因就是岡本夏美的身材與長相跟「豐腴」「棉花糖女孩」根本扯不上邊,因此遭到日本網友批評她演的根本就不是劇中的波留芙美子,嚴重破壞了這部作品的核心魅力!


其實在2018年,這部作品剛剛推出第一集單行本的時候,原作者銀泥接受媒體訪問就明確提及自己本身很喜歡豐腴體型……


記者:「作品博得人氣以後,推出單行本的機會就找上門了呢。話說回來,我想問問關於劇中角色的問題,首先是這位大小姐的最大特徵,就是她的豐腴體型吧?」

作者:「我畫的時候還會特別注意臉頰輪廓要畫得Q彈,刻意不讓她顯瘦。」

圖片10

圖片來自:https://natalie.mu/comic/pp/patissiersantoojosan


記者:「畫得相當可愛,說起漫畫角色的女主角經常都是身材姣好,相較之下這位大小姐就顯得很親切了(笑)。設定成棉花糖體型是因為她愛吃甜食嗎?」

作者:「沒錯。畢竟是每個星期都會買6個蛋糕之類的女生,如果體型很瘦反而會覺得很奇怪。還有我本身就喜歡豐腴體型,雖然至今都沒有畫過,但是我很久以前就想要畫畫看這種角色了。」

圖片11

圖片來自:https://natalie.mu/comic/pp/patissiersantoojosan

正因為日劇不但破壞了劇中的角色設定,又違背了作者創作作品的初衷,於是日劇就被日本網友們罵翻了!


雖然也有不少人懷疑,這會不是是所謂的「炎上商法」,也就是刻意引發炎上炒話題呢……?


「《糕點師與大小姐》的真人版,真的是糞到讓我想問:『要是這個不炎上,還有哪個好炎上啊?』的程度了。」

圖片12

圖片來自:https://twitter.com/kandalove0017/status/1463385023407865856


「《糕點師與大小姐》渾身都是炎上的要素,雖然原作粉絲很忠實也是原因之一,但是日劇竟敢破壞原作的基本設定,這種做法究竟對誰有好處啊。」

圖片13

圖片來自:https://twitter.com/caramelchippy/status/1463443268234985478


「《糕點師與大小姐》那件事,我很想知道做出這種改變擺明會被罵卻還要做,究竟是誰出的主意。難道這是所謂的炎上商法嗎……?」

圖片14

圖片來自:https://twitter.com/naasan_0621/status/1463463217867284498


「我去了解了《糕點師與大小姐》真人版炎上的事情……這當然會炎上啊。我猜是炎上商法啦,但是實在不喜歡這種踐踏粉絲感情的做法。」

圖片15

圖片來自:https://twitter.com/kamokatedanmaka/status/1463444991351554050

( ´_ゝ`)真人版究竟是有什麼目的,才會做出這種改變呢……

,,,,,,,,,,,,

部分資料來自網路 ( コミックナタリーJ-CAST NEWStogetter )
>>> 點這裡看更多 動漫玩具宅 相關討論

廣告

gamme

NEW電影情報

johren » 看更多»

動漫 » 看更多»

0 則回應 順序:
重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
網站地圖 部落客註冊 徵才 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw