counter
简体 卡卡粉絲團
別人正在看
人氣&排行榜

      菜單上的注意事項《把老外氣走》老外:那我不吃行了吧!(翻桌)

      在台灣的餐廳裡面常常可以看到外國客人在用餐,一般小吃店面也不例外,就算語言不通,只要透過一些簡單的單字加上肢體語言還有google翻譯(?)點餐就不是問題,而且做生意的通常也不會拒絕奧客以外的客人╮(╯∀╰)╭但是前幾天推特上卻有人說,自己到某間餐廳用餐時,看到隔壁桌的老外只是看了菜單就氣呼呼的走人了!?推主覺得奇怪所以也拿起菜單看,原來...... 原汁原味的內容在這裡 那間餐廳的菜單上面寫著這些 標示星星符號的全部都是餐廳的注意事項。前面幾項就是一些稅啦低消啦還有付款方式,不過這些都還好,重點是紅框裡面,居然直接寫「Don't use English(不要用英文!)」、「We don't speak English(我們不說英文!)」,還把在餐廳會用到的句子用羅馬拼音標出來叫老外用,後面又再寫上「Don't speak about a word of anything but Japanese!(不要說日文以外的語言!笑)」。如果委婉一點那別人也多少會體諒,因為我們到其他國家對方本來就不一定會說我們的語言嘛,但是用一堆驚嘆號還有特別用英文命令人家不要說外語的態度就還滿白目的w尤其最後面用日文偷偷加上一個「笑」字真是讓人打從心裡火大~連推主都說自己身為日本人看了都不爽了,其他網友當然也是大張撻伐這間餐廳wwww 網友們的反應 從「!」的數量就可以感覺到素質有多低下。 36個驚嘆號真的太多了www(還數) 真是間可以一邊品嘗日本料理一邊學日文的好店呢(笑) 謝囉!這樣日本人又更被外國討厭了!再繼續教訓這間店吧♪ 大家也請把這個擴散到全世界! 一邊寫「不要用英文」還一邊好好的用英文說明,到底是人有多好啊。 而且上面的小菜也都有標英文...ʅ(´◔౪◔)ʃ會讓人覺得既然可以用英文寫出來那就用英文接待嘛ww 求公開店名。 有一堆網友要求公開店名等著加入黑名單ww 明明"We can not speak English, sorry for the inconvenience(我們不會說英文,抱歉給您帶來不便)"一句話就足夠傳達給對方了,幹嘛要用這麼態度糟糕的麻煩文章咧。固執的店家也必須做好服務啊。 雖然也有網友有不同的看法,但要是自己是客人的話大家一定都不想被這樣對待吧~而且我真的覺得後面那個「笑」很欠打XDDD笑!?你還笑得出來!這就是你們氣走客人的本領辣!(╯°Д°)╯ ┻━┻(←太入戲) 然後不知道這家店現在還好好的嗎...(遠目)  

      菜單上的注意事項《把老外氣走》老外:那我不吃行了吧!(翻桌) - 圖片1

      圖片來自:https://www.reddit.com/r/funny/comments/3a3fnx/simon_cowel_trying_to_give_a_subtle_middle_finger/

      在台灣的餐廳裡面常常可以看到外國客人在用餐,一般小吃店面也不例外,就算語言不通,只要透過一些簡單的單字加上肢體語言還有google翻譯(?)點餐就不是問題,而且做生意的通常也不會拒絕奧客以外的客人╮(╯∀╰)╭但是前幾天推特上卻有人說,自己到某間餐廳用餐時,看到隔壁桌的老外只是看了菜單就氣呼呼的走人了!?推主覺得奇怪所以也拿起菜單看,原來......

      原汁原味的內容在這裡

      那間餐廳的菜單上面寫著這些

      菜單上的注意事項《把老外氣走》老外:那我不吃行了吧!(翻桌) - 圖片2

      圖片來自:Twitter@_jun11_

      標示星星符號的全部都是餐廳的注意事項。前面幾項就是一些稅啦低消啦還有付款方式,不過這些都還好,重點是紅框裡面,居然直接寫「Don't use English(不要用英文!)」、「We don't speak English(我們不說英文!)」,還把在餐廳會用到的句子用羅馬拼音標出來叫老外用,後面又再寫上「Don't speak about a word of anything but Japanese!(不要說日文以外的語言!笑)」。如果委婉一點那別人也多少會體諒,因為我們到其他國家對方本來就不一定會說我們的語言嘛,但是用一堆驚嘆號還有特別用英文命令人家不要說外語的態度就還滿白目的w尤其最後面用日文偷偷加上一個「笑」字真是讓人打從心裡火大~連推主都說自己身為日本人看了都不爽了,其他網友當然也是大張撻伐這間餐廳wwww

      網友們的反應

      從「!」的數量就可以感覺到素質有多低下。

      36個驚嘆號真的太多了www(還數)

      菜單上的注意事項《把老外氣走》老外:那我不吃行了吧!(翻桌) - 圖片3

      圖片來自:Twitter@epi4129

      真是間可以一邊品嘗日本料理一邊學日文的好店呢(笑)

      菜單上的注意事項《把老外氣走》老外:那我不吃行了吧!(翻桌) - 圖片4

      圖片來自:Twitter@hyuga_kareto

      謝囉!這樣日本人又更被外國討厭了!再繼續教訓這間店吧♪ 大家也請把這個擴散到全世界!

      菜單上的注意事項《把老外氣走》老外:那我不吃行了吧!(翻桌) - 圖片5

      圖片來自:Twitter@yuyuyuBazooka2

      一邊寫「不要用英文」還一邊好好的用英文說明,到底是人有多好啊。

      而且上面的小菜也都有標英文...ʅ(´◔౪◔)ʃ會讓人覺得既然可以用英文寫出來那就用英文接待嘛ww

      菜單上的注意事項《把老外氣走》老外:那我不吃行了吧!(翻桌) - 圖片6

      圖片來自:Twitter@TomoyaKanno

      求公開店名。

      有一堆網友要求公開店名等著加入黑名單ww

      菜單上的注意事項《把老外氣走》老外:那我不吃行了吧!(翻桌) - 圖片7

      圖片來自:Twitter@omikosi

      明明"We can not speak English, sorry for the inconvenience(我們不會說英文,抱歉給您帶來不便)"一句話就足夠傳達給對方了,幹嘛要用這麼態度糟糕的麻煩文章咧。固執的店家也必須做好服務啊。

      菜單上的注意事項《把老外氣走》老外:那我不吃行了吧!(翻桌) - 圖片8

      圖片來自:Twitter@happiiihappyyyy

      雖然也有網友有不同的看法,但要是自己是客人的話大家一定都不想被這樣對待吧~而且我真的覺得後面那個「笑」很欠打XDDD笑!?你還笑得出來!這就是你們氣走客人的本領辣!(╯°Д°)╯ ┻━┻(←太入戲)

      然後不知道這家店現在還好好的嗎...(遠目)

       

      部分資料來自網路 ( ツイナビTwitter@_jun11_ )
      >>> 點這裡看更多 就是愛閒聊 相關討論
      廣告

      標籤Tags: ,,,

      讀後心情
      • 0%
      • 0%
      • 0%
      • 0%
      • 0%
      • 0%

      的熱門文章>>

      廣告

      0 則回應 順序:

      正妹 » 看更多»

      人氣排行

      分享排行

      重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
      徵才 正妹推薦專線 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw