《京都作家的苦惱》大家常說京都人腹黑壞心眼 如今都不敢輕易稱讚別人了

圖片1

圖片來自:https://www.yomitv.jp/xuXsY

說起日本京都人,許多日本網友都會立刻想到「腹黑」、「壞心眼」、「說話拐彎抹角」之類的刻板印象。最知名的例子就是京都人端出茶泡飯請客人吃,其實是叫人家趕快滾的傳說了。在京都土生土長的女性作家澤田瞳子最近就發文,聊起這種刻板印象越來越嚴重,越來越多人認為京都人壞心眼,導致京都人都沒辦法輕易稱讚他人,否則可能被人家以為在說反話了啊!

原汁原味的內容在這裡

「因為常常聽到『京都人很壞心眼』、『肯定的話語其實藏著其他意義』之類的說法,導致我也很害怕被認為『京都人真可怕』,所以即便在公車上發現有媽媽因為小寶寶在哭而驚慌,也不敢上前說出:『別擔心,這麼有精神的小寶寶很可愛。』了。」

圖片2

圖片來自:https://twitter.com/nono_sansan/status/1514492386311024642

在日本京都土生土長的女性作家澤田瞳子最近在推特發了這篇文章,聊起了京都人總被認為「腹黑」、「壞心眼」、「說話拐彎抹角」的刻板印象,引發熱烈反響。


過去宅宅新聞也介紹過很多例子:

《京都人說話常識測驗》請人喝咖啡的4種說法 只有1種是真心其他3種都是叫你滾

《京都人拐彎說話的文化》「你的手錶不錯嘛」看似讚美但其實背後隱藏這樣的含意...

《不被信任的腹黑京都人》靴子在京都被路人被稱讚了 對方是真心喜歡還是在暗酸呢?


澤田瞳子認為,隨著這種刻板印象越傳越廣,她都不太敢輕易稱讚別人,或是向他人表示友誼了。因為很可能會被對方認為自己在說反話啊!


一部分日本網友也覺得這個哏已經玩過頭了……


「揶揄京都的哏或meme一點都不有趣,我覺得妳不需要擔心,直接上前搭話就好。」

圖片3

圖片來自:https://twitter.com/RASENJIN/status/1514492905745911808

但也有不少網友認為,京都人的確就是這麼壞心眼,因此累積了不少惡名,事到如今也沒資格怪人家玩哏……


「這還不是京都人累積太多惡名導致的。」

圖片4

圖片來自:https://twitter.com/nyagonyago999/status/1514976086387740674


「實際上京都人就是很可怕的人種。這種印象或許跟我在京都遇過不好的事情有關,當我知道人家背地裡都在說我的壞話,讓我震驚不已。我一輩子都不會再去京都,也不想接近京都人,因為根本不知道背地裡會被說什麼。」

圖片5

圖片來自:https://twitter.com/ramuzizizi/status/1514693903101833216


「我是大阪人,在京都住過1年半。京都人就是壞心眼(笑)有人會說並非所有京都人都壞心眼,那種心眼不壞的人根本不是土生土長的京都人(笑)我就曾經覺得這個人很好,結果對方是從大阪來的(笑)真希望可以遇到心眼不壞的京都人。」

圖片6

圖片來自:https://twitter.com/hyun_s2ai/status/1515009910366371840


「搞笑二人組麒麟的川島明(京都宇治人)就說過,他曾經邀請後輩們到家裡喝酒,當時他家正好有好吃的茶泡飯粉,想要請大家品嘗。於是他問大家:『要不要吃茶泡飯?』結果讓後輩們誤會了,所有人突然說:『抱歉打擾了!』然後紛紛回去了。」

圖片7

圖片來自:https://twitter.com/mika_nandeyanen/status/1514745320508653576

(〒ω〒)京都人該如何扭轉這種刻板印象呢?

,,,,,,

部分資料來自網路 ( @nono_sansantogetter )

廣告

0 則回應 順序:

NEW電影情報

勇者打遊戲 » 看更多»

新奇 » 看更多»