《看不懂的保養品標記》珍珠大小到底是多大？日本網友吐槽家裡沒有珍珠可以參考啊

圖片來自：https://saladmarine.online/index.php?main_page=product_info&products_id=27721

大家在使用洗面乳、乳液或各式保養品的時候，是如何衡量每一次的使用量呢？日本推特網友們最近就討論起某些保養品廠商會以「珍珠大小」來比喻使用量，問題是一顆珍珠到底多大呢？大家紛紛吐槽家裡又沒有珍珠，該怎麼確定用量對不對啊！反觀直接寫明該擠出幾公分，或是在包裝畫上參考圖的廠商，就獲得日本網友們大加讚賞了～～

「希望所有使用說明寫成『用量是一粒珍珠大』那種難以理解的保養品，都能效法這種寫法。」

圖片來自：https://twitter.com/yaki_sakana12/status/1530478216460509184

這位日本網友最近貼出了一條花王洗面乳的照片，收到９萬個讚的熱烈反響！

會讓大家讚爆的原因，就在於包裝背面的用量說明……

「用量：約２公分」

圖片來自：https://twitter.com/yaki_sakana12/status/1530478216460509184

這款洗面乳的背面寫著清清楚楚：「適量的用量是擠出２公分」，同時還畫出了一個適量參考圖！

反觀很多廠商都是用「珍珠大小」這種模糊的說明方式，例如下面這些……

「適當用量是珍珠大小。」

圖片來自：https://twitter.com/Lancome_JP/status/1256387934170738688

「適當用量是一顆珍珠大小。」

圖片來自：https://twitter.com/Sangoofficial1/status/1479266829541711872

「請取出３顆珍珠大小的份量。」

圖片來自：https://twitter.com/KIGloriosa/status/982472548360138753

日本網友們也都說自己看不懂「珍珠大小」這種寫法……

「我又沒有珍珠，哪會知道珍珠多大啊！」

圖片來自：https://twitter.com/ScByeight/status/1530727021953056769

「我現在用的也是寫著『約珍珠兩顆』，雖然不知道究竟多大還是照用……」

圖片來自：https://twitter.com/satomin_0603/status/1530728371097051136

「有些只寫『適量』的洗髮乳也希望能夠檢討檢討。」

圖片來自：https://twitter.com/yzpedinvest/status/1530830982500450305

「一顆珍珠大小……原來如此？」

圖片來自：https://twitter.com/jiraigotyou/status/1530706008120885248

這種以硬幣比喻的方式也獲得網友讚賞

圖片來自：https://twitter.com/MamurasakiY/status/1530723909133209600

（´◔ｑ◐`）所以一個珍珠究竟是多大呢……

新奇,化妝,Twitter,推特,網友看法