《日本作品中的祭典很奇怪》動漫和日劇只會逛夜市、看煙火 為什麼都不去抬神轎呢?

圖片1

圖片來自:https://www.astrobunny.net/2009/06/20/is-this-all-haruhis-excuse/

就算你沒有去過日本,也應該有在各懂動畫、漫畫、電視劇或是電影當中,看過日本的祭典吧?然而日本推特網友們最近就討論起,這類虛構作品當中出現的祭典似乎都有那麼一點怪怪的。因為永遠只會描寫逛夜市看煙火。至於祭典的本體,也就是奉納神明的歌舞「神樂」,以及抬神轎之類的祭神儀式卻都鮮少提及。這究竟是為什麼呢?以下就跟著宅宅新聞一起來看看,日本網友們對於這種現象提出的解釋吧~~

原汁原味的內容在這裡

「當我察覺到虛構作品當中描寫的『夏日祭典』大部分都只是夜市和煙火,突然覺得很有趣。」

圖片2

圖片來自:https://twitter.com/stdaux/status/1550701846456848384


「好比神轎或神樂這種本來應該是主題的祭神儀式,可能因為作者與消費者都沒有實際體驗過,讓人覺得很難代入其中吧。我也只有在小學的時候台過神轎而已。」

圖片3

圖片來自:https://twitter.com/stdaux/status/1550703702423793664

這位暱稱「スドー」的日本推特網友發文聊起了虛構作品當中的祭典,似乎很少聚焦在神轎、神樂這種祭神儀式,反而都只會描寫夜市、煙火的現象,隨即引發熱烈反響!


在虛構作品中說起夏日祭典,常常都是逛夜市、看煙火

圖片4

圖片來自:http://anicobin.ldblog.jp/archives/59273256.html

圖片5

圖片來自:http://anicobin.ldblog.jp/archives/59298135.html


相較之下,有描寫神樂和神轎的作品就少之又少了!

圖片6

圖片來自:https://bibi-star.jp/posts/5921

圖片7

圖片來自:http://rouzekimono.blog.fc2.com/blog-entry-1073.html

照理來說,祭神儀式才是祭典的主體,夜市煙火都只是附帶的活動才對。為什麼虛構作品都只會聚焦在這些附帶活動之上呢?


日本網友們的看法是……


「在作品中想做的事情,除了逛夜市和看煙火之外還有必要嗎!?笑」

圖片8

圖片來自:https://twitter.com/mdr323/status/1550714069736636416


「畢竟抬神轎也不是什麼特別有趣的事情,又沒辦法推進劇情啊……如果只是負責抬,也不需要描寫練習的情況。抬的過程中還只能喊聲,不太能夠聊天啊……」

圖片9

圖片來自:https://twitter.com/mizoreanko/status/1550708484198768640


「應該是為了避免讓人聯想到特定的祭典吧……如果描寫山車,加上一堆提著燈籠沿著插滿火把的道路遊行,就會讓人覺得是限於某個地區的活動吧。」

圖片10

圖片來自:https://twitter.com/dk_yukikaze_/status/1550976722384068608


「因為祭神儀式在白天就結束了,晚上自然只剩下逛夜市和看煙火吧。除此之外也可能是要避免宗教描寫,或是作者的經驗問題。」

圖片11

圖片來自:https://twitter.com/Fake_Otoko/status/1550970615448113152


「通常是比較鄉下地區的祭典才能夠參與抬神轎,否則大多都只能看。何況要說抬神轎有多有趣嗎?嗯……」

圖片12

圖片來自:https://twitter.com/hankoe/status/1550714976796438528


「這麼一說,盆踊好像也沒什麼看過了。」

圖片13

圖片來自:https://twitter.com/JimuyaW/status/1550715597151162368


「當年看到《涼宮春日的憂鬱》有描寫盆踊,也讓我覺得好新鮮。」

圖片14

圖片來自:https://twitter.com/isawu_taku/status/1550709803227705346


「主要的理由應該有:

●地方政府主導的祭典變多了。

●如果要仔細描寫神樂,又要跟戀愛或友情故事扯上關係,那就只有《你的名字》那種將祭神儀式當作主題的作品才有可能。

●漫畫或動畫要畫出神社和神轎很累人。

之類的吧……?」

 

圖片15

圖片來自:https://twitter.com/99_eggplant/status/1550962452137132032

( ◕ H ◕)逛夜市和看煙火對於推進愛情和友情故事都很方便啊……

,,,,,,,

部分資料來自網路 ( @stdauxtogetter )

廣告

gamme

NEW電影情報

魔人玩3c » 看更多»

動漫 » 看更多»

0 則回應 順序: