《出租女友》兩個人喝咖啡只要440圓太便宜？偏離現實的物價讓他覺得很出戲

圖片來自：影片截圖

在創作作品當中，如果出現邏輯不通的情況，就很容易瞬間打斷觀眾的沉浸感，造成「出戲」的現象。日本網友們最近就熱烈議論起了，動漫作品當中的物價如果偏離現實，會不會導致觀眾出戲呢？這個議題主要出自本季播出的《出租女友》動畫第四期，劇中男女主角在咖啡廳喝咖啡，兩個人最後只花了440日圓，約台幣90元。有網友就吐槽這真的太出戲了！以下就跟著宅宅新聞一起來看看，這是怎麼一回事吧～～

「我知道我的觀點可能有點異常，不過我真的受不了前陣子偶然看到一部最近的動畫當中，一對男女在咖啡店喝完咖啡後，兩個人加起來卻只要400日圓。這種描寫真的讓我無法忍受。要是發生在我正在沉迷的作品當中，我真的會崩潰。」

圖片來自：https://x.com/nanao_kun/status/1969972090477719572

日本一位暱稱「ななおくん」的Ｘ網友，最近發文吐槽最近某一部動畫當中的物價設定讓他感覺很出戲，隨即引爆了熱烈議論！

雖然他沒有指名是哪一部動畫，不過動漫迷們立刻就看出他講的，是本季播出的《出租女友》動畫第四期第47話了……

男女主角在一間咖啡廳享用咖啡

圖片來自：影片截圖

圖片來自：影片截圖

兩人最後只花了440日圓，約台幣90元

圖片來自：影片截圖

劇中還有描繪完整店內菜單，除了咖啡一杯220日圓，整體定價都相當便宜

圖片來自：影片截圖

原作漫畫迷指出，《出租女友》動畫這段物價描寫其實是忠於原作。原作漫畫是在2017年開始連載，而咖啡廳這一幕出現的第171話是在2021年刊載。但是2021年的時候，其實已經有不少讀者吐槽劇中的物價設定太便宜了，所以原作漫畫或許是參考2017年當時的物價水準，而動畫就忠實沿用原作描寫了。

那麼動畫究竟應不應該將劇中的物價，調整成當下的水準，以免觀眾覺得出戲呢？日本網友們就為此爭論不休了……

原作漫畫171話的物價描寫，已經是一杯咖啡220日圓，兩杯440日圓

圖片來自：https://x.com/tiyu12sai/status/1970423983444238811

圖片來自：https://x.com/tiyu12sai/status/1970423983444238811

2021年連載的時候，就有不少讀者質疑咖啡兩杯440日圓太便宜了！

圖片來自：https://x.com/tiyu12sai/status/1970423983444238811

（ ◕ H ◕）你又會不會是在意劇中物價的人呢？

動漫,咖啡,咖啡廳,Twitter,推特,X,錢,出租女友,網友看法