《王子的求婚 歐美版》東洋vs西洋~今晚妳要躺哪邊?♥
圖片來自:play.google
嗯標題很眼熟?阿珂沒有OP喔沒有~(搖手指),起初阿珂看到這個消息也想說好像在哪看過...沒錯,之前如夢為我們介紹過了這一款超閃亮的戀愛app《王子的求婚》,矮由雖說戀愛這檔事也是不分國界(ㄈㄈ尺~),但一款產自日本的戀愛遊戲出了個歐美版還把王子通通都換臉--阿珂老實說還真是沒看過XDD
圖片來自:http://itunes.apple.com/jp/app/wang-zi-yangnopuropozu/id505067412?mt=8原汁原味的內容在這裡
這種把女主角(玩家妳)當公主捧的戀愛遊戲,在日系遊戲來說算是很常見,為了突破文化隔閡(?),這款日文名稱「王子様のプロポーズ」重製成一款海外版就變成「Be My Princess」,而且不只是換了個名字或把台詞都變英文而已喔!重點是就連王子的長相都不、一、樣、惹。(對不起忍不住笑出來)
日本版
圖片來自:http://itunes.apple.com/jp/app/wang-zi-yangnopuropozu/id505067412?mt=8
海外版
圖片來自:TABROID
歐美版把愛心都變成玫瑰了整個成熟
圖片來自:TABROID
瞬間變得促瞇了好硬派的王子XDD
圖片來自:TABROID
圖片來自:TABROID
這兩位王子也...
圖片來自:TABROID
左邊那位我可以!(舉手)
圖片來自:TABROID
就連不能攻略的角色如神秘老人或執事大哥都...
圖片來自:TABROID
(話說姊姊想攻略執事不行嗎?)
老人根本是安東尼‧霍普金斯...
圖片來自:TABROID
但也只有這些不同而已(再度笑出來),背景、音樂、劇情跟付費章節系統都是一樣的,之後本篇劇情繼續給他買下去是3.99美金,覺得和風王子太清淡的朋友們~或許可以考慮一下西洋口味來學學英文也不錯?
部分資料來自網路 ( TABROIDplay.google )
0 則回應
順序: 新│舊