最多人讀過的書 這些你讀過嗎？

圖片來自:philosophyofscienceportal.b

放假期間各位想做什麼呢？小狄想盡可能地遠離電腦一陣子，也許來讀讀書吧。有一些書是永遠的經典，經過了幾百年現代人仍然從這些書中學習，也有些書雖然「書齡」還很短，卻是暢銷全世界的熱門書。英國lovereading網站統計了一些全世界最多人讀過的書、版本數和被翻譯語言數，猜猜全世界被翻譯成最多語言的書是哪本書？被印刷本數最多的又是哪本書呢？

英國網站公布了一些全世界最暢銷書籍的統計數據

▼這有點難解釋，不過總而言之從上到下依序是

＊被翻譯語言數

＊一個_︵_是100種版本

＊一個麻將英鎊標誌是代表賣出1000萬本

圖片來自:izismile

原汁原味的內容在這裡

以下是這個網站所選擇的暢銷書

▼荷馬的《奧德賽》，著於西元前8世紀

＊被翻譯為超過250種語言

＊有902種版本

＊賣出4500萬本

圖片來自:izismile

▼《可蘭經》

＊被翻譯為50種語言

＊有398種版本

＊印了超過30億本

圖片來自:izismile

▼莎士比亞《羅密歐與茱麗葉》，著於西元1597年

＊被翻譯為80種語言

＊有902種版本

＊沒有版權

圖片來自:izismile

▼賽凡提斯《唐吉軻德》，著於西元1612年

＊被翻譯為35種語言

＊有963種版本

＊賣了5億本

圖片來自:izismile

▼Daniel Defoe《魯賓遜漂流記》，著於西元1719年

＊被翻譯超過100種語言

＊有1039種版本

＊賣了900萬本

圖片來自:izismile

▼欽定版聖經(西元1611年)

＊被翻譯為66種語言

＊有1193種版本

＊印了超過25億本

圖片來自:izismile

▼《紅樓夢》

＊被翻譯為1種語言(小狄不太確定這個數據哪來的，因為至少也還有翻譯為法文版和德文版)

＊有83種版本

＊已賣出1億本

圖片來自:izismile

▼《傲慢與偏見》

＊被翻譯為35種語言

＊有1480種版本

＊已賣出2000萬本

圖片來自:izismile

▼《雙城記》

＊被翻譯為35種語言

＊有889種版本

＊已賣出2億本

圖片來自:izismile

▼《安徒生童話》

＊被翻譯為153種語言

＊有111種版本

＊已賣出2000萬本

圖片來自:izismile

▼《海底兩萬里》

＊被翻譯為147種語言

＊有711種版本

＊已賣出6000萬本

圖片來自:izismile

▼《愛麗絲夢遊仙境》

＊被翻譯為97種語言

＊有1513種版本

＊已賣出1億本

圖片來自:izismile

▼《福爾摩斯探案》

＊被翻譯為60種語言

＊有590種版本

＊已賣出6000萬本

圖片來自:izismile

▼《她》或譯為《三千年豔屍記》《洞窟女王》《神秘女王》

＊被翻譯為44種語言

＊有129種版本

＊已賣出8300萬本

圖片來自:izismile

▼《頑童歷險記》

＊被翻譯為65種語言

＊有705種版本

＊已賣出2000萬本

圖片來自:izismile

▼《大亨小傳》

＊被翻譯為44種語言

＊有608種版本

＊已賣出2500萬本

圖片來自:izismile

▼《飄》

＊被翻譯為32種語言

＊有210種版本

＊已賣出3000萬本

圖片來自:izismile

▼《德古拉》

＊被翻譯為50種語言

＊有1054種版本

＊已賣出1200萬本

圖片來自:izismile

▼《小王子》

＊被翻譯為250種語言

＊有545種版本

＊已賣出1億4000萬本

圖片來自:izismile

▼《一個都不留》或譯為《無人生還》

＊被翻譯為103種語言

＊有265種版本

＊已賣出一億本

圖片來自:izismile

▼《麥田捕手》

＊被翻譯為35種語言

＊有234種版本

＊已賣出6500萬本

圖片來自:izismile

▼納尼亞傳奇《獅子·女巫·魔衣櫥》

＊被翻譯為47種語言

＊有319種版本

＊已賣出8500萬本

圖片來自:izismile

▼《梅崗城故事》

＊被翻譯為40種語言

＊有213種版本

＊已賣出3000萬本

圖片來自:izismile

▼《哈比人歷險記》

＊被翻譯為40種語言

＊有614種版本

＊已賣出1億本

圖片來自:izismile

▼《魔戒》

＊被翻譯為39種語言

＊有368種版本

＊已賣出1億5000萬本

圖片來自:izismile

▼《1984》

＊被翻譯為65種語言

＊有443種版本

＊已賣出2500萬本

圖片來自:izismile

▼《瓦特希普高原》

＊被翻譯為19種語言

＊有122種版本

＊已賣出5000萬本

圖片來自:izismile

▼《毛語錄》

＊被翻譯為20種語言

＊有34種版本

＊已賣出8億本

圖片來自:izismile

▼《哈利波特》

＊被翻譯為67種語言

＊有298種版本

＊已賣出4億5000萬本

圖片來自:izismile

▼《千禧年三部曲》

＊被翻譯為30種語言

＊有215種版本

＊已賣出5000萬本

圖片來自:izismile

▼《達文西密碼》

＊被翻譯為44種語言

＊有73種版本

＊已賣出8000萬本

圖片來自:izismile

▼《好餓毛毛蟲》(繪本)

＊被翻譯為45種語言

＊有95種版本

＊已賣出3000萬本

圖片來自:izismile

大家其實如果真的一路看下來，會不會對數據的準確程度有點懷疑呢......不過其實小狄主要是給大家提供一下那些書是歷久不衰的經典書，如果你發現有你還沒看過的，放假時不妨買一本書來看看吧。

新奇,書,出版

部分資料來自網路