《毒舌大師》有吉弘行 狠毒但好笑的藝人綽號
靠著幫藝人取綽號從地獄翻紅的有吉弘行,他取的綽號雖然狠毒但因為實在太貼切了,所以日本網友也超愛收集他幫藝人取的綽號,甚至也有自稱「有吉玄人」的超級粉絲出現。大師取綽號的標準幾乎都是來自於一般觀眾看電視對這位藝人的印象而來,所以才會如此地貼近民意,如此地好笑~如夢從這些日本網友所收集的超大量綽號裡,挑選出一些大家比較熟悉的日本藝人來分享給大家~
首先從偶像開始,有吉大師秉持著盡量不得罪粉絲的原則,幫這些偶像取的綽號殺傷力也稍微弱了一些,但還是很好笑...
SMAP
SMAP 稲垣吾郎 | 寿命短め
(短命) |
SMAP 香取慎吾 | マヨネーズビール
(美乃滋啤酒) |
SMAP 草なぎ剛 | エラ呼吸
(鰓式呼吸) |
地デジ
(地上數位) |
|
SMAP 中居正広 | ニセSMAP
(假SMAP) |
SMAP 木村拓哉 | 月9バカ
(笨蛋月九) |
V6
V6 井ノ原快彦 | 田吾作
(簡單來說是鄉下人) |
V6 岡田准一 | キレイなゴリラ
(美型猩猩) |
V6 坂本昌行 | ニワトリおじいちゃん
(賣雞的歐吉桑) |
V6 三宅健 | 鼻タレ小僧
(日本童話的主角) |
V6 森田剛 | 兵藤ゆき
(一個大師覺得像森田剛的藝人) |
V6 長野博 | グルメなヤギ
(愛美食的山羊) |
嵐
嵐 松本潤 | ボーダー
(橫條紋) |
嵐 相葉雅紀 | ボーダー |
嵐 大野智 | カレーパン
(咖哩麵包) |
嵐 二宮和也 | 早退 |
嵐 櫻井翔 | 説明 |
這其實是因為有一次在嵐的節目裡大師幫大家取的,剛好那天松本潤和相葉雅紀都穿橫條紋,有吉也不想得罪他們,所以就隨便取了,但還是很好笑呢!
原汁原味的內容在這裡看完偶像還是來看搞笑藝人的吧!看過他幫搞笑藝人取的就知道,那才是經典~
雨後敢死隊
雨上がり決死隊 宮迫博之 | バカのくせにいじりにくい
(明明是白癡卻很難欺負) |
薄らハゲのくせにクソナルシスト男
(明明小禿頭卻很自戀) |
|
雨上がり決死隊 蛍原徹 | ろくに仕事してない
(根本沒在做自己的工作) |
クソすべりゴリラ
(臭耍冷猩猩) |
品川庄司
品川庄司 庄司智春 | 筋肉クソバカ野郎
(臭肌肉白癡) |
品川庄司 品川祐 | ド腐れ芸人(腐爛的搞笑藝人) |
おしゃべり様(多話) | |
おしゃべりクソ野郎(囉嗦臭傢伙) |
倫敦靴子1號2號
田村淳 | 出っ歯(暴牙) |
田村亮 | 金髪 |
這個好爛可是好好笑!!!
南海糖果
南海キャンディーズ しずちゃん | モンスターヴァージン
(處女怪獸) |
南海キャンディーズ 山里亮太 | 汁男優
(這個就,,,哈哈!大家自己意會吧!) |
TUTORIAL
チュートリアル 徳井義実 | 変態ニヤケ男
(變態奸笑男) |
チュートリアル 福田充徳 | アブラムシ
(蚜蟲) |
次長課長
次長課長 井上聡 | マヌケ野郎
(笨傢伙) |
次長課長 河本準一 | ソフトSEX(柔軟SEX) |
浮気タンメン(偷吃湯麵) | |
不倫タンメン(不倫湯麵) |
那個"偷吃湯麵"不是說他真的偷吃湯麵啊~湯麵是他的招牌梗喔~
不可碰觸 山崎
アンタッチャブル 山崎弘也 | 前世はイノシシ
(上一輩子是野豬) |
ハバネロ大臣
(Habanero大臣) |
真的還有非常非常多人都被他娶過綽號,但他最愛的可能就是這位了...
狩野英孝
狩野英孝 | カノエイコウ(キモ科)
(這是把狩野的名字假裝成昆蟲的學名,還說他是噁心科) |
時空の捻れからわいた虫
(從時空扭轉縫隙中跑出的蟲) |
|
時代のねじれから生まれた虫
(這次變成時代了...w) |
|
白いフン
(白色大便) |
|
クソ煮込みうどん
(這個中文真麻煩~但基本上就是屎和烏龍麵的燉煮囉!) |
只能說有吉大師的取綽號功力太過高深,簡直快無法翻成中文~但日文還是好笑很多(飄~)
想知道大師到底幫多少人取過綽號嗎?歡迎大家上網搜尋,你會發現大師取綽號是沒有在管你是誰的(大笑)
部分資料來自網路