《灰與幻想的格林姆迦爾》除了哥布林搶鏡以外語言對照表也登場

圖片來自：CUPO

在最近播放的《灰與幻想的格林姆迦爾》第8話裡面，哈爾希洛一行人在馬納多墓前的一幕，可以看到在本作裡面不怎麼看到的異世界文字，就先稱為「灰與幻想語」（簡稱灰語）吧，原本以為語言又開始了考據相關的討論，結果不用等考據其實就有語言對照表啦。

第8話裡面的灰與幻想語

圖片來自：CUPO

官方網站也有一樣的語言

圖片來自：CUPO

其實官方的更新通知就是使用這個語言，只是可能還沒有太多的朋友注意到這件事情，這個語言使用的邏輯其實就是英文，將每一個字母更換成灰語字母之後，觀眾只要看著互換表就能解讀啦。

互換表（左上）

圖片來自：CUPO

像是底下這個

圖片來自：CUPO

不過要實際看到互換表現在只能去日本和動畫合作的餐廳「ザ・グランヴァニア」，裡面的菜單都是使用灰語表示。

裡面還有一堆哥布林

圖片來自：CUPO

順帶一提，這張圖像裡面的灰語意思是「REDMOON」

圖片來自：CUPO

這部作品在行銷方面真是相當成功，動畫效果之下原作銷量在印象中也不錯？

《灰與幻想的格林姆迦爾》算是本季表現很好的動畫，挺推薦給喜歡看與眾不同的穿越系作品觀眾囉～

動漫,動畫,新番,動漫雜談,灰與幻想的格林姆迦爾