年輕人:《糖果包裝膜黏住了不能吃》那層薄薄裹糖紙隔著兩個世代嗎?(淚)
圖片來自:Twitter@tammy_morinaga
以前在吃牛軋糖或某些老牌子軟糖的時候,常常都能看到單顆的糖果除了外包裝以外還會被一層透明的膜包住,雷子小時候第一次吃沒有注意到就直接含進嘴裡,結果被嚇到以為是包裝在我嘴巴裡面融化惹www(蠢)後來是我媽告訴我才知道那個本來就能吃。不過現在的糖果很少會用這種包裝,好像已經有年輕人不認識它了欸~像最近在日本推特上就有一件《糖果包裝膜黏住了不能吃》的案例ww
原汁原味的內容在這裡事發原因是幾顆送來慰勞工作人員的「文旦飴」
圖片來自:Twitter@hide_loopcube
在場應該也有不少朋友吃過吧!「文旦飴(ボンタンアメ)」是鹿兒島SEIKA食品公司在1924年推出的柚子軟糖,因為清爽的風味和小巧易食的外型過去廣受大眾喜愛,還和相似的森永牛奶糖互相是最大的競爭對手,而這文旦飴就有剛剛說的那種透明膜包裝,不過推主@hide_loopcube工作地點的年輕工作人員看到它的反應居然是......
「這個因為外面天氣太熱所以包裝膜粘住了拿不掉ww沒辦法吃了orz」
圖片來自:Twitter@hide_loopcube
他跟雷子小時候一樣以為是融化的包裝啦XDDD不過這個人難搞的地方在於就算推主跟他說直接吃就可以了,他還以為人家是在開玩笑不相信,讓推主感受到了強烈的世代差(´; ∀ ;`)雖然知道還是有小朋友懂這東西,但是我們真的老了嗎...(擦淚)
這種透明包裝膜叫作「糯米紙」
圖片來自:https://omiyagate.jp/omiyage/kagoshima
是用馬鈴薯、番薯等澱粉製成的裹糖紙,雖然也有些廠商會使用以明膠粉製成的威化紙,不過都一樣可以吃下肚~過去糯米紙常被用來包藥,後來才變成主要用在包裝糖果。
在漫畫「だがしかし」第2卷中也有介紹過文旦飴
當時裡面就有提到這個裹糖紙是可以食用的喲w
圖片來自:Twitter@VERTEX_ACLR
圖片來自:http://blogs.yahoo.co.jp/hiro44100/34370486.html
其他許多懷舊的糖果也有用到糯米紙
通常是軟糖之類黏性較強的糖果會為了防止黏在一塊而使用
圖片來自:http://kinjoseika.com/i/web-item0035
另外還想和大家分享這個「兵六餅」
圖片來自:Twitter@studioTEAS
它和文旦飴一樣是由SEIKA公司推出的,包裝也差不多,不過兵六餅的口味是海苔和抹茶,有點清爽茶香中帶點鹹味的感覺。之前有朋友從日本帶這個回來當作土產送雷子,結果意外的一吃就停不下來www沒吃過的人千萬要試試看兵六餅或文旦飴呀(゚∀゚)b
圖片來自:http://www.tn-shika.com/6823/
(☝ ՞ਊ ՞)然後要記得別把糯米紙拆下來嘿(←不用你提醒)
圖片來自:Twitter@HOKKIDO_N部分資料來自網路 ( Twitter@hide_loopcube )