site stats
简体 卡卡粉絲團

妳是哪位啊《好微笑公司公布盜版雷姆公仔對照圖》認不出臉的沒資格叫粉絲……

最近才正式發售的《Re:從零開始的異世界生活》雷姆婚紗版公仔竟然已經出現盜版!幸好官方發現得早,立刻公布正版與盜版得對照圖幫助粉絲辨別,然而日本網友卻吐槽難得看到做得如此粗糙的盜版,包裝一堆奇怪得日文也就罷了,連最重要的公仔臉部都崩壞得認不出是誰了,看到實體的粉絲絕對不會被騙吧!但是透過網拍購買就有危險了…… 原汁原味的內容在這裡   今年3月預購,最近正式發售的雷姆婚紗版公仔(レム ウェディングVer.) 日本模型大廠好微笑公司(Good Smile Company)於昨天(12月20日)在日文、中文官方網站同時公布盜版的雷姆婚紗版公仔示意圖,呼籲粉絲們購買前要多加注意! 盜版雷姆的官方公告(日文版) 盜版雷姆的官方公告(中文版) 先不看模型本體,光是盜版的模型外盒就讓日本網友吐槽連連了…… 「雷姆醬 如此可愛的老婆回家心動沒有行動」 老實說本魚也不知道該怎麼翻譯包裝上的詭異日文語句,一看就知道是不懂日文的盜版商隨便寫一寫的,因此日本粉絲應該立刻認出這是盜版了! 正版與盜版的外盒對照 正版的頭部與身體連接,盜版則是分開的 比起頭部分不分開,光看表情也知道問題所在吧…… Σ(lll゚д゚)右邊的,妳是哪位啊!? 正版與盜版的底座區別 日本粉絲們也都覺得這款盜版實在是太粗糙了,想騙人好歹也拿出一點幹勁吧…… 「沒看過這麼缺乏幹勁的盜版www」 「看完盜版就覺得正版雷姆更可愛了」 (^ω^)總之還是從官方網站訂購最保險!

妳是哪位啊《好微笑公司公布盜版雷姆公仔對照圖》認不出臉的沒資格叫粉絲…… - 圖片1

圖片來自:http://partner.goodsmile.info

最近才正式發售的《Re:從零開始的異世界生活》雷姆婚紗版公仔竟然已經出現盜版!幸好官方發現得早,立刻公布正版與盜版得對照圖幫助粉絲辨別,然而日本網友卻吐槽難得看到做得如此粗糙的盜版,包裝一堆奇怪得日文也就罷了,連最重要的公仔臉部都崩壞得認不出是誰了,看到實體的粉絲絕對不會被騙吧!但是透過網拍購買就有危險了……

原汁原味的內容在這裡

 

今年3月預購,最近正式發售的雷姆婚紗版公仔(レム ウェディングVer.)

妳是哪位啊《好微笑公司公布盜版雷姆公仔對照圖》認不出臉的沒資格叫粉絲…… - 圖片2

圖片來自:http://www.goodsmile.info

妳是哪位啊《好微笑公司公布盜版雷姆公仔對照圖》認不出臉的沒資格叫粉絲…… - 圖片3

圖片來自:http://www.goodsmile.info

日本模型大廠好微笑公司(Good Smile Company)於昨天(12月20日)在日文、中文官方網站同時公布盜版雷姆婚紗版公仔示意圖,呼籲粉絲們購買前要多加注意!


盜版雷姆的官方公告(日文版)

妳是哪位啊《好微笑公司公布盜版雷姆公仔對照圖》認不出臉的沒資格叫粉絲…… - 圖片4

圖片來自:http://partner.goodsmile.info


盜版雷姆的官方公告(中文版)

妳是哪位啊《好微笑公司公布盜版雷姆公仔對照圖》認不出臉的沒資格叫粉絲…… - 圖片5

圖片來自:http://partner.goodsmile.info

先不看模型本體,光是盜版的模型外盒就讓日本網友吐槽連連了……


「雷姆醬 如此可愛的老婆回家心動沒有行動」

妳是哪位啊《好微笑公司公布盜版雷姆公仔對照圖》認不出臉的沒資格叫粉絲…… - 圖片6

圖片來自:http://partner.goodsmile.info

老實說本魚也不知道該怎麼翻譯包裝上的詭異日文語句,一看就知道是不懂日文的盜版商隨便寫一寫的,因此日本粉絲應該立刻認出這是盜版了!


正版與盜版的外盒對照

妳是哪位啊《好微笑公司公布盜版雷姆公仔對照圖》認不出臉的沒資格叫粉絲…… - 圖片7

圖片來自:http://partner.goodsmile.info


正版的頭部與身體連接,盜版則是分開的

妳是哪位啊《好微笑公司公布盜版雷姆公仔對照圖》認不出臉的沒資格叫粉絲…… - 圖片8

圖片來自:http://partner.goodsmile.info

比起頭部分不分開,光看表情也知道問題所在吧……

Σ(lll゚д゚)右邊的,妳是哪位啊!?


正版與盜版的底座區別

妳是哪位啊《好微笑公司公布盜版雷姆公仔對照圖》認不出臉的沒資格叫粉絲…… - 圖片9

圖片來自:http://partner.goodsmile.info

日本粉絲們也都覺得這款盜版實在是太粗糙了,想騙人好歹也拿出一點幹勁吧……


「沒看過這麼缺乏幹勁的盜版www」

妳是哪位啊《好微笑公司公布盜版雷姆公仔對照圖》認不出臉的沒資格叫粉絲…… - 圖片10

圖片來自:https://twitter.com/ax__

「看完盜版就覺得正版雷姆更可愛了」

妳是哪位啊《好微笑公司公布盜版雷姆公仔對照圖》認不出臉的沒資格叫粉絲…… - 圖片11

圖片來自:https://twitter.com/Molin55214219

(^ω^)總之還是從官方網站訂購最保險!

,,,,,,,,

文章在看,按讚分享要有!
部分資料來自網路 ( Good Smile Company )
>>> 點這裡看更多 動漫玩具宅 相關討論

廣告

gamme
每日三餐看宅聞 加入好友
廣告

NEW電影情報

阿湯哥 » 看更多»

科技

遊戲

重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
部落客註冊 徵才 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw