新年必犯錯誤《西元年寫成2017怎麼辦》全世界的人都這樣塗塗改改……
圖片來自:https://twitter.com/kamuy_official
每到新的一年,全世界的手寫文件肯定都會出現一堆塗塗改改的痕跡,畢竟大家都會不小心將日期寫成前一年啊!不過以今年來說,「2017」要改成「2018」還算是簡單,明年要是「2018」要改成「2019」恐怕就真的要考驗技術了,日本人今年則是從平成29年推進到30整數,而台灣人要將民國「106」改成「107」感覺也很困難啊……
原汁原味的內容在這裡
「變成平成30年之後,全國的文件暫時都會有這樣的修正痕跡吧」
圖片來自:https://twitter.com/hitomi770
日本現行的年號「平成」在今年達到30年的整數位,對於已經習慣先寫上「2」的日本人來說,應該會有很多人驚覺寫錯只好多加一筆讓「2」變成形狀詭異的「3」吧!日本網友ナナオ(Nanao)在推特提出這個話題引發熱烈討論,就算寫西元年也有類似的問題……
平成19年到20年的時候也很容易蒙混過去
圖片來自:https://twitter.com/fcqlnwXUxIJOSl4
「2」要變成「3」還算是簡單的,但是西元年的「7」要改成「8」就真的會有點醜了……
「別以為寫西曆就沒事。最近應該會有很多這種8」
圖片來自:https://twitter.com/hitomi770
許多寫錯的網友也紛紛拍照分享自己犯錯的證據……
「馬上就寫錯了ww」
圖片來自:https://twitter.com/shiranami_oruka
再過一年踏入2019的時候想必會更麻煩吧,畢竟「8」再怎麼樣也沒辦法靠著加筆變成完美的「9」啊!
「明年會很困難」
圖片來自:https://twitter.com/reire_12
(´・д・)民國106要改成107也不太容易啊……
部分資料來自網路 ( @hitomi770 )廣告
0 則回應
順序: 新│舊