推特話題《日本人工作的理由》20~30代超過8成都是為了「這個理由」...
圖片來自:https://www.youtube.com
最近從朋友口中聽到「要好好存錢為將來養老」瞬間的衝擊,才驚覺「啊!原來到了要為以後打算得年紀啦」。不同年齡每個人生階段對工作的定義大不相同,學生時期可能單純為了想社會體驗、想賺零用錢而工作,出社會之後或許為夢想、單純為生活而工作。「工作」這件理所當然的事最近意外因為一項調查結果而引發推特熱烈討論...
原汁原味的內容在這裡日本轉職情報網站「doda」針對20~30代調查大家「工作的理由」而得到這樣的結果...
「8成以上的人回答『為了錢』,為了『成就感』的人只有3.5%」
8割以上の人「お金ほしい」
— ねとらぼ (@itm_nlab) October 8, 2019
「はたらく理由」ランキング発表 8割以上が「お金のため」と回答、「やりがい」はわずか3.5%https://t.co/KyxB0POqgj pic.twitter.com/MP2wt0hrXE
工作的理由排行榜T10:
1位 「為了錢:為了生活」 56.3%
2位 「為了錢:想充實興趣、嗜好」 19.4%
3位 「為了錢:養家活口」8.1%(當中90.1%為30代)
4位 「成就感.因為是喜歡的工作」3.5%
5位 「身為社會人士工作是理所當然」2.7%
6位 「為了自身成長」2.3%
7位 「想跟社會有聯結」2.1%(當中46.7%為女性,因育兒休假與社會脫節等原因)
8位 「希望對社會有幫助」1.9%
9位 「因為在意世俗眼光」1.5%
10位 「為了其他想做的事情做準備/為了實現夢想」1.0%
圖片來自:https://twitter.com/itm_nlab
看似理所當然的結果,少數回答「工作成就」的人意外成為網友們的注目焦點...
「完全符合馬斯洛的需求層次理論。首先必須確保生活的安定才可能談論到自我實現」
マズローの欲求5段階通りだな
— NI//aone (@nikoras20) October 8, 2019
まず生活の安定が確保されないと
自己実現とか言ってられない
「反過來說,30人中有1人是為了成就感而工作這點也很厲害」
むしろ30人に1人やりがいで仕事してるのすげーよ
— ALT306 脂肪肝いずみん (@smizu0419) October 8, 2019
「有錢的人會為了成就感或自己工作,沒錢的人就會為了錢或生活工作。」
お金持ってる人はやりがいや自分の為に働く
— とことん青リーマン (@enenisyan) October 8, 2019
お金持ってない人はお金のためや生活する為に働く
そういう意識だと思います。
「會回答為了成就感的人感覺因為不愁金錢面才會那樣回答」
やりがいって答えてる人は、お金に困ってないからそういえる気がする
— はっさく/Hassaku (@Hassaku369) October 8, 2019
「等於直接&間接在說如果報酬0円的話也會有人願意繼續現在的工作」
直接&間接的に報酬0円で現在のお仕事を続けられるお方がいらっしゃるのですね。
— 定春 (@sadasemb) October 8, 2019
(◍•ᴗ•◍)無理❤
「覺得第5、7、9才是真正的答案,日本人的本能」
これ、5位7位9位が本当の答えだと思う、日本人の本能
— f6m1n4m7s6 (@da21t0rama3) October 8, 2019
或許也能反過來想,如果經濟上允許你不用工作也能維持優渥生活的話,那麼大家真的會每天不工作還是繼續留在職場裡呢?
更多日本社畜辛酸:
➜ 社畜時代《透過腦波監控員工》日本企業各種員工管理系統引發議論...
➜ 《5種員工的辭職訊號》某人突然變得很聽話?他可能已經下定決心要閃了……
➜ 《3小時最速辭職新鮮人》22歲大學畢業生抱怨職場引爭論 究竟錯是在她還是公司呢……
部分資料來自網路 ( twitter )