《刀劍神域作者川原礫》議論二次元髮色問題 粉紅頭髮是方便辨識還是真的粉紅色?
圖片來自:https://www.youtube.com/watch?v=RLue6rXRRJI
動畫、漫畫或遊戲這些二次元創作經常會出現五顏六色的頭髮,作為角色的重要特徵,不過大家有沒有想過這些髮色只是一種表現手法,還是真的就那麼五顏六色呢?以《加速世界》、《刀劍神域》聞名的日本輕小說作家川原礫最近就拋出這個疑問,他非常困擾漫畫家畫出「粉紅頭髮」的角色到底是不是「真的粉紅色」,這個話題也立刻在網友之間掀起熱議,連身為創作方的川原礫老師都無法解讀其他作者的意思了,讀者們對於七彩髮色的詮釋方式當然也很難取得共識囉……
原汁原味的內容在這裡「有點唐突啦,不過我想說輕小說、漫畫、動畫、遊戲不是常常出現粉紅色或水藍色頭髮的角色嗎?我一直覺得那只是一種表現手法,設定上都是黑色、茶色,了不起是金色,而並非實際染成那些顏色或者天生是那種顏色……」
圖片來自:https://twitter.com/kunori/status/1213463368813559808
創作出《加速世界》、《刀劍神域》兩大知名作品的日本輕小說作家川原礫上個週末突然在推特提起二次元的髮色話題,他會突然想探討髮色的原因是……
「我今天看的漫畫出現一個粉紅頭髮的角色,有一幕被其他角色說是『那個粉紅頭髮的人』,瞬間讓我的腦袋當機了,該怎麼說呢……這就變成天生具有那種髮色的基因的平行世界了,就算是後天染的也讓角色成為龐克少女了……」
圖片來自:https://twitter.com/kunori/status/1213463370784854016
「我也知道追究這種事情很囉嗦,根本不需要在意這種小事啦!然而我今天一整天都在想這件事情……(笑)大家又是怎麼想的呢……」
圖片來自:https://twitter.com/kunori/status/1213463372974346240
髮色話題立刻在推特掀起議論,網友們有一派站在川原礫老師這邊,認為「五顏六色的髮色都只是方便辨識,劇中實際是黑色、茶色或金色」,對立的另一派則是認為「虛構的二次元世界有那些髮色也不奇怪,劇中人物對繽紛髮色習以為常」!
二次元色彩繽紛的頭髮到底是不是「真的」???
圖片來自:http://leia.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1578226583/
網友們舉出很多「觀眾看起來的髮色」和「劇中實際的髮色」不同的例子……
「看起來的髮色不等於實際髮色的最好例子就是《五等分的新娘》了」
圖片來自:https://twitter.com/milm_ac/status/1213792981246857218
圖片來自:https://twitter.com/negi_haruba/status/1211915682159321088
「《驚爆危機》的千鳥要也一樣,原作是黑髮但是畫出來卻是藍色」
圖片來自:https://twitter.com/hamunohito1/status/1213900497813327873
圖片來自:https://matome.naver.jp/odai/2147633398183519601/2147752918626997503
反過來說也有「觀眾看起來的髮色」和「劇中實際的髮色」竟然一模一樣的例子……
「《鬼滅之刃》蜜璃的婚事因為粉紅頭髮破局的劇情就讓我很驚訝,因為那等於承認了主角群背離現實的髮色並非『漫畫的表現』……讓我開始懷疑有沒有伏筆了……」
圖片來自:https://twitter.com/ebina_botan_uma/status/1213832520812204032
圖片來自:https://manga-netabare-kanso.com/鬼滅の刃甘露寺蜜璃恋する乙女魅力怪力苦悩過去/#i-9
看到網友們討論得如此熱烈,川原礫老師也在推特辦起了投票,排除不是以現代日本為舞台的故事,問問網友們看到五顏六色的頭髮會認為代表什麼意思……
「我想這種時候就是舉辦投票的好機會了吧!?以現代日本為舞台的動畫當中,如果出現髮色是粉紅、水藍、黃綠的角色……」
圖片來自:https://twitter.com/kunori/status/1213466626344898561
經過22277位網友的投票……
64.4%認為是「天生的顏色(就是那種世界)」
6.9%認為是「染成那種顏色」
25.7%認為是「實際是黑色或茶色但是以粉紅色表現」
當然川原礫老師自己筆下的角色也成為網友質疑的目標……
「篠崎里香(篠崎里香)的髮色是黑中帶茶喔!粉紅頭髮的只是她的虛擬角色罷了,我將來也想寫天生就是粉紅頭髮的女主角,到時一定會想個理由解釋啦」
圖片來自:https://twitter.com/kunori/status/1213839903819104256
圖片來自:https://twitter.com/meteor_ichiro/status/997489279612764160
(@д@)你又是怎麼看待特殊髮色呢?
(゜ヮ゜)本魚很好奇天生特殊髮色的兩位角色生下來的小孩,是不是跟顏料一樣會混出另一種髮色啊~~
部分資料來自網路 ( 2ちゃんねる@kunoritogeter )廣告