《成為大雄吧》呼籲孩子們以大雄為榜樣 兒童節待在家裡就能保護世界
圖片來自:https://twitter.com/doraemonChannel/status/1257475097654374406
興趣是窩在家裡睡覺,考試成績又總是一蹋糊塗的大雄,如今竟然被譽為孩子們的榜樣了!?昨天(5月5日)是日本的兒童節,原本是掛上鯉魚旗、全家出遊的開心日子,但是受到武漢肺炎(新型冠狀病毒)影響,導致孩子們被迫待在家裡。於是《哆啦A夢》官方就在報紙上刊登廣告,利用輕鬆的言語告訴孩子們,現在只要像大雄一樣待在家裡就能保護世界心愛的人,甚至保護整個世界!讓我們一起成為大雄吧~~
原汁原味的內容在這裡5月5日是日本的兒童節(こどもの日)
圖片來自:https://twitter.com/doraemonChannel/status/1257456021787869186
現在是日本一年一度的「黃金週」大型連假,兒童節一直以來也都是黃金週的一環。往年遊樂園或餐飲店在這一天都會針對兒童推出優惠活動,吸引有兒童的家庭一同出遊,但是今年遭逢肺炎疫情導致假期全都泡湯了!不過就在兒童節當天發售的朝日新聞報紙上,出現了一則溫馨的廣告……
「成為大雄吧」
圖片來自:https://twitter.com/nishitomo25/status/1257445490574209026
這篇廣告是由《哆啦A夢》官方刊登,正如標題所說,廣告就是要呼籲大家學學大雄整天待在家裡!本魚概略翻譯一下內文:
「今天是兒童節,
其實很想要出去玩,
很想見見爺爺奶奶,
不過現在還是待在家裡吧。
如此一來就能夠保護心愛的人,保護世界。」
「不論是跟胖虎一樣喜歡棒球的你,
或是跟小夫一樣喜歡遙控玩具的你,
現在都跟大雄一樣,
努力享受悠閒吧。」
日本網友テント(Tento)立刻用模型重現這個場景
圖片來自:https://twitter.com/LadybugTento/status/1257530592033255429
圖片來自:https://twitter.com/LadybugTento/status/1257530592033255429
以往大雄因為懶惰的個性,加上考試成績奇差無比,總是逃不過被媽媽痛罵的命運,如今竟然被當成孩子們的榜樣了啊!
或許也可以跟大雄一樣變成神槍手?
圖片來自:https://twitter.com/Hound_7/status/1257486375609176064
_(:3」∠)_很好,本魚從今天開始也要效法大雄了zzzZZZ
部分資料來自網路 ( @doraemonChannel@comic_natalie )
0 則回應
順序: 新│舊