超缺德《溫泉設施實施柚子浴的結果》男湯裡的柚子被客人擠爛,浴槽滿是果肉讓店家忙翻...
圖片來自:SankeiNews
不知道大家前幾天有沒有被湯圓洗版呢?說到冬至,大家一定會想到吃湯圓這不吃還覺得少了些什麼的習俗,而在日本冬至則是有泡「柚子浴」的習慣,柚子的香氣不但具有放鬆效果,據說還能改善肩頸腰部痠痛或四肢冰冷等效果,因此不少溫泉設施會特別推出柚子浴的活動來吸客,但大阪一間天然溫泉(@setiyu)卻因為柚子浴而招致超慘下場。用來泡澡的柚子被客人擠爛,果汁、果肉飄散溫泉水中,如此缺德行為也隨著推文在推特炎上......
原汁原味的內容在這裡每年冬天在動物園已成定番活動的「水豚柚子浴」
原來日本人在冬至這天泡柚子浴的習慣從出現澡堂的江戶時代便已開始。白天最短又寒冷的冬至,在江戶時代是攸關性命危險的日子,柚子強烈的香氣在當時被認為可以驅邪,於是有了泡柚子浴的習慣。而到了現在柚子浴則被認為可以溫暖身體避免感冒。
圖片來自:izu.keizai.biz
這冬季代表的景象,大阪一間天然溫泉(@setiyu)也在冬至這天推出了柚子浴的活動。
冬至の日に『ゆず風呂』に入ると風邪をひかないと言われていますね????せち湯に来て下さるお客様が健康で元気に新年を迎えられます様・・・✨思いを込めて、本日12時より21時まで男女主浴にて『ゆず風呂』を実施しております♨️ご湯っくりとお寛ぎ下さいませ~????#銭湯 #ゆず湯 #冬至 pic.twitter.com/eGzs7F1wpN
— 天然温泉 清児の湯 (@setiyu) December 20, 2020
但沒想到柚子浴活動才開始沒多久,男湯竟然變成這副景象......
「放入柚子還不到1個小時,男湯就變成這副模樣。工作人員忙著用網子跟水管撈出被捏爛的果肉。這種事情繼續發生的話難得舉辦的活動也無法再辦下去。拜託大家請不要捏爛柚子。」
柚子を投入して1時間足らずで、男性側はこの有り様です????スタッフが潰された果肉と種を網とホースで救い出す作業に追われています????こういう事が続くとせっかくのイベントができなくなってしまいます????お願いだから潰さないで????‼️#銭湯 #ゆず風呂 #冬至 pic.twitter.com/zjxC4H1CeY
— 天然温泉 清児の湯 (@setiyu) December 20, 2020
圖片來自:twitter.com/setiyu
圖片來自:twitter.com/setiyu
不知道是不是習慣了鮮榨沙瓦自己擠果汁的居酒屋生活,沒想到連看到泡澡用的柚子都忍不住擠下去,似乎完全忘了這是「大眾澡堂」不是你想幹嘛就幹嘛的你家浴室。
有之前在其他澡堂遭遇過類似情況的推民建議老闆可以把柚子放進布袋裡再放入水中,但老闆沒這樣做的原因是因為想讓大家盡情享受柚子的香氣,沒想到為客人著想卻換來如此下場...
考えたのですが柚子の香りを存分に満喫して頂きたくて…
— 天然温泉 清児の湯 (@setiyu) December 20, 2020
悲しいなぁ・・・????
而且老闆也不是沒有事先提醒大家不要這樣做,但看來還是有越叫他不要他硬要的客人啊...
「有寫在POP上,也有事先呼籲啊...」
POPにも書いていますし、呼びかけもしてるのですが…????
— 天然温泉 清児の湯 (@setiyu) December 21, 2020
而這只發生在「男湯」裡的行為,也連帶讓其他男客人一併遭到網友們的怒罵...
「明明就有寫也有呼籲還做出這種讓店家困擾的事...那人是把柚子吃了嗎?w」
書いてあるし呼び掛けもしてるのにこういう迷惑になる事するって、、、
— ぺろ????生き物専用ではない (@slrxx) December 21, 2020
柚子食ってんのか?w
やめてあげて欲しい、、 https://t.co/dcYxVAtzPO
「都寫在POP上了還給人家捏爛,這些男性品格沒問題嗎?」
ちゃんとPOPもあったのに潰しちゃったんですってよ、男さんたち人として大丈夫なの? https://t.co/aaxCsQKL7E
— ポニー@低浮上 (@pony_qol) December 21, 2020
「為什麼要捏爛啊?好歹有點常識吧」
えー?潰さんでしょ、なんで潰すの?
— 田原さち、アイコンは推し♥️の巻 (@do9den8) December 21, 2020
常識もとうぜお客さん。 https://t.co/hOOD7JomFd
「是因為覺得擠了比較有效果,還是握在手中就會想捏爛呢?我家老公跟小孩泡完柚子浴之後也是很可怕,連排水孔都塞住」
潰した方が効果があると思うのか握ると潰したくなるだけなのか?我が家でも夫と子供が入ったあと凄いことになっていて排水口が詰まりました???????????? https://t.co/RwSbzMa55Q
— hime1202 (@hime12021) December 21, 2020
「我家因為有柚子樹所以會在家裡泡柚子浴,或是分給爸媽公司的人。30年前父母教我的是要擠柚子,所以我想比我年長的世代應該會覺得這很正常。為什麼不放在網子裡呢?如果不劃出切口或是捏爛的話根本沒有香氣啊」
うちには柚子の木があるので家で柚子風呂やったり、親の職場に配ったりしてました。30年前くらいに俺は柚子は潰すものだと教わったので俺より年上の世代では普通だと思います。なぜネットに入れなかったんだろう。切れ込み入れるか、つぶさないとほぼ香り無いのにね https://t.co/hmuamhh64Z
— KumaGyoza (@KumaGyoza) December 21, 2020
「看到有網友回『因為在家裡會捏爛,所以以為捏爛是理所當然的』也太智障了吧?澡堂是公共場所不是你家啊,再說店家擺出來的東西,未經許可就捏爛這點我無法理解」
「家では潰してたから潰すのが当たり前かと思ってました????」的なリプ頭悪すぎじゃない???銭湯は公衆の場であって家ではないんだが??そもそも店から出してる物なのでそれを許可なく潰すってのが理解できない???????????? https://t.co/UjEnohDJwK
— うさぎさん@風エス (@_u_sa_gi_sa_n_) December 21, 2020
「擠柚子的話那些殘渣跟種子會堵住水管,請不要擠它」
潰すとカスや種で追い焚きの管や配水管が詰まるので潰さないでください。 https://t.co/ZoVlbShQOJ
— KIHA28 (@RX81ST) December 21, 2020
「真的希望不要這樣。打掃很辛苦,而且肌膚敏感的人泡到裡面有柚子果汁的水會刺痛,害人家不能進去泡」
コレ本当にやめて欲しいですよね????
— す み????HYDE東京土曜日探してます (@sumiyo_hydelove) December 21, 2020
お掃除も大変だし、肌が弱いので柚子果汁が入ったお風呂は身体がヒリヒリ痛くなって入れません????????????
「看到這個覺得『男人無論到幾歲都還是個死小孩啊』。也是啦,畢竟還會把精子弄進賓館裡的洗髮精沐浴乳裡嘛」
これ見ると、
— ℳ✡ (@miemiemiechan) December 21, 2020
「あー、男っていつまでもクソガキなんだなー」
って思う。
だよね。
ラブホのシャンコンボディソに精子入れるくらいだもんね。 https://t.co/lzNuqPjeUC
「讓日本民度下降的很明顯就是男人們」
日本の民度下げてるのは明らかに男 https://t.co/yhILAk60yD
— まる!????????♀️????冬季は登園自粛???????? (@t632789791) December 21, 2020
「可以認同為什麼犯罪者男性比較多」
犯罪者に男が多いの納得
— レモネード (@taMAVBTAUE1UKzp) December 21, 2020
「貼看看『注意:柚子的果肉含有容易造成勃起不全的成分』這樣的紙條如何?」
ฅ(๑╹◡╹)ฅ 「注意:柚子の果肉には勃起不全を起こしやすくする成分が含まれています」という張り紙を貼ったらどうでしょうか?
— ????しばき????隊bot????肉球新党/フェミ/ANTIFA (@shibaki_bot) December 21, 2020
「這真的很讓人傷心。換句話說『顧客不是神』,無法理解享受香氣這件事還破壞,真的很讓我們店家難過。我們飯店原本也預計要推出柚子浴的,但這樣會讓我們猶豫。」
これは本当にかなしくなりますね。
— ホテルみかど新今宮駅前//Hotel MIKADO//@ほぼ公式サイト//GoToトラベル実施中// (@hotel_mikado) December 20, 2020
「お客様は神様ではない」ということ、香りを楽しむものを理解できず壊すというのは本当に悲しくなります。
本当に。
うち、ゆず風呂やる予定ですが、
考えちゃいます。
「水豚的禮儀還比較好呢」
カピバラのほうがお行儀がいいな https://t.co/MUTdiBplNS pic.twitter.com/FEQMkKP6rp
— Kumiko@hamilton無限リピート中 (@Kumiko_meru) December 21, 2020
老實說,就算跟我說柚子擠了會比沒擠香,但光是想到要泡在漂浮著果汁跟果肉渣的大眾澡池裡面,我應該就不會想下去了吧...
部分資料來自網路 ( twitter )廣告