中國翻拍《月刊少女野崎同學》真人版 日本網友們覺得xx超還原超讚?這還原度大家覺得...?

圖片1

圖片來自:assnoyoake.net

卡友們還記不記得在2019年有分享過《月刊少女野崎同學》將改編為中國校園青春劇的事情呢?忘記沒關係可以看這篇「慘遭真人化《月刊少女野崎同學》」或者是直接看這篇也可以~因為演員們都已經訂下來了啊!而沒想到有幾個角色居然光看劇照就獲得不低的評價!看來好像還是可以期待一下?

原汁原味的內容在這裡

月刊少女野崎同學

《月刊少女野崎同學》是椿泉的日本四格漫畫作品,風格為校園輕鬆搞笑為主。故事內容一開始是從女主角佐倉千代喜歡一位同年級的野崎梅太郎開始,從告白之後開始發生一連串搞笑又有趣的生活趣事。這部作品從自2011年8月25日在Square Enix的漫畫網站「GANGAN ONLINE」每月連載一回。而在2014年7月開始播放電視動畫。相信應該有不少卡友也是此作的粉絲吧!

圖片2

圖片來自:https://www.ganganonline.com/special/nozaki_10th/shop.html

而要翻拍真人版,最主要的就是演員的挑選了,演員有沒有符合角色形象是非常重要的一點。因為形象一旦沒弄好真的是會毀了整體啊!

月刊少女野崎同學主要角色群

佐倉千代(左四)本作女主角。在本作中可以說是吐槽擔當。但大多數的時間是傻白甜存在的角色。身高嬌小可愛僅有145公分,本身是美術社社員,擅長水彩畫。個性溫和善良,為人親切友善,對待別人十分真誠。

野崎梅太郎(右三)本作男主角。以筆名夢野咲子的身份在少女漫畫月刊上連載著戀愛作品。連載的作品以細膩的心理描寫著稱,被稱為「女孩心思代言人」。但實際上野崎是個沒有談過戀愛,也不會察言觀色,對感情的描寫大多出於幻想,漫畫角色的原型則都是拿身邊的朋友作參考。身高190公分。

御子柴實琴(右一)在女主角佐倉加入擔任野崎助手之前就已經是野崎的助手,負責畫花、小物品與特殊效果。本身是個是受女生歡迎的帥哥,但帥不過三秒,是個非常不知道怎麼跟女性相處的人,常在耍帥後覺得丟臉,是個難以坦率地說出自己的想法的人,為了學習跟女性相處而開始玩美少女遊戲,不知不覺就變成收集美少女模型與戀愛遊戲的重度御宅族。

瀨尾結月(右二)是女主角佐倉的同班同學兼死黨。是個性格豪邁的女漢子。是聲樂社社員,歌喉美妙到被稱為天使的歌聲「聲樂社的羅蕾萊」。運動神經超群!

圖片3

圖片來自:https://ikipatbelasblogjp.blogspot.com/2021/01/telechargement-gratuit-150259.html

鹿島遊(左三)雖然是女生,但因為中性帥氣的外表加上成績優秀以及擅長運動與交際,非常受到女性歡迎,有著王子殿下之稱,是御子柴的同班同學兼死黨。因「堀」的邀請加入話劇社,很仰慕堀,希望可以得到堀的喜歡與認同,但時常無意識做出讓堀討厭的事。

堀政行(左二)相當擅長演戲,但因為身高太矮而不適合擔任男主角,所以常負責製作大型道具。對鹿島的長相與才氣有著不自覺的重視,常常把鹿島的外貌拿來跟其他人比,但每次都認為鹿島長得最出色最優秀!也是幫野崎製作漫畫的其中一員,負責背景。因位要負責話劇社團的關係,所以都是晚上才會到野崎家幫忙,與其他成員的時間錯開~一開始是神祕的成員

若松博隆(左一)籃球社社員,認為野崎打籃球時很帥,所以對野崎引退改畫漫畫感到可惜。個性相當單純可愛,曾因某些原因,瀨尾造成了他的壓力導致失眠,後來靠著「聲樂社的羅蕾萊」的歌聲入睡,但不知道羅蕾萊等於瀨尾。後來是為了得到「聲樂社的羅蕾萊」的新歌而幫野崎畫漫畫。

而在真人版中又是誰來飾演誰呢?

沈月 飾 左千黛(佐倉千代)

沈月身高160cm,在2017年因演出青春校園網劇《致我們單純的小美好》走紅。還演出過由柴智屏監製的青春言情偶像劇《流星花園》。可以說是校園劇的熟客了!沈月本身也嬌小可愛,感覺與女主角的契合程度還不錯呢!

圖片4

圖片來自:https://weibo.com/u/7724609556

王敬軒 飾 葉崎(野崎梅太郎)

王敬軒身高188cm,在身高上與女主角的搭配似乎已經滿還原的呢!而王敬軒是位古風歌手、模特、演員。演唱作品相當多,例如與歌手雙笙為電視劇《傳聞中的陳芊芊》演唱片頭曲《月夜》 也與歌手銀臨為電視劇《月上重火》演唱插曲《一夢情深》,戲劇作品較少,曾演出過「千古玦塵」。這次擔任主角,不曉得表現如何呢?

圖片5

圖片來自:https://weibo.com/u/7724609556

周彥辰 飾 柴子喻(御子柴實琴)

參加愛奇藝偶像養成類真人秀節目《流行之王》,獲得首個出道席位,也是男子演唱組合Mr.BIO成員,感覺擔任御子柴也是相當適合的了!

圖片6

圖片來自:https://weibo.com/u/7724609556

曾可妮 飾演 周潔月(瀨尾結月)

曾可妮在勵志成長節目《加油!美少女》中曾獲得“Diamond Girls”的稱號,看來對於運動神經相當好的結月一角,應該也滿適合的!

圖片7

圖片來自:https://weibo.com/u/7724609556

王若珊 飾 鹿島(鹿島遊)

光看這劇照,王子殿下的氣質可以是拿捏的妥妥!王若珊形象多變、可塑性佳,就不曉得在劇中會如何表現了

圖片8

圖片來自:https://weibo.com/u/7724609556

吳宇恒 飾 姜若松(若松博隆)

圖片9

圖片來自:https://weibo.com/u/7724609556

趙弈欽 飾 谷政行(堀政行)※ 特别主演

堀政行身高不高才擔任不了男主角的,但趙弈欽身高有180啊!不曉得在劇中會怎麼改編呢~~

圖片10

圖片來自:https://weibo.com/u/7724609556

而這個真人化的消息當然很快的傳回了日本,很意外的日本網友似乎都覺得「鹿島」以及「千代」相當還原啊!

圖片11

 

圖片來自:https://twitter.com/nLlGIlKFdbedzsy/status/1482163073486307328

圖片12

圖片來自:https://twitter.com/sev_professor/status/1483703213018984450

雖然是真人版,但千代與鹿島無違和感!還有雖然說這種話有點失禮,但是動畫第二季真的等了好久啊...

圖片13

圖片來自:https://twitter.com/M31160064/status/1481954159146708993

海外的真人版月刊少女野崎同學全員看起來都還不錯呢

圖片14

圖片來自:https://twitter.com/morimiori123/status/1481969856488820742

 

就來看看官方釋出的角色印象影片吧!

最後,來張路透照片吧!看這身高差還原程度可以啊~

圖片15

圖片來自:assnoyoake.net

不曉得卡友們看不看好這一部真人版呢?

,,,,,,,

部分資料來自網路 ( assnoyoake.net )

廣告

gamme

NEW電影情報

勇者打遊戲 » 看更多»

動漫 » 看更多»

0 則回應 順序: